They had no stomach for a quarrel.
他们不想吵架。
I can't stomach romantic novel.
我不喜欢暴力片。
I couldn't stomach any breakfast.
我吃不下任何早餐。
I have a terrible ache in my stomach, I think I ate something that didn't agree with me.
我的胃疼得厉害，我想我可能吃了什么不消化的东西。
She took an antacid for her upset stomach after having spicy food.
她吃了一些抗酸药来缓解吃了辛辣食物后的胃部不适。
He felt a fluttering sensation in his stomach before the big presentation, indicating nervousness.
在大型演讲前，他感到胃里一阵阵的悸动，这是紧张的表现。
The baby's stomach rumbled loudly as he woke up from his nap, signaling hunger.
婴儿从午睡中醒来时，他的胃发出很大的声响，表示他饿了。
Regular exercise helps to improve digestion and reduce stomach problems.
经常锻炼有助于改善消化并减少胃部问题。
My doctor recommended a bland diet to soothe my inflamed stomach.
医生建议我吃清淡的食物来舒缓发炎的胃。
After drinking too much alcohol, she experienced severe stomach cramps.
喝了太多酒后，她经历了剧烈的胃痉挛。
He has been suffering from chronic stomach ulcers for years.
他多年来一直患有慢性胃溃疡。
The medicine prescribed by the doctor effectively relieved her stomach discomfort.
医生开的药有效地缓解了她的胃部不适。
She took a deep breath, trying to calm her racing heart and churning stomach.
她深深地吸了一口气，试图平息自己狂跳的心脏和翻江倒海的胃。
"It was a hustle because power would be restored when we were sleeping, and sometimes we would sleep with an empty stomach because there was no money to buy firewood or LPG," she said.
她说：“这很匆忙，因为我们睡觉时会恢复供电，有时我们会空腹睡觉，因为没有钱买木柴或液化石油气。”。
Medical experts explained that neuroendocrine tumors can happen to multiple organs, including the stomach, intestine, pancreas, and lung, and its incidence rate has been rising over past years in the country.
医学专家指出，神经内分泌肿瘤可以发生在包括胃、肠、胰腺和肺在内的多个器官，近年来这类肿瘤的发病率在我国呈上升趋势。
Japanese tech giant Olympus Corp kicked off a public welfare activity calling for people to pay attention to intestinal and stomach health on Wednesday in Beijing.
The kebab bucket has cooked chicken heart, chicken stomach, agaric and bean curd and aorta of livestock.
这句话的中文翻译是："烤肉桶里有烹饪好的鸡心、鸡胃、香菇和豆腐，以及牲畜的主动脉。"
请注意，这里所说的"烤肉桶"可能是指一种混合了多种食材的烧烤拼盘；而"主动脉"在一般饮食中并不常见，有可能是误译或者在某些特定地区有特殊的食用习俗。如果“aorta”翻译成“大血管”更准确的话，那么整句翻译为：“烤肉桶中含有烹饪过的鸡心、鸡胗、香菇、豆腐以及牲畜的大血管。”
The stewed category has stewed chicken wings, chicken heart, chicken stomach and chicken pieces.
Sun said in foreign countries, many foods that contain HA have hit the market and its medical use in protecting the stomach and reducing the risks of women's cervicitis, an irritation or infection of the cervix, have benefited numerous patients.
Caterers point the finger at customers, saying they patronize food courts just to fill their empty stomachs rather than for any sort of culinary experience.
Apart from the treatment of lung cancer, BMS is also exploring immuno-oncology treatments of liver cancer, stomach cancer, esophagus cancer and other high-incidence cancer, Zhao said.
About 70 to 80 percent of China's population require lactose-free products, and we know how to make good dairy products for the lactose-sensitive stomach.
When we say free, sometimes people think we are taking something away from the milk, so we have to explain that there is a lot of protein and there is nothing wrong, and it is much better for the lactose-sensitive stomach.
He added that Chinese GWR applicants are particularly interested in three areas: food preparation and consumption, strength and martial arts — such as pulling heavy items using their eyelids, ears or stomach — and mass participation.
Customers now can satisfy their stomach in the middle of the night by ordering cooked seafood, snacks and beverages, as well as meet more intimate needs such as picking from among 700 sexual-wellness products including condoms and lubricants.
In the interests of market research, the law graduate sampled 30 tiny bowls of noodles every single day for three months, at the end of which his tongue was numb and his stomach seemed to be perpetually on fire, he said.
Salmonella infection is dangerous for the young and elderly, causing symptoms including severe diarrhea, stomach cramps and vomiting.
Tariff exclusions have already been implemented by the Office of the US Trade Representative and are relatively easier for the Biden administration to stomach politically.
To cater to local customers' preferences, these meals are selected from five options created specifically for the overseas market, including pickled cabbage golden soup and pepper pork stomach and chicken soup.
They cover cancers of the lung, liver, stomach and esophagus, which are more common in China.
The associations also encouraged restaurants to remind customers to order rationally and avoid letting their eyes be bigger than their stomachs.
协会还鼓励餐馆提醒顾客理性点餐，避免贪多嚼不烂。
As consumers' health awareness is constantly improving, customers prefer to order nutritious food with consistency and variety rather than something that only fills the stomach.
随着消费者健康意识的不断提高，顾客更喜欢订购营养均衡、种类多样的食物，而不仅仅是填饱肚子的东西。
It will not cause headaches or stomach discomfort like beer or liquor.
The brand launched a series of new products, like pork stomach instant noodles with black pepper flavor in 2018 to attract new consumers.
So boiling a bowl of instant noodles is the easiest way to fill my stomach," she said.
On workdays, she may grab a sandwich for lunch, so snacks "supplement" her meal to pacify her "hungry stomach".
The headaches and upset stomach he suffered from the 4,000-meter altitude made it difficult for him to carry on with work.
"I don't think more imported food on our table or in our stomach means a Westernized diet, though everyone's plate is getting more globalized," said Shen Hongfei, one of China's best-known food commentators.
A look at history also shows that when a nation steps out of poverty, the first thing people do is to move their palates and stomachs onto the finer stuff.
"My pet dog has a weak stomach, which food do you recommend? "
Feet, heads, hearts, tongues, kidneys, stomachs, entrails – parts of a pig that most Americans would shun are considered special in China.
“蹄、头、心、舌、肾、胃、内脏——这些美国人通常会避开的猪身上的部位，在中国却被视为特殊食材。”
"The Chinese aren't going to get hurt by this," said Maschhoff, chairman of The Maschhoffs, "Chile or Europe or somebody else is going to say, 'Well, we've got a bunch of stomachs or livers or feet that we're not using.
One time on an empty stomach, I asked the people around what made an ideal life.