Relax your muscles when you sing.
唱歌时要放松肌肉。
Eric gradually relaxed his grip on the arms of the chair.
埃里克渐渐松开了那把椅子的一对扶手。
We ought to relax and stop worrying about it.
我们应该放心,不再为它担忧。
After a long day at work, I like to relax by reading a good book.
工作一整天后,我喜欢通过阅读一本好书来放松自己。
She took a hot bath to help her relax before going to bed.
她在睡觉前洗了个热水澡帮助自己放松。
Let's relax on the beach and soak up some sun.
我们去海滩上放松一下,晒晒太阳吧。
He practices yoga every evening to unwind after a stressful day.
他每天晚上练习瑜伽以缓解压力,放松心情。
I need to relax my mind before starting an important project.
在开始一个重要的项目之前,我需要让我的大脑放松一下。
The soothing music helped me relax and fall asleep easily.
安静的音乐帮助我轻松地放松并入睡。
We decided to have a
relaxing weekend at home, free from any commitments.
我们决定在家里度过一个没有任何事情打扰的轻松周末。
The massage therapist helped me relax my tense muscles.
按摩师帮我放松了紧绷的肌肉。
A cup of herbal tea can be very
relaxing before bedtime.
睡前一杯草药茶可以帮助放松。
It's important to take time to relax and recharge your batteries.
花时间放松和恢复精力是很重要的。
They come, relax, enjoy food, shopping and accompany their kids.
他们来了,放松,享受食物,购物和陪伴他们的孩子。
China has continued to relax market access of foreign investments, optimize business environment, improve brand standard systems and promote innovative development of time-honored brands, according to the Ministry of Commerce.
商务部表示,中国继续放宽外商投资市场准入,优化营商环境,完善品牌标准体系,促进老字号创新发展。
Musk also sent an all-staff email relaxing his previously uncompromising anti-remote work position.
马斯克还发了一封全员电子邮件,放松了他之前毫不妥协的反远程工作立场。
As more domestic areas are relaxing travel restrictions on visitors from Shanghai or other COVID-affected areas, the pent-up tourism demand in China is expected to find release this summer.
随着越来越多的国内地区放松对来自上海或其他受新冠疫情影响地区的游客的旅行限制,中国被压抑的旅游需求预计将在今年夏天得到释放。
Qatar Airways, the national airline of Qatar, said China continues to be a strategic market for the airline to rebuild its global network, and it looks forward to increasing its overall schedules to China as the border restrictions due to COVID-19 relax.
卡塔尔国家航空公司卡塔尔航空公司表示,中国仍然是该航空公司重建全球网络的战略市场,随着新冠肺炎导致的边境限制放松,该公司期待着增加飞往中国的总体航班。
As the government kept optimizing the nation's business environment and continued to relax market access for global companies in recent years, Carrier has become more confident in its growth in China, he said.
他说,随着政府不断优化营商环境,持续放宽全球企业市场准入,卡特彼勒对中国市场的增长越来越有信心。
COVID-19 is pushing up demand for "athleisure"-a portmanteau of athletics and leisure wear that can be worn both during workouts and while simply relaxing and lounging around.
新冠疫情推动了“运动休闲装”(athleisure)的需求增长——这是一种可以既在锻炼时穿、也可以在休息放松时穿的运动与休闲服饰的结合体。
"Both children and their guardians will find the stroller to be a relaxing and useful aid during their visit to Shanghai Disneyland.
这句句子的中文翻译是:“无论是孩子还是他们的监护人,都会发现在上海迪士尼乐园游览时,婴儿车是一个既轻松又实用的辅助工具。”
There is pent-up demand being held back due to reduced capacity and border restrictions, and we are confident that travel will resume once travel policies begin to relax," said Wong Hong, Delta Air Lines' president in China.
“由于产能压缩和边境限制,目前存在被压抑的出行需求。我们相信,一旦旅游政策开始放宽,旅行将会恢复,”达美航空中国区总裁黄康表示。
Specifically, it has been cutting its negative list, relaxing restrictions on market access, clarifying market regulations and improving services.
具体来说,中国一直在削减负面清单,放宽市场准入限制,澄清市场规则,并改进服务。