I concealed the apple in my pocket.
我把苹果藏在口袋里了。
I did not conceal anything from him.
我对他什么也不隐瞒。
Fine clothes could not conceal the girl's homeliness.
华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌。
He could hardly conceal his joy at his departure.
他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
She concealed her tears behind a smile.
她强颜欢笑掩饰住泪水。
The detective skillfully concealed the evidence to protect the suspect.
侦探巧妙地隐藏证据以保护嫌犯。
He concealed his true identity during the mission.
他在执行任务时隐瞒了真实身份。
The witness was instructed not to disclose any confidential information.
证人被要求不得泄露任何机密信息。
The magician concealed the rabbit in a large top hat.
魔术师将兔子藏在大礼帽里。
She tried to conceal her excitement as she opened the birthday present.
她打开生日礼物时尽力掩饰自己的兴奋。
The spy was caught when he attempted to conceal his electronic device at customs.
间谍试图在海关隐藏电子设备时被抓住。
The artist concealed her emotions through her abstract paintings.
艺术家通过抽象画作隐藏自己的情感。
The suspect's alibi was so weak that it couldn't effectively conceal their guilt.
嫌疑人的不在场证明太薄弱,无法有效掩盖他们的罪行。
He concealed a tear in the fabric with a patch.
他用补丁遮盖了布料上的裂口。
Nature gave us lips to conceal our teeth.
大自然赋予我们嘴唇以隐藏牙齿。
"Boeing's employees chose the path of profit over candor by concealing material information from the FAA concerning the operation of its 737 Max airplane and engaging in an effort to cover up their deception," Burns said, referring to the Federal Aviation Administration.
伯恩斯说:“波音公司的员工选择了追求利润而非坦诚的道路,他们向联邦航空管理局(FAA)隐瞒了关于737 Max飞机运行的重要信息,并试图掩盖他们的欺骗行为。”
The China Securities Regulatory Commission announced on Friday the takeover of New Times Securities, Guosheng Securities and Guosheng Futures until July 16, 2021, afterxa0the companies were found concealing information about controllers or shareholder structures and being mismanaged.
Multinationals face increasingly challenging business conditions in India as the South Asian nation's reputation as a lucrative investment choice increasingly appears to conceal significant risks for foreign investors, experts said.
The low reading of CPI due to supply factors cannot conceal the fact that demand has recovered strongly, and CPI may start a round of recovery in August, Tu added.
Although Washington has reiterated in its talks with relevant countries that the "Indo-Pacific Economic Framework" will downplay geopolitical factors and emphasize the central role of economics, the explanation fails to conceal its pursuit of "effectively countering China's growing influence".
"The likes of Viya are concealing personal income and declaring personal wages as income for proprietorships.
Those submitting false materials or concealing significant facts by fraudulent means will see their market entity statuses deregistered.
With the development of cross-sector, cross-market comprehensive operation of financial business, China's shadow banking sector saw a rapid rise after 2008, increasing the level of financial leverage, falsely encouraging funds to remain idle within the financial system, and concealing the real situation of banks' asset quality, said the report published on Friday on the WeChat official account of Financial Regulation Research, a Beijing-based monthly journal.
Zhang Ruoting, who was born and works in Guangzhou, Guangdong province, grew up with her relatives telling her "one's whiteness can conceal seven kinds of flaws", which denotes white skin as an important virtue.
Huang, who is better known by her avatar Viya, was fined for concealing income and falsely declaring personal wages as operating income of sole proprietorships from 2019 to 2020, according to a statement released on Monday by the Hangzhou taxation bureau in Zhejiang province.