The patient's
recalcitrant behavior made it difficult for the doctors to administer treatment.
这个病人的顽固行为使得医生难以进行治疗。
Despite numerous warnings, the company remained
recalcitrant about adopting new safety measures.
尽管多次警告,公司仍然对采取新安全措施持顽固态度。
The government's recalcitrance over climate change policy has sparked public outrage.
政府在气候变化政策上的顽固态度引发了公众的愤怒。
His
recalcitrant attitude towards authority led to his suspension from the team.
他对权威的不服从导致他被球队暂停职务。
The teacher tried every method to discipline the
recalcitrant student, but nothing seemed to work.
老师尝试了各种方法去管教这个顽固的学生,但都没有效果。
The union's recalcitrance over wage negotiations caused a significant delay in the project.
工会在工资谈判中的顽固立场导致项目严重延期。
The company's recalcitrance to compromise on pricing ultimately cost them the deal.
公司在价格问题上不愿妥协,最终失去了这笔交易。
The parent's stubbornness and recalcitrance made it challenging to address their child's behavioral issues.
父母的固执和顽固使解决孩子的行为问题变得困难。
In the face of international pressure, the dictator remained obstinate and
recalcitrant.
面对国际压力,独裁者依然顽固不化。
The government's refusal to negotiate on tax reforms was seen as
recalcitrant by many taxpayers.
许多纳税人认为政府拒绝就税制改革进行谈判是顽固的。
The university suspended the most recalcitrant demonstrators.
该大学对最为桀骜不驯的学生做了暂令停学的处理。
And because of the very unique structure that we were able to design in the acquisition, we also have got a great opportunity for products in the spinout company, Idorsia, in areas such as Parkinson's disease, severe recalcitrant hypertension and other conditions.
But a few recalcitrant individual Chinese investors turned to overseas trading platforms all the same.