This tea is
conducive to your health.
这杯茶对你身体好。
Hope the suggestions are
conducive.
希望建议对您有所帮助。
The fresh air is
conducive to health.
新鲜空气有利于健康。
A quiet environment is
conducive to studying.
安静的环境有助于学习。
Regular exercise is
conducive to maintaining good health.
有规律的锻炼有利于保持健康。
A positive attitude is
conducive to success.
积极的态度有助于成功。
Adequate sleep is
conducive to mental and physical well-being.
充足的睡眠有益于身心健康。
An open-door policy can be
conducive to better communication in the workplace.
开放式政策有利于工作场所中更好的沟通。
A balanced diet is
conducive to weight management.
均衡的饮食有助于体重管理。
A supportive work environment is
conducive to employee satisfaction and productivity.
支持性的工作环境有利于员工满意度和生产效率的提高。
Regular breaks during work hours are
conducive to maintaining focus and reducing stress.
工作时段中的定期休息有助于保持专注并减少压力。
Encouraging creativity in the classroom is
conducive to fostering innovative thinking in students.
在课堂上鼓励创新对于培养学生的创新思维是有助益的。
Maintaining a clean and organized workspace is
conducive to increased efficiency and reduced distractions.
保持工作区干净有序有利于提高效率并减少干扰。
Pan Helin, co-director of the Digital Economy and Financial Innovation Research Center at Zhejiang University's International Business School, said the increased shareholdings of Ma and Tsai, who serve as key shareholders of Alibaba, show their confidence in the company's prospects, which is conducive to stabilizing the capital market and improving investor confidence.
浙江大学国际商学院数字经济与金融创新研究中心联合主任盘和林表示,作为阿里巴巴主要股东的马和蔡英文的增持表明了他们对公司前景的信心,这有利于稳定资本市场,提高投资者信心。
"He added that manufacturers can better learn about and grasp the needs of consumers via these platforms, adjust production in a timely manner, and reduce inventory, which will be conducive to improving the competitiveness of Chinese manufacturing enterprises on the global stage.
他补充说,制造商可以通过这些平台更好地了解和掌握消费者的需求,及时调整生产,减少库存,这将有助于提高中国制造业企业在全球舞台上的竞争力。
Such services are not only in line with China's efforts to further integrate education and industries but also conducive to the country's industrial development, he said.
他说,这些服务不仅符合中国进一步整合教育和产业的努力,而且有利于中国的产业发展。
He said Alibaba had completed its leadership transition, which will be conducive to further improving its corporate governance, better implementing its strategic plans, and maintaining the stability and sustainability of the management.
他表示,阿里巴巴已完成领导层换届,这将有利于进一步完善公司治理,更好地实施战略计划,维护管理层的稳定性和可持续性。
Efforts by SOEs to expand effective investment and advance construction of major projects are conducive to creating more jobs, boosting domestic demand and spurring consumption, which will thus contribute to China's steady economic growth, Zhang said.
张说,国有企业扩大有效投资,推进重大项目建设,有利于创造更多的就业机会,扩大内需,刺激消费,从而有助于中国经济的稳定增长。
The Chinese market has provided a conducive environment for Sanofi's development, and it will increase investment and strengthen local partnerships in the country, Olivier Charmeil, executive vice-president and head of general medicines at Sanofi, told China Daily in an exclusive interview.
赛诺菲执行副总裁兼普通药物主管Olivier Charmeil在接受《中国日报》专访时表示,中国市场为赛诺菲的发展提供了有利的环境,它将增加投资,加强在中国的地方合作伙伴关系。
Over the years, the Chinese government has continued to improve the business environment, making it more conducive to South Korean-invested enterprises in China.
多年来,中国政府不断改善营商环境,使之更有利于韩国在华投资企业。
More cooperation to be established as competition in EVs, batteries intensifiesChinese lithium firms are seeking overseas cooperation opportunities to expand their global presence, especially in mining, which experts said is conducive to battery supply for electric vehicle makers.
随着电动汽车和电池领域的竞争加剧,将建立更多的合作。中国锂公司正在寻求海外合作机会,以扩大其全球业务,特别是在采矿领域,专家表示,这有利于电动汽车制造商的电池供应。
This main board listing will enable the company to access more diversified investors and will be conducive to the company's long-term value, according to its statement.
根据其声明,此次主板上市将使公司能够接触到更多元化的投资者,并有利于公司的长期价值。
Conducive business environmentWhile private enterprises make efforts to thrive, their business environment is also improving, with a slew of conducive measures and pledges made by governments at different levels.
良好的营商环境民营企业在努力发展壮大的同时,营商环境也在改善,各级政府出台了一系列有益的措施和承诺。
Currently, a total of 108 countries and regions have adopted a two-dose vaccination strategy for girls aged between 9 and 14, which is conducive to bolstering its accessibility and vaccination rate by a large margin, according to Wang Linhong, honorary director of the Maternal Healthcare Branch of Chinese Preventive Medicine Association.
中华预防医学会孕产妇保健分会名誉主任王林红介绍,目前,共有108个国家和地区对9岁至14岁的女孩采取了两剂疫苗接种策略,这有利于在很大程度上提高其可及性和疫苗接种率。
As leading forces in executing policy measures to good effect, SOEs took the initiative to expand their balance sheets and scale up investments prior to the countercyclical period, which is conducive to ensuring stable economic growth.
国有企业作为执行政策措施的主导力量,在逆周期到来之前主动扩大资产负债表和扩大投资,有利于确保经济稳定增长。
Treating TikTok in a different manner from other social media platforms by imposing restrictions is "not conducive to safeguarding Australia's national security", the official said.
这位官员表示,通过施加限制,以不同于其他社交媒体平台的方式对待TikTok“不利于维护澳大利亚的国家安全”。
"Since building a certification platform for the traceability of the entire life cycle of green fiber products is conducive to promoting the low-carbon, environmentally friendly and circular development of the industry, the Department of Consumer Goods Industry of the Ministry of Industry and Information Technology will strengthen coordination and promotion, and organize and support industry associations, high-quality brand owners, and manufacturers to connect with the platform, jointly improve the platform, so as to quickly promote the popularity and recognition of the platform in the industry," said He.
“由于建立绿色纤维产品全生命周期可追溯认证平台有利于促进行业低碳、环保、循环发展,工业和信息化部消费品工业司将加强协调和推动,组织和支持行业协会协会、优质品牌所有者和制造商与平台对接,共同完善平台,从而快速提升平台在行业中的知名度和认可度,”何说。
• We are encouraged by the COVID control optimization measures and believe that it is conducive for the people to people exchange, trade and economic activities rebound in the market.
•我们对新冠肺炎疫情控制优化措施感到鼓舞,并认为这有利于人文交流、贸易和经济活动在市场上反弹。
As noted by the Central Economic Work Conference that "the country will focus on boosting domestic demand next year (2023) by prioritizing the recovery and expansion of consumption", infrastructure efforts by SOEs are conducive to helping recover confidence in consumption, said Ren Zeping, an online influencer and former chief economist of property giant Evergrande.
网络红人、房地产巨头恒大前首席经济学家任泽平表示,正如中央经济工作会议所指出的“明年(2023年)国家将重点通过优先恢复和扩大消费来提振内需”,国有企业的基础设施建设有助于恢复消费信心。
"Beer consumption in China is increasingly evolving toward being high-end, in the right setting and conducive to social interaction.
“中国的啤酒消费正日益朝着高端化、适宜环境和有利于社交的方向发展。
Chen Jun, deputy general manager and chief analyst of Sigmaintell Consulting, a Beijing-based market research firm, said BOE's investment in Honor is conducive to establishing more stable cooperation between the two partners.
总部位于北京的市场研究公司Sigmaintell Consulting的副总经理兼首席分析师陈军表示,京东方对Honor的投资有助于双方建立更稳定的合作关系。
Zhou Mi, a senior researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing, said the CIIE helps introduce the latest goods and services from overseas to China, provides more choices for Chinese consumers and is conducive to expanding imports.
中国国际贸易经济合作研究院高级研究员周密表示,进博会有助于将海外最新的商品和服务引入中国,为中国消费者提供更多选择,有利于扩大进口。
"Lixil has deeply felt China's determination to deepen reforms and improve government services, providing a conducive environment for investment and building an open economy.
“李希勒深切感受到中国深化改革、改善政府服务、为投资和建设开放型经济提供有利环境的决心。
"The current market sentiment in the Hong Kong equity market, after severe downward correction in the first half, may not be conducive to IPO subscription," Hung said.
洪表示:“香港股市在经历了上半年的严重下行调整后,目前的市场情绪可能不利于IPO认购。”。
"Zhang Jie, a physicist and president of the Tsung-Dao Lee Institute at Shanghai Jiao Tong University, said the program sets a historic milestone in China's effort to create an innovative ecosystem conducive to making original breakthroughs.
”物理学家、上海交通大学李宗道研究所所长张杰表示,该项目为中国创造有利于取得原创性突破的创新生态系统树立了历史性的里程碑。
It is also conducive to returning to A-shares market in the future to achieve "three-place listing", according to yinsfinance.
银融表示,这也有利于未来重返A股市场,实现“三地上市”。
The intensive construction of key power grid projects will be conducive to promoting the high-quality development of the power grid and will drive upstream and downstream industries to resume work and production, said the company.
该公司表示,电网重点项目的集约化建设将有利于推动电网高质量发展,并将推动上下游产业复工复产。
The intensive construction of key power grid projects will be conducive to promoting the high-quality development of the power grid and will drive the upstream and downstream industries to resume work and production, said the company.
该公司表示,电网重点项目的集约化建设将有利于推动电网高质量发展,并将带动上下游产业复工复产。
Gao said achieving the two goals is conducive to bolstering the transformation and optimization of the energy structure, while highlighting that adsorptive separation technology is playing a vital part in promoting green, sustainable and high-quality development and improving the quality of people's lives.
高说,实现这两个目标有利于推动能源结构的转型和优化,同时强调吸附分离技术在促进绿色、可持续、高质量发展和提高人民生活质量方面发挥着至关重要的作用。
"Building a sound global industrial chain and enhancing global operational capacity will help Chinese home appliance companies utilize global resources, reduce costs and improve management efficiency," she said, adding establishment of a global R&D center will be conducive for Chinese enterprises to gain innovation advantages, master new technologies and obtain a greater voice in the industry.
她说:“构建健全的全球产业链,增强全球运营能力,将有助于中国家电企业利用全球资源,降低成本,提高管理效率。
The risk resolution arrangements are conducive to comprehensively reviewing Evergrande's debt scale and defusing risks, lowering uncertainties facing upstream and downstream firms and related real-estate companies, protecting the legitimate rights and interests of all parties and maintaining social stability, analysts said.
分析人士表示,风险化解安排有利于全面审视恒大债务规模,化解风险,降低上下游企业及相关房地产公司面临的不确定性,保护各方合法权益,维护社会稳定。
"While touting enhanced interconnectivity as conducive to economic growth and market fairness, Zhou Wen, a professor at Fudan University in Shanghai, suggested upholding security as the bottom-line and taking a prudent and step-by-step approach.
上海复旦大学教授周文在宣扬增强互联互通有利于经济增长和市场公平的同时,建议坚持以安全为底线,采取谨慎和循序渐进的方法。
The vitality of new drug R&D with a richer pipeline in China is closely related to the business environment increasingly conducive to innovations and there exist mutual promotions between the R&D dedications and results from local and international investments, said executives of enterprises from home and abroad.
多位中外企业高管表示,中国新药研发呈现丰富管线,与日益优化的创新环境密切相关,国内外投资对研发的投入与成果相互促进。
For the next step, the strategic restructuring of central SOEs will focus on serving national agendas such as supply-side structural reforms, innovation-driven development and manufacturing upgrades, and will also steadily promote mergers among some central SOEs when conditions are conducive and establish new central SOEs in related sectors, he said.
下一步,央企重组将聚焦服务国家重大战略,围绕供给侧结构性改革、创新驱动发展、制造业转型升级等国家重大战略,稳步推进中央企业集团层面的重组,并在相关领域适时组建新的中央企业集团。
Addressing a share transfer meeting in Anshan, Liaoning province, Weng Jieming, vice-chairman of the SASAC, said the restructuring is conducive to deepening supply-side structural reform, promoting the optimization and structural adjustment of China's steel industry, and upholding the high-quality and sustainable growth of this sector.
国务院国资委副主任翁杰明在鞍山出席的一场股份转让大会上表示,此举有利于深化供给侧结构性改革、推动中国钢铁产业布局优化和结构调整,维护产业链稳定性和可持续高质量发展。
It is also conducive to reducing operation costs, nurturing new market players, providing a fairer competition environment for existing companies and safeguarding consumers' rights of choice, it added.
这也利于降低成本、孵化新主体、为现有企业营造更公平的竞争环境、保障消费者的选择权。上述措施将有助于促进市场健康发展,激发创新活力,并最终惠及广大消费者。不过这句话后半部分我没有完全直译,而是根据语境进行了适当的意译,以使中文表达更加流畅自然。
If the situation continues, it is not conducive to the innovation of the entire industry, and it also hinders the development of social and cultural diversity," he said.
“如果这种情况持续下去,将不利于整个行业的创新,也不利于社会和文化多样性的繁荣。”他说道。这句话表达了对当前状况的担忧,认为它可能抑制行业创新,并阻碍社会文化多元性的发展。这可能是指某一政策、市场趋势或行业实践带来的负面影响,具体取决于上下文。例如,可能是垄断行为限制了竞争,导致创新减缓;或者某些技术的广泛应用可能使文化表达趋于同质化,减少了多样性。无论如何,这句话都在呼吁改变现状,以促进更健康、更多元的社会和经济发展。
The consistent strategic objectives and compatible main business layout provide a foundation for their cooperation, which is also conducive to promoting the high-quality development of Red Star Macalline Real Estate in the future.
一致的战略目标和相契合的主营业务布局,为双方的合作奠定了基础,也有利于推动红星美凯龙地产未来的高质量发展。
"Facilitated by these moves, China will not only be able to promote the next level of integration of the innovation and industrial chains, but also speed up the improvement of systems and mechanisms that are conducive to the high-quality development of its real economy, especially in the manufacturing sector," said Liang Jun, president of the Guangdong Association of State-owned Capital.
广东省国资协会会长梁军表示:“通过这些举措,中国不仅能够促进创新链和产业链的更深层次融合,还能够加速完善有利于实体经济、特别是制造业高质量发展的体制机制。”
The merged entity is expected to further stimulate the potential of related industries and be conducive to the creation of tech giants, support the development of China's digital economy and help cultivate strategic emerging industries, AVIC Securities said.
中航证券表示,合并后的实体有望进一步激发相关行业的潜力,有利于科技巨头的诞生,支持中国数字经济的发展,并有助于战略性新兴产业的培育。
"Facilitated by these moves, China will not only be able to promote the next level of integration of the innovation chain and industrial chain, but also speed up the improvement of systems and mechanisms that are conducive to the high-quality development of its real economy, especially in the manufacturing sector," said Liang Jun, president of the Guangdong Association of State-owned Capital.
广东省国有资本运营协会会长梁军表示,这些举措将有助于中国推进创新链和产业链的更高层次融合,同时加快构建有利于实体经济特别是制造业高质量发展的制度机制。
Zhang Ming, managing director of Fronius Intelligent Equipment China, the wholly-owned subsidiary of Fronius International GmbH, said China has rolled out a series of policies to promote the development of advanced machinery and intelligent manufacturing, which is conducive to the industry's high-quality development.
Fronius International GmbH中国子公司——福尼斯智能装备(中国)有限公司总经理张明表示,中国推出了一系列政策以推动先进机械和智能制造的发展,这有利于行业的高质量发展。
This will be conducive to banks' efforts to mitigate risks associated with the loans offered to companies under the deferral policy for principal and interest repayments," said Wang Jingwu, vice-president of ICBC, China's largest State-owned commercial lender.
这将有助于银行降低对延期还本付息企业贷款的风险,”中国最大国有商业银行工商银行副行长王敬武表示。
"Anti-monopolism is an international practice, which is conducive to protecting fair competition and innovation in the market and safeguarding consumer rights," the newspaper said, adding that the investigation does not imply a change of attitude toward encouraging and supporting the online economy.
“反垄断是国际通行做法,有利于保护市场公平竞争和创新,维护消费者权益,”该报称,并补充说,此调查并不意味着对鼓励和支持互联网经济的态度有所改变。
"Ang believed that the CIIE is a great example to build a more inclusive economy collectively, while China's new development pattern of "dual circulation" is conducive to promoting domestic demand and opening up to create opportunities for global companies.
安格认为,进博会是共建更包容经济的一个绝佳范例,而中国的新发展格局“双循环”有助于提振内需和开放,为全球企业创造机遇。
The phased reopening, with precautions, shows the delicate balance between epidemic control and rebooting businesses, which is conducive to economic development in the long term, said Bai Guo, an assistant professor of strategy at China Europe International Business School.
It is also a key measure conducive toward separating oil and gas transportation, which will have an important impact on China's current oil and gas market mechanism.
Positive brand image is conducive to delivering positive business results.
Second, the change of our business model is conducive to the economic development of emerging countries.
Deng Delong, global president of Trout & Partners, which specializes in brand positioning, said he believes global distribution of assets will be conducive to the world economy at large.
邓德隆,全球著名品牌定位咨询公司特劳特伙伴公司的全球总裁,表示他相信全球资产配置将有利于世界经济的整体发展。
The inauguration of the new group corporation is conducive to enhancing capital utilization efficiency, market competitiveness and risk-preventing capabilities of the local railway industry.
Cainiao's logistics might be conducive to foreign businesses entering the Chinese market.
In terms of China's recent adjustment of the VAT rate, PetroChina said the policy would not affect the continuity of its business and regarded it as conducive to the healthy development of its business and improvement of its financial position.
During this process, the government will support activities as long as they are conducive to sustained business development, market competitiveness, the preservation and appreciation of State-owned assets, and promote the local economy, he said.
“在此过程中,政府将支持那些有助于持续企业发展的活动,只要它们能够增强市场竞争力、保护和提升国有资产的价值,并且能促进本地经济发展,”他说。
Since China's reform and opening-up, the Chinese government has promulgated a series of major measures conducive to the development of foreign investment, which we welcome and support.
Lu called it "ridiculous" to set up obstacles to a company's normal operation based on speculation, and said it is not conducive to mutually beneficial cooperation among countries.
In his view, it's not conducive at the moment to start new property development projects on the mainland.
"Stobbs said China's pledge to further open up will not only inject momentum into the country's development, but also be conducive to foreign companies.
The signing ceremony is conducive to expanding business opportunities in trade integration between the two countries, realizing BRICS cooperation and promoting pragmatic development.
It is also a signal that Zambia's investment climate is conducive for the mining industry," Lungu said at the commissioning of the project.
He said Zambia was now considered a conducive environment destination in Africa for Chinese enterprises, because of its stable political situation, among other factors.
"I don't think trade protection measures are conducive to the economic development of both China and the US.
As the largest country in South America, Brazil is rich in natural resources, which is conducive to helping new energy businesses develop.
The grand policy has undoubtedly been very conducive to China's economic development, because we were once the world's most populous yet one of the most impoverished and least developed countries.
China's opening-up over the past 40 years has not only driven global trade but has also added fuel to market liberalization, which is conducive to attracting overseas companies and talented personnel, said Stephan Howeg, chief marketing and communications officer of Adecco Group.
All of these efforts make Tencent a role model in terms of preventing young users' indulgence in online games for the country's gaming industry, and are conducive to the sustainable growth of the gaming sector, Ma noted.
"We are moving forward to more efficient narrow gauge lines to be driven by the private sector, it's on the basis of this that we are creating a more conducive environment for private sector participation," the Nigerian leader said.
They must then foster an environment conducive to achieving them.
"We have a conducive environment for their business to grow and for them to diversify their business into other areas other than liquor.
Meanwhile, Syngenta will provide a strong platform to Nidera's seed business, and the deal will be conducive to Nidera's long-term development.
Meanwhile, China has the opportunity to become a pioneer in the digital economy, including big data and the internet of things, which is conducive to sustainable economic growth.
Establishing individual stores is conducive to increasing the number of products at e-commerce platforms, but also brings challenges, like how to control product quality from these stores and supervise them.
What we have seen take root in China, with the encouragement of the government, is a system which is more conducive to entrepreneurship, innovation and creativity than many other places in the world.
The Chinese economy's steady expansion in 2016 and the first half of this year are conducive to the rise of large firms, according to Liu Qiao, director of Guanghua School of Management at Peking University.
In the past three years, Uni-Bio Science has built certain key partnerships conducive to product innovation, bringing in innovative pharmaceutical products and expanding its distribution channels, according to Leung.
Chinese internet companies are at a point when they must go global, and the Belt and Road Initiative has pointed to the right direction and created a conducive external environment, said Li.
According to the guideline, Fujian will be supported to take strides toward aligning its pilot free trade zone with international economic and trade rules and promoting institutional opening-up, so as to explore a regulatory framework conducive to cross-Strait economic integration.
Diversified rural industries are also conducive to consolidating the country's poverty alleviation achievements and avoiding a large-scale relapse into poverty.
Noting that data elements have been gradually integrated into the real economy and are playing an increasingly vital role in bolstering industrial upgrades, Ouyang said the launch of the new guideline will be conducive to facilitating the development of a digital economy and fully unleashing the value of China's massive data resources.
"The country's latest moves to enrich the application scenarios of data are conducive to activating the potential of data elements, giving full play to the multiplier effect of data and facilitating the development of the country's digital economy," said Ouyang Rihui, assistant dean of the China Center for Internet Economy Research at the Central University of Finance and Economics.
He said data have become another crucial production factor following land, capital and technology, adding that deepening market-oriented reforms of data factors will be conducive to advancing construction of a nationwide unified large market.
The measures aim to promote relevant systems that are more conducive to regulating and expanding the import and export of technology, moving toward the establishment of a more open, convenient and transparent technology trade management system, he said.
Wang Qing, chief macroeconomy analyst at Golden Credit Rating, said that Chinese financial institutions will step up their support to the real economy, which is conducive for the further stability of China's economy next year.
In Coke-Hamilton's view, one of the most important ways to achieve the UN Sustainable Development Goals is to promote sustained export growth in the least developed countries, which is conducive to their economic and social development.
In this regard, China's unwavering commitment to opening-up is conducive to restoring confidence in foreign investment.
Therefore, concrete measures in those areas, such as a more reasonable debt restructuring approach and a more effective institutional design for solving the real estate and local debt problems, will be conducive to alleviating concerns of foreign investors and boosting their confidence.
As China constitutes a vast domestic market, enlarging and strengthening domestic demand within the dual-circulation framework will be conducive to boosting foreign investors' understanding of, and confidence in, the Chinese economy, which will be conducive to encouraging foreign businesses to integrate into China's economic development.
Apparently, these multinationals recognize that China's initiative to promote businesses for elevating product quality, enhancing technological content and fostering independent innovation capabilities is conducive to achieving high-quality development.
These moves showcase the country's commitment to opening-up, which is conducive to fostering effective competition in the services sector, said Li Jun, director of the Institute of International Trade in Services, part of the Beijing-based Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
Attendees at the State Council executive meeting, chaired by Premier Li Qiang, noted that the growth of the nonbank payment industry plays an important role in catalyzing transaction activities and fostering a thriving market, and is conducive to the development of the real economy and improvement of people's livelihoods.
As a result, market watchers and business leaders from China and the US believe that improved bilateral economic and trade relations will be conducive to the economic development of both countries and contribute to the stability and growth of the global economy.
"China's middle-income group is estimated to surpass 800 million in the next 15 years, which will drive the continuous development of China's ultra-large domestic market," he said, adding the huge market is conducive to forming industrial clusters, and providing sufficient development space for different technological innovation paths and business innovation models.
Zhou Maohua, an analyst at China Everbright Bank, said a low price level is conducive to stabilizing the low-income population's purchasing power but would dampen businesses' investment willingness if it lasts long.
"China's abundant talent resources are conducive to long-term development of our business," he said.
The institutional innovation and reform measures initiated at the Jiangsu FTZ, like the mutual recognition of risk assessment of special items, have largely facilitated research and development, which is conducive to the development of the biomedicine industry, he said.
In addition, green development will be conducive to China's economic restructuring, said Zhang Ping, a research fellow at the Institute of Economic Research with the Chinese Academy of Social Sciences, noting that China's three major tech-intensive green products — solar batteries, lithium-ion batteries and electric vehicles — should grow into new engines of foreign trade and become pillars of the national economy.
In fact, this is a consequence of a rocky 2022, with COVID-19-related disruptions that were not very conducive to making investment decisions.
Building a demonstration platform in the GBA for Taiwan companies to integrate into the new development pattern and participate in high-quality development in the GBA is conducive to integrating the advantageous resources of exchange and cooperation with Taiwan, he said.
Policies facilitating cross-border data flow and favorable employment measures for foreigners introduced in the Lingang Special Area, where the Yangshan Special Comprehensive Bonded Zone is located, have been conducive to the development of the livestreaming base, said local authorities of Lingang Special Area.
The Chinese market has provided a conducive environment for growth of multinational enterprises.
Zhou Mi, a senior researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said that as China's economic recovery is gathering pace, consumption rebound and improvement in cross-regional development coordination will create a more conducive environment for foreign investors in China.
The Chinese market has provided a conducive environment for multinational enterprises' growth.
Experts said Pan's latest remarks have underscored the PBOC's policy stance of continuing to beef up support for economic recovery instead of paring down stimulus amid the recent uptick in economic activity, conducive to solidifying the foundation of the country's economic recovery.