The ship is
underway, heading towards its destination.
船只已经启航，正朝着目的地驶去。
The project is
underway and expected to be completed by the end of the year.
该项目正在进行中，预计年底完成。
Our training program is now
underway, with new employees joining in daily.
我们的培训计划现已启动，新员工每天都在加入。
Construction work on the new highway is well
underway.
新高速公路的建设工作正在顺利进行。
The investigation into the accident is
underway, and more details will be released soon.
对事故的调查正在进行中，更多细节将会很快公布。
The company's digital transformation initiative is
underway, transforming traditional business models.
公司的数字化转型倡议正在进行中，正在改变传统商业模式。
The medical trial is
underway at several hospitals across the country.
这项医学试验在全国多家医院正在进行。
Tensions between the two countries remain high as military exercises are
underway along their shared border.
随着两国沿共享边境进行军事演习，双方紧张局势依然很高。
Restoration work on the historic building has just begun, with the first phase already
underway.
对这座历史建筑的修复工作刚刚开始，第一阶段的工作已经在进行中。
The fundraising campaign for the local charity is
underway, seeking donations from the community.
为当地慈善机构开展的筹款活动正在进行中，正向社区寻求捐款。
A major enquiry is underway after the death of a union official.
工会的一名官员死亡之后,大范围的调查已经开始。
It was a cold evening, winter well underway.
那是个寒冷的夜晚，入冬已有多日。
.Road and bridge construction is underway.
公路和桥梁正在建设中。
He quoted Mr Polay as saying that peace negotiations were already underway.
他引用波利先生的话，说和谈已在进行之中。
This emerging player in the new energy automotive sector has established a presence in Norway, Denmark, Finland and Bulgaria, with dynamic initiatives underway across countries like Germany, Italy and France.
这家新能源汽车行业的新兴企业已在挪威、丹麦、芬兰和保加利亚建立了业务，德国、意大利和法国等国也在采取积极举措。
A multicenter clinical study on the therapy is underway in China.
一项关于该疗法的多中心临床研究正在中国进行。
"The assembly of the first mass-produced AC352 has been underway at our manufacturing facility in Tianjin starting this year.
“从今年开始，我们在天津的制造厂已经开始组装第一台大规模生产的AC352。
Plans are underway to deploy a series of energy storage projects for industrial and commercial users in regions such as the Yangtze River Delta and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area," Huang added.
黄补充道：“目前正在计划为长江三角洲和广东港澳大湾区等地区的工业和商业用户部署一系列储能项目。”。
In the filing, China Evergrande said it was seeking recognition of restructuring talks underway in Hong Kong, the Cayman Islands and the British Virgin Islands.
在文件中，中国恒大表示，它正在寻求对香港、开曼群岛和英属维尔京群岛正在进行的重组谈判的承认。
For the Asia-Pacific region, industry recovery is underway following the pandemic.
就亚太地区而言，疫情过后，行业正在复苏。
A systematic, well-thought-out series of SOE reforms have been underway since 1978 and have mainly gone through four stages with an emphasis on management methods, corporate systems, supervision and management of State-owned assets, and deepening reforms.
1978年以来，国有企业进行了一系列系统、周密的改革，主要经历了四个阶段，重点是管理方式、公司制度、国有资产监督管理和深化改革。
A total of 152 new energy projects involving 29 provinces, municipalities and autonomous regions are underway or at the preparatory stage, covering clean energy bases in the country's north, offshore wind farms in the east and integrated bases of hydropower and wind farms in the southwest, China Huaneng Group said.
中国华能集团表示，目前共有152个新能源项目在建或处于筹备阶段，涉及29个省、市、自治区，包括北部的清洁能源基地、东部的海上风电场和西南部的水电和风电场综合基地。
China is making contributions to the FIFA World Cup finals that are underway in Qatar.
中国正在为正在卡塔尔举行的国际足联世界杯决赛做出贡献。
According to China Railway 24th Bureau Group Corp Ltd (CR24), the builder of the school and a unit of State-owned enterprise China Railway Construction Corp, the middle school is part of a key livelihood-improving project aimed to promote public education opportunities to cover more students in Liaocheng, with more projects including a kindergarten, a primary school and a high school underway.
据中铁二十四局集团有限公司（CR24）介绍，该校是国有企业中国铁建股份有限公司旗下的一个单位，该中学是一个关键的生命改善项目的一部分，旨在促进聊城更多学生获得公共教育机会，包括一所幼儿园、一所小学和一所高中在内的更多项目正在进行中。