Relax your muscles when you sing.
唱歌时要放松肌肉。
Eric gradually
relaxed his grip on the arms of the chair.
埃里克渐渐松开了那把椅子的一对扶手。
We ought to relax and stop worrying about it.
我们应该放心，不再为它担忧。
After a long day at work, I like to relax by reading a good book.
工作一整天后，我喜欢通过阅读一本好书来放松自己。
She took a hot bath to help her relax before going to bed.
她在睡觉前洗了个热水澡帮助自己放松。
Let's relax on the beach and soak up some sun.
我们去海滩上放松一下，晒晒太阳吧。
He practices yoga every evening to unwind after a stressful day.
他每天晚上练习瑜伽以缓解压力，放松心情。
I need to relax my mind before starting an important project.
在开始一个重要的项目之前，我需要让我的大脑放松一下。
The soothing music helped me relax and fall asleep easily.
安静的音乐帮助我轻松地放松并入睡。
We decided to have a relaxing weekend at home, free from any commitments.
我们决定在家里度过一个没有任何事情打扰的轻松周末。
The massage therapist helped me relax my tense muscles.
按摩师帮我放松了紧绷的肌肉。
A cup of herbal tea can be very relaxing before bedtime.
睡前一杯草药茶可以帮助放松。
It's important to take time to relax and recharge your batteries.
花时间放松和恢复精力是很重要的。
"When I am wearing these leggings, it reminds me to work out and to get relaxed through sports during my busy schedule.
“当我穿着这些紧身裤时，它提醒我在繁忙的日程中锻炼身体，通过运动放松。
Adjacent to the high-speed rail station, Hilton Garden Inn Zibo Zhangdian boasts convenient facilities, exquisite decoration, modern room design and a relaxed, joyful atmosphere.
淄博张店希尔顿花园酒店毗邻高铁站，设施便利，装修精美，客房设计现代，气氛轻松愉悦。
They come, relax, enjoy food, shopping and accompany their kids.
他们来了，放松，享受食物，购物和陪伴他们的孩子。
"Only when all parties work together to help ease the pressures and burdens of private firms can entrepreneurs feel relaxed, travel light and aim high," said Zhang Qing, deputy head of the Wuhan Small and Medium-sized Enterprises Association.
武汉市中小企业协会副会长张青表示：“只有各方共同努力，帮助减轻私营企业的压力和负担，企业家才能感到放松，轻装上阵，高瞻远瞩。”。
Innovating crossover cooperation, awakening consumers' travel drive with a more relaxed scene, and bringing established "European-style" holidays to China have become the core purpose of the artist collaboration.
创新跨界合作，以更轻松的场景唤醒消费者的旅行动力，将既定的“欧式”假期带到中国，成为艺术家合作的核心目的。
China has continued to relax market access of foreign investments, optimize business environment, improve brand standard systems and promote innovative development of time-honored brands, according to the Ministry of Commerce.
商务部表示，中国继续放宽外商投资市场准入，优化营商环境，完善品牌标准体系，促进老字号创新发展。
Since the first group of fund management joint ventures was founded in China in 2002, restrictions on foreign ownership caps in the fund management industry have been gradually relaxed and then totally removed in 2020.
自2002年第一批基金管理合资企业在中国成立以来，基金管理行业对外资持股上限的限制逐步放宽，然后在2020年完全取消。
Gao Xujiang, deputy general manager of China Tourism Group Duty Free Corporation Limited and executive director and Party secretary of CDFG Sanya Downtown Duty Free Store Co Ltd, had a brief sharing and encouragement talk with the president of RDFZ Sanya School and the duty free channel supplier of Guerlain in China at the opening ceremony, for the purpose of creating a harmonious atmosphere for children and offering them a fruitful experience in a lively and relaxed environment.
中国旅游集团免税有限公司副总经理、中旅集团三亚市区免税店有限公司执行董事、党委书记高旭江在开幕式上与三亚保税区学校校长、娇兰中国免税渠道供应商进行了简短的分享和鼓励，目的是为孩子们创造一个和谐的氛围，并在一个活泼放松的环境中为他们提供丰富多彩的体验。
Qatar Airways, the national airline of Qatar, said China continues to be a strategic market for the airline to rebuild its global network, and it looks forward to increasing its overall schedules to China as the border restrictions due to COVID-19 relax.
卡塔尔国家航空公司卡塔尔航空公司表示，中国仍然是该航空公司重建全球网络的战略市场，随着新冠肺炎导致的边境限制放松，该公司期待着增加飞往中国的总体航班。
As other countries and regions have adopted more relaxed policies to combat COVID-19, the global retail industry is now in the process of recovering.
随着其他国家和地区采取更加宽松的政策来抗击新冠肺炎，全球零售业目前正处于复苏过程中。
As the government kept optimizing the nation's business environment and continued to relax market access for global companies in recent years, Carrier has become more confident in its growth in China, he said.
他说，随着政府不断优化营商环境，持续放宽全球企业市场准入，卡特彼勒对中国市场的增长越来越有信心。
BlackRock, the world's biggest asset manager, said it sees opportunities emerging in China's cyclical stocks that are set to benefit from more relaxed monetary and fiscal policies.
全球最大的资产管理公司贝莱德表示，随着中国货币政策和财政政策的进一步放宽，中国周期性股票中正出现投资机会，这类股票将从这些政策中获益。
There is pent-up demand being held back due to reduced capacity and border restrictions, and we are confident that travel will resume once travel policies begin to relax," said Wong Hong, Delta Air Lines' president in China.
“由于产能压缩和边境限制，目前存在被压抑的出行需求。我们相信，一旦旅游政策开始放宽，旅行将会恢复，”达美航空中国区总裁黄康表示。
Relaxed regulatory grip on the sector will not be translated into a rapid expansion pace for AIA in the country, said Zhang.
张说，监管环境放宽并不意味着友邦保险在该国将迅速扩大业务。
Shanghai Disney Resort announced on Monday a string of measures to relax ticketing regulations as visitor capacities at tourist sites were raised due to an improved COVID-19 situation in China.
He said China's strong testing capacities for the novel coronavirus have given it some leeway to relax restrictions on essential international travel, which will also help the country to open up wider to the world.
In May, many countries started to relax the most strict lockdowns and their smartphone markets started to respond positively," Richardson said.
To bolster consumption in the area, the port will further relax the annual tax-free shopping quota for travelers by raising the limit of purchase from 30,000 yuan ($4,230) to 100,000 yuan per person each year and expanding the categories of duty-free goods, Zou said.
It added its capacity to outperform industry levels is a result of its advantages in lower-tier cities where travel restrictions were more relaxed in March, the well-balanced user profile with higher proportions of business travelers and people who had to return to work, as well as the stable traffic sources on Weixin platforms.
Those policies relaxed rules on foreign ownership, insurance intermediaries and asset management.
The plan emphasized that market access should be relaxed in several service-related fields like tourism, and efforts be made to boost the development of short-term rental services like rental apartments and guesthouses.
Firm plans more investments to ensure cybersecurity, protect users' privacyHuawei Technologies Co said on Friday that it has yet to see any benefit from the US government's promise to relax restrictions on it and called for a direct removal of the company from a security blacklist.
The chain operates three types of stores - pickup stores, relax stores and delivery kitchens.
Eating seeds makes people more relaxed and offers fun.
Market access should be relaxed in several service-related fields, such as tourism, and efforts to boost the development of short-term rental services, such as rental apartments and guesthouses, are encouraged.
But they want to eat, drink and relax while doing so with less carbon emission or higher energy efficiency.
He cited the government's ongoing efforts to relax foreign ownership limits on carmakers.
Nomura and JPMorgan Chase have also sought permission to launch majority-owned brokerages in China after the government relaxed its rules.
"Chairs at offices should be designed in such a way that they can help smartphone-using workers to relax," said Gwinner.
Having witnessed Chinese reform and opening-up, Barron said many of the restrictions and obligations for foreign companies to set up businesses in China have been eased and relaxed, which will certainly encourage more foreign companies to go to the world's largest emerging economy with vast market potential,"Opening up is a win-win for both foreign companies and China," Barron said.
For example, the 50 percent cap on foreign ownership in life insurance joint ventures was relaxed, and all limits on foreign equity ownership in such companies will be removed after three years.
We will offer products that will allow the consumer to relax and accomplish tasks with minimal interaction.
"After working hard, often till 9:30 pm, if he still has some spare time and the inclination, he goes swimming, a hobby that helps him to unwind and relax.
For example, the center will be equipped with gyms and libraries for mothers to relax.
British Airways' chief executive has called on the government of the United Kingdom to relax visa requirements for Chinese business and tourist travelers.
A more efficient, flexible and market-oriented management mechanism has laid the groundwork for further SOE ownership reform, Ji says, noting that the country should not relax its efforts to reduce the asset-liability ratio of SOEs.
"Overall, we believe that the long-term trend of Chinese mainland companies investing in overseas real estate will revive once the authorities relax restrictions," said Andrew Haskins, Colliers International executive director of Asian research, in a report.
Fosun has had its eyes on this market ever since China relaxed its family planning policy in October 2015.
He added that China is willing to expand cooperation with the European Union in various areas, and hopes that the EU will relax export restrictions on high-tech products.
As an outcome of the conference, foreign investment's market access in service industries such as telecommunications and healthcare will be further relaxed.
The plan, unveiled by the National Development and Reform Commission, also highlighted the introduction of special measures to relax market access in the Guangdong-Macao In-depth Cooperation Zone in Hengqin, Guangdong province.
In digital trade, China can learn from international practices to relax the cross-border flow of commercial data under the premise of safeguarding national security, in order to better integrate itself into global digital markets, he said.
China has relaxed its restrictions on preliminary expense remittance in outbound direct investment projects, as part of its reform efforts to facilitate cross-border investment, the State Administration of Foreign Exchange said.
If measures restricting purchases, loans and license plates are relaxed, it would further spur the momentum.
Domestically, amid its push for a more relaxed, inclusive, free and innovative market environment, the government should keep a close eye on and guide market expectations with more credible policies so as to boost market confidence.
China's bookstores have been very busy during weekends as more people are choosing to read books as a way to entertain and relax in their spare time.
"The service industry usually has a slower pace of work compared with IT and manufacturing companies, which can offer females a more relaxed working environment," said Gao Yan, a 31-year-old from Shanghai, who left her job at a foreign trade company to become a civil servant last year so she could spend more time caring for her baby.
China, it said, has already eliminated or relaxed foreign equity ownership restrictions in numerous industries.
He said the country would shorten the negative list and relax restrictions for foreign investment access, and increase the openness of the modern service industry.
The informed commitment system simplifies approval procedures, adjusts approval links, and improves approval efficiency, thus creating a more relaxed government service environment without violating laws and regulations, the government said.
In the meantime, it will continue to relax restrictions on foreign strategic investment in listed companies in China, according to the ministry.
"We will relax the market entry standard and improve supportive policies including soft loans, entrepreneurship training courses and guidance to encourage more people to make innovations and start their own businesses," he said.
"Seeing this, I felt relaxed and happy," the 42-year-old resident of Shijiazhuang, Hebei province, said, adding that it's hard to find a place like this inside the city.
In the Finance Ministry's statement, China renewed its concerns over the US sanctions, and urged the US to scrap tariff increases on China, stop suppression of Chinese enterprises, treat two-way investments fairly, relax export controls, and lift the ban on products related to Xinjiang.
China reiterated its concerns over the US sanctions, and requires the US to scrap tariff increases on China, stop suppression of Chinese enterprises, treat two-way investments fairly, relax export controls on China, and lift the ban on products related to the Xinjiang Uygur autonomous region, the ministry said.
China has relaxed the access of foreign investment in the manufacturing industry and is comprehensively opening up its service sector in an orderly manner, Wang added.
China has basically relaxed the access of foreign investment in the manufacturing industry, and is comprehensively and orderly opening up the service sector," Wang said.
Zhou said that China will appropriately shorten the negative list for foreign investment to further cancel or relax restrictions on market access.
Zhou Qiang, director of the department of market system development of the Ministry of Commerce, said China will appropriately shorten the negative list for foreign investment to further cancel or relax restrictions on market access.
They need products that can make them feel relaxed.
We should understand that relaxed fiscal policy, rather than the market's endogenous growth, is the major reason for China's current economic recovery.
Considering many uncertainties at home and abroad, this year's macro policy should continue to be relaxed and normalization should not be implemented prematurely.
The minister said that China will properly downsize the negative lists for foreign investors to further cancel or relax restrictions on market access.
To create favorable conditions for further cooperation between the two sides and to reduce the trade deficit, the United States should drop the Section 301 tariffs, relax export controls on Chinese firms and ease the trade curbs they face, Shu said.
Qi recommended that regulatory restrictions on financing for listed companies should be further relaxed, steps should be taken to pose restrictions on low-priced winning bids of high-tech products and services and bidding prices for scientific and technological projects should not be lower than the cost prices.
Nearly 40 million entries and exits to and from the Chinese mainland were made in the past two months since China downgraded its COVID-19 management from Class A to Class B on Jan 8, as a number of countries are expected to relax their epidemic restrictions for travelers from China.
The Chinese government's decision to relax COVID-19 restrictions will naturally boost the country's economic activity from a 3 percent rise in 2022, said Moody's in the latest update of its global macro outlook 2023-24.
"Lishen is just one of the examples that show the resilience of the Chinese economy after the country relaxed its COVID-19 restrictions late last year.
Eyeing this, in terms of policies, it is necessary to relax access for private enterprises in more industries and improve regulations covering the private sector.
Tourism operators in China are in high spirits because the market saw a good chance of a robust recovery during the Spring Festival holiday amid relaxed COVID-19 travel policies.
Apart from stepped-up macroeconomic policy adjustments, experts said more measures to stabilize the real estate sector and relax new energy vehicle purchase restrictions could be taken at the local levels.
Kinger Lau, Goldman's chief China equity strategist, said: "Chinese stocks listed in both the A-share market and overseas markets will improve their performance relative to their peers this year, given the relatively relaxed macroeconomic policies and rising GDP growth rate.
But China will continue to adopt a stable and relatively relaxed monetary policy this year, with more room for further adjustment compared with 2022, said Lian Ping, chief economist at Zhixin Investment.
Shao Yu, chief economist at Orient Securities, said that a relaxed policy environment in China and further tightening elsewhere may be the theme affecting the capital market in 2023.
The investment value of Chinese equities is especially noticeable in light of relaxed liquidity and companies' improved profitability, Shao said.
To that end, the country should work to increase people's incomes, especially for those hit hard by the epidemic, properly relax restrictions on house purchases and mortgage loans, and revive service consumption, Wang said.
Tourism:xa0Availability of flights, visas key in recoveryChina's outbound tourism market is showing good growth momentum and is expected to make a robust recovery amid the nation's optimized COVID-19 response measures and relaxed travel restrictions.
Travel portal Fliggy pointed out that while China has optimized its COVID-19 policies and relaxed entry restrictions, some countries and regions still require travelers from China to take a nucleic acid test on arrival.
"To some extent, people can genuinely relax during night after work in the day, thus night economy significantly influences people's pursue of a better life," he said.
"We will continue to relax market access and improve the system for promoting foreign investment to cultivate an environment that attracts, facilitates and stabilizes businesses," said He Zhineng, deputy director of the Tianjin Commission of Commerce.
Second is when an extremely relaxed monetary environment causes depreciation, such as in Sweden in 2009 and in Japan in 2013.
Under the current situation, China needs a relaxed policy environment to drive its growth momentum.
The requirement will be relaxed under which local governments can subsidize enterprises with unemployment insurance funds to retrain workers.
The move by China will relax market access for cross-border trade in services, and expand the scope of foreign investment in advanced manufacturing, scientific and technological innovation and modern services in the coming years, said Wang Shouwen, vice-minister of commerce.
But China's relaxed monetary environment is conducive to stabilizing market expectations and facilitating growth.
Positive results can be anticipated from the relaxed measures.
The stock market, which is largely driven by relaxed policies, will be hit hard under such circumstances.
"Although this is not a good season for traveling to Hainan, tourists from Shanghai still show great enthusiasm for the tropical province thanks to the relaxed travel controls.
Facing downward pressure on economic growth, China is maintaining the dynamic zero-COVID policy at a time when many economies have relaxed social distancing and other restrictions, resulting in the sustainability of the policy being questioned by some observers.
Car purchase restrictions will be relaxed, and there will be a phased reduction of purchase tax totaling 60 billion yuan ($9 billion) on some passenger vehicles, the meeting stated.
Consumer spending and effective investment will be boosted, and car purchase restrictions will be relaxed.
Citing the increasing downward pressure on the economy, Liu said accelerating the building of a unified national market will also help relax market access for both domestic and foreign businesses, adding that it is essential for China to fully unleash market potential, strengthen market vitality, further boost market confidence and promote economic stability.
Citing the key moves mapped out by the document, such as implementing a unified market access system and developing a unified domestic market of productivity factors and resources, Liu said such measures will help relax market access for both domestic and foreign businesses, promote fair competition and enhance the predictability and stability of its market regulation.
The Hong Kong Special Administrative Region government has decided to gradually relax COVID-19 rules over the next three months, while continuing to safeguard the health of citizens.
"Continuously shortening the negative list highlights the government's ongoing efforts to relax market access, which will help give full play to the decisive role of the market in the allocation of resources and build a new system for a higher-level, open economy," said Cui Weijie, deputy director of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
“持续缩短负面清单突显了政府不断努力放宽市场准入，这将有助于充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，并构建更高水平、更加开放经济的新体系，”中国对外贸易经济合作研究院副院长崔卫杰表示。
For example, China has relaxed restrictions on market access, shortened the negative list for foreign investment market access and set up several batches of pilot free trade zones, Guo said.
China's loosened monetary policy will not necessarily result in a relaxed credit environment, as the transformation of the country's property sector may cause structural credit tightening.
At present, there is still room for China to further relax its monetary policy.
To support economic growth, the monetary policy should be relaxed as soon as possible, with most to be implemented before the Fed's interest rate spikes.
While the US is taking a tighter grip, China demonstrates the demand for a relaxed monetary policy, which will put more pressure on the yuan's depreciation this year.