The container ship docked at the bustling seaport, unloading a cargo of goods from Asia.
集装箱船在繁忙的海港靠岸，卸下一批来自亚洲的货物。
The seaport was a hub of maritime activity, with cranes moving containers in and out of the warehouse.
海港是海上活动的中心，起重机在仓库里进进出出地搬运集装箱。
After a long journey, the cruise ship finally berthed at the picturesque seaport.
经过长途航行，游轮终于停靠在风景如画的海港。
The seaport's expansion project is expected to boost the local economy by creating more job opportunities.
海港扩建项目有望通过增加就业机会来提振当地经济。
The customs officials meticulously inspected every shipment at the international seaport to ensure compliance with regulations.
海关官员在国际海港仔细检查每一项货物，以确保符合规定。
The seaport was a melting pot of different cultures, with sailors, traders, and tourists from all over the world.
海港是一个多元文化的熔炉，有来自世界各地的水手、商人和游客。
The seaport facilities underwent extensive renovations to accommodate the growing demand for container shipping.
为了满足日益增长的集装箱航运需求，海港设施进行了大规模改造。
The seaport's dredging operation is crucial to maintain navigability for large vessels during high tide.
海港疏浚工作对于保持大型船只在涨潮时的通航至关重要。
The seaport authority launched an initiative to reduce pollution and improve environmental sustainability in the harbor area.
海港管理局发起了一项举措，旨在减少污染并提升港区的环保可持续性。
The seaport workers were trained in advanced safety procedures to minimize accidents and ensure a smooth operation.
海港工人接受了先进的安全培训，以减少事故并保证顺畅的运营。
China Harbour Engineering Company Ltd (CHEC) on Friday secured a contract from a Cambodian firm to construct a multi-purpose seaport in southwestern Cambodia's Kampot province.
中国港湾工程有限公司（CHEC）周五从一家柬埔寨公司获得了一份合同，将在柬埔寨西南部贡布省建造一个多用途海港。
It is supported by a number of international airports and major seaports in the world, two of the world's fastest-growing stock exchanges and an international financial center.
它得到了世界上多个国际机场和主要海港、两个世界上增长最快的证券交易所和一个国际金融中心的支持。
Jiang Yipeng, deputy general manager of Zhejiang Seaport Group and Ningbo Zhoushan Port Group, said the hub is a key milestone in deepening the partnership and enhancing synergy between Vale and Ningbo Zhoushan Port, and an important symbol of production capacity upgrade and high-quality development of the Shulanghu Terminal.
After many countries closed their seaports and airports, there have been delays in the distribution of medical supplies and other goods after January.
Since then, the group has been running a new grain terminal at the Mykolaiv seaport in Ukraine, which is able to transport 2.5 million tons of agricultural products and store 136,000 tons of grain.
Chornomorsk, on the northwestern shore of the Black Sea, is one of the largest seaports in Ukraine, handling between 15 and 20 million tons of cargo annually.
Some of the oil will be refined in the oil fields while the crude will be transported to the Tanzanian seaport of Tanga, according to Uganda government plans.
Khaled Eleiwa, chairman of the Alexandria Passenger Transportation Authority, said he expects the SkyRail to start operations in the seaport city as soon as possible.
Last year, it became the busiest seaport of the country, having reloaded 39 million metric tons of commodities or 30 percent of Ukraine's total maritime cargo turnover.
Rayvis Veckagans, the head of Ukrainian State Seaports Authority, said the dredging project may also help the Yuzhny port to become a transit facility on the Silk Road.
Chinese companies involved included China Railway Group Ltd, China Communications Construction Co and Dalian Huarui Heavy Industry Group Co Ltd. "The integrated iron ore (project), deep water seaport and railroad development will create one of the lowest cost iron ore producers globally," said Sobotka.
Meanwhile, Rayvis Veckagans, the head of Ukrainian State Seaports Authority, described the project, which is set to be completed within 38 months, as Ukraine's step towards joining China's Belt and Road Initiative.
Foye further explained that as the government agency oversees much of the regional transportation infrastructure in the two states, the Port Authority processes bridges, tunnels, airports and seaports, which are revenue-generating assets.
Yangpu was designated a national-level economic development zone in 1992 and is home to the largest cargo seaport and the most extensive industrial cluster in Hainan, China's southernmost province.
Shanghai's dual strengths in connectivity and platform-building could be leveraged further, given the city holds one of the world's largest seaports and airports as well as open platforms.
Acting as a dry port in the Horgos-Eastern Gate special economic zone and the Western China-Western Europe international transport corridor, it has become an important platform for products from Central Asian countries to reach seaports.
NANNING — Recently, a container ship loaded with shrimp slices, melons and aquatic products departed from the seaport of Muara in Brunei to Qinzhou Port in South China's Guangxi Zhuang autonomous region, with the cargo to be delivered by rail later to Southwest China for sale.
One of its goals is to further foster smoother and more efficient trade routes that now connect China's western regions with key seaports and rail transportation hubs in the Asia-Pacific region and Europe.
A matchmaking logistics service platform will be launched to better connect seaports and airports.
Until now, over 42 containers carrying over 580 metric tons of pineapples have been shipped by cold chain from Lampung to southern China's seaports.
Despite lacking direct access to mud flats, seaports, coastlines and other resources, the city, located at the junction of China, Russia and the Democratic People's Republic of Korea, is surrounded by several high-quality Russian ports.
As landlocked economies, the Central Asian countries can greatly benefit from enhanced cooperation with China, which provides them with more convenient access to seaports and global markets.
Adding Vladivostok as a transit port is expected to address this issue by enhancing accessibility to seaports for Jilin and Heilongjiang provinces, Xiao said.
China's inland cities will increase their use of the country's railroad links to seaports in order to boost exports to other signatory economies of the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement, which will help sustain the country's foreign trade growth this year, said government officials and market observers.
China remained the "most important partner" for German seaports in container traffic in 2022, accounting for more than one-fifth of the country's container throughput, the Federal Statistical Office (Destatis) said on Thursday.
A total of just under 3 million twenty-foot equivalent units (TEUs) from China were handled at seaports in Europe's largest economy last year, down 3.2 percent from the previous year, according to official figures.
At the same time, total container throughput at German seaports fell by 6.3 percent year-on-year to 13.9 million TEUs.
Launched in 2017, BBB is a program to build large-scale infrastructure like roads, bridges, airports, seaports, flood management facilities, water resources, energy plants, communication networks and solid waste management units.
Both seaports and the China-Europe Railway Express freight trains provide convenient access for products produced in the city to reach overseas markets.
In a recent written interview with Chinese media, Sokhonn said massive infrastructure projects including roads, bridges, seaports, airports, railways, hydropower dams and communication satellites, among others, are already underway in Cambodia, and these projects are all top priorities for economic development.
In April, Zhejiang Seaport Group launched digital travel permits for container truck drivers, which enables them to drive between cities in the province and have access to Ningbo Zhoushan Port.
When the Chinese arrived in Cameroon in 2011 to begin building the first phase of Kribi Deep Seaport, the Central African nation was hopeful of having a new transport corridor that would link its vast southwestern coastal area and neighboring nations.
Data released by the Israeli Ministry of Transport and Road Safety showed the country is now investing $4-5 billion each year to upgrade its transport infrastructure and is building airports, seaports, railroad tracks, roads and tunnels, which reflects the huge complementarity of the respective economic advantages between the two countries.
"We have set up an intelligent management system, which connects SCODA with airports, seaports and railway stations and provides one-stop service, covering all procedures of trade process," said Zhang Qinghai, director of Jiaozhou Customs, adding it would help lower logistics costs for enterprises and improve their competitiveness.
The first cargo train carrying goods such as furniture, household appliances, and machinery and equipment departed from Chengdu on Friday to Gdansk, the largest city and most important seaport in Poland's northern coastal region.
China will support the orderly opening of cargo airports, and explore and implement trials for transshipment of international containers and consolidation services at key seaports during its 14th Five-Year Plan period (2021-25), said a senior Customs official on Thursday.
BBB is a large-scale infrastructure program for transportation－roads, bridges, airports, seaports, flood management, water resources, energy, communications and solid waste management.
According to the latest data from Zhejiang Seaport Group, the port's operator, container throughput at Ningbo-Zhoushan Port in East China's Zhejiang province had reached 20 million TEUs this year as of 9 am on Aug 17.
According to the latest data from Zhejiang Seaport Group, the port's operator, container throughput at Ningbo-Zhoushan Port in East China's Zhejiang province reached 20 million twenty-foot equivalent units (TEUs) this year as of 9 am on Sunday, the first time the target has been met in August, but in previous years nine months were usually needed to handle such an amount.
In 2020, more than 2.4 million standard containers were handled in Germany's largest seaport, to and from China.
That is why the exchanges of the SCO member states at the SCODA site have broad prospects, especially for the Central Asian countries, which are expected to be the transcontinental crossroads connecting east and west as well as north and south by solving the strategic task of finding direct access to seaports, he said.
The Beibu Gulf Port in Guangxi is an important transit location on the corridor and the closest seaport for inland Chinese provinces.
As an important transit location on the corridor and the closest seaport for inland Chinese provinces, the port saw a total of 3,174 train trips on its land-sea freight route in the first three quarters of the year, surpassing last year's total.
As Germany's largest seaport, it handles some 2.6 million TEUs of containers concerning trade with China every year.
As an important transit location on the corridor and the closest seaport for landlocked Chinese provinces, the port saw a total of 3,174 train journeys on its land-sea freight route in the first three quarters, surpassing last year's total.
The demonstration area has built a comprehensive public service platform for multimodal transport, enabling data coordination and one-stop information services for railways, seaports, airports, land ports, Customs, government affairs and other authorities, and providing logistics support for multilateral economic and trade cooperation within the SCO, said Zang Yuanqi, an official at the administrative committee responsible for industrial development.
Cargo throughput in Zhenhai Seaport Zone at Ningbo Zhoushan Port in 2021 has exceeded 55.02 million tons, setting a record, according to local port authorities.
As of November 2019, exports to China from the Northwest Seaport Alliance, a marine cargo operating partnership between the ports of Seattle and Tacoma, plunged 5 percent year-over-year by dollar value, while imports from China dropped 19 percent.
The Port of Shanghai has also announced plans to join hands with the Port of Ningbo-Zhoushan, the world's largest port by cargo turnover, for development, operation and management of the north side of Xiao Yangshan port area, which can significantly raise the efficiency of the whole Yangtze River cargo transit and lower costs at the same time, according to an agreement signed between Shanghai International Port Group and Zhejiang Seaport Investment and Operation Group earlier this year.
Port of Long Beach, a major gateway for trans-Pacific trade, serving 140 shipping lines with connections to 217 seaports around the world.
"The BRI is not only opening up more free trade, but it is opening up some 70 countries and their people through connectivity through road, rail, seaport and airport construction connecting different parts of Asia and between Asia and Europe," said Sathirathai.
Mexico will be the 21st overseas market for the model when the shipment reaches Lazaro Cardenas, the largest seaport in the country, in March.
They are expected to leave Guangzhou Port in neighboring Guangdong province for Lazaro Cardenas, the largest seaport in Mexico, next month.
It offers medium and heavy-duty trucks designed for short hauls, and vehicles for seaport and railyard businesses.
"These sites include 5G coal mines with remote-operated drilling machinery, so-called smart factories that automate production and quality control, and seaports with internet-connected cameras that process and tally freight containers," it added.
BOC will actively support the construction of key facilities such as railroads, highways, seaports, civil aviation and telecommunications to ensure the connectivity of the countries and regions involved in the BRI.
Speaking to the media on the sidelines of the event, he said potential projects in the region include transportation, power generation transmission, seaports and airports, which have created demand for the bank.
"I think the region still needs to strengthen its investment in transportation, such as rapid rail, express ways, roads and seaports," he added.
In 2015, China Life made its first US deal, joining Ping An Insurance to buy a majority stake in a Boston development in the city's popular Seaport District.
To mourn his death, national flags will fly at half-mast on Thursday at Tian'anmen Square, Xinhuamen, the Great Hall of the People, the Ministry of Foreign Affairs in Beijing, seats of CPC committees and governments of provinces, autonomous regions and municipalities, Hong Kong Special Administrative Region, Macao Special Administrative Region, border ports, seaports and airports of entry, and Chinese embassies and consulates.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419