This train has eight
carriages.
这列火车有八节车厢。
Two noblemen forced him onto their carriage.
两个贵族把他强行推进马车。
The travelling carriage rolled in sight.
旅行马车辘辘驶进了视野。
She has a graceful carriage.
她举止优雅。
The horse-drawn carriage glided smoothly along the cobblestone streets.
马车在鹅卵石街道上平稳地滑行。
She hired a carriage to take her to the castle for the ball.
她雇了一辆马车去城堡参加舞会。
The vintage carriage was a popular attraction at the old-fashioned fair.
复古马车是老式集市上的热门景点。
In the olden days,
carriages were the primary mode of transportation for the wealthy.
在过去,马车是富人的主要交通工具。
The bride and groom arrived at the church in a beautiful white carriage.
新娘和新郎乘坐一辆漂亮的白色马车抵达教堂。
The carriage driver skillfully navigated through the heavy snowfall.
马车夫熟练地穿越大雪。
The passengers huddled together for warmth inside the cramped carriage.
乘客们挤在狭窄的马车里取暖。
They decided to take a leisurely carriage ride through the countryside.
他们决定悠闲地乘坐马车游览乡村。
The carriage wheel got stuck in a rut, causing a delay in their journey.
马车轮陷在车辙里,延误了他们的行程。
After the performance, the actors emerged from the theater in a line of horse-drawn
carriages.
演出结束后,演员们乘坐一排马车从剧院出来。
Each such train has nine carriages, a capacity to carry 2,252 people and can reach a top speed of 80 kilometers per hour.
每列这样的列车有九节车厢,可载2252人,最高时速可达80公里。
Via a human-computer interactive terminal, passengers can look up routes, timetables, platform maps and carriage layouts, it said.
该公司表示,乘客可以通过人机交互终端查询路线、时刻表、站台地图和车厢布局。
The train, which was developed by the CRRC Changchun Railway Vehicles Co, consists of four carriages and is designed for a maximum speed of 160 kilometers per hour.
该列车由中车长春轨道车辆有限公司开发,由四节车厢组成,设计最高时速160公里。
The train, which has four carriages, was jointly designed by Tangshan and Porto Metro Co.
该列车有四节车厢,由唐山和波尔图地铁公司联合设计。
"It is an example of a train that is adapted to Porto Metro's assessments among passengers and workers," said Cordeiro, sitting down on the carriage's seats after visiting the train cab and trying the driver's seat.
“这是一列适应波尔图地铁乘客和工作人员评估的列车的例子,”科代罗说,他在参观了列车驾驶室并尝试了驾驶座后,坐在车厢的座位上。
With these new carriages, the Porto metro network will have 120 vehicles.
有了这些新车厢,波尔图地铁网络将拥有120辆车。
With an eye-catching exterior and two 4-meter-long carriages, polar all-terrain vehicles produced by a Guizhou company, which can travel at a maximum speed of 60 kilometers per hour in the Antarctic and work in an environment with temperatures ranging from — 40 C to 40 C, became a popular topic recently on the internet.
贵州一家公司生产的极地全地形车外观引人注目,车厢长达4米,可在南极以最高时速60公里的速度行驶,在-40摄氏度至40摄氏度的温度范围内工作,最近成为互联网上的热门话题。
Special training in epidemic prevention for individuals and carriages should be carried out, the report said.
报告称,应对个人和车厢进行防疫方面的特殊培训。
The train has three carriages and can carry up to 300 passengers.
这列火车有三节车厢,最多可载300名乘客。
Equipped with six carriages and 571 seats, the EMU can carry 1,280 passengers.
这列EMU列车共有六节车厢,提供571个座位,可载客1280人。