六级The inconvenience of not being able to see the food you are buying is outweighed by the time saved and convenience of having the goods delivered.

看不到你要买的食物带来的不便被节省的时间和送货的便利所抵消。

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级The fundamental fix—reshaping how care is delivered and how doctors are paid in a wasteful, abnormal system—is likely to be achieved only through trial and error and incremental ( ' , 渐进的) gains.

在一个浪费、不正常的系统中，重塑医疗服务提供方式和医生报酬方式的根本解决方案很可能只能通过反复试验和渐进式（“，渐进的) 利润。

2016年6月阅读原文

六级The fundamental fix—reshaping how care is delivered and how doctors are paid in a wasteful, abnormal system—is likely to be achieved only through trial and error and incremental gains.

在一个浪费、不正常的系统中，重塑医疗服务提供方式和医生报酬方式的根本解决方案可能只有通过反复试验和增量收益才能实现。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考Across Britain, burnt toast will be served to mothers in bed this morning as older sons and daughters rush to deliver their supermarket bunches of flowers.

今天早上，在英国各地，当大一点的儿子和女儿们争先恐后地送去超市的鲜花束时，人们将为躺在床上的母亲们提供烤面包。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文

高考I spoke with our delivery department at about ten this morning, and they said that the chairs will be delivered by four this afternoon.

我今天上午十点左右和我们的送货部谈过，他们说椅子将在今天下午四点之前送到。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

四级The amount of nicotine that's delivered in every cigarette is 10 percent higher than it was six years ago, which means that it's easier to get hooked and harder to quit.

与六年前相比，每支香烟中的尼古丁含量增加了10%，这意味着更容易上瘾，也更难戒烟。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section A

考研The zones do deliver some improvements to air quality, and the science tells us that means real health benefits - fewer heart attacks, strokes and premature births, less cancer, dementia and asthma.

这些区域确实改善了空气质量，科学告诉我们这意味着真正的健康益处——减少心脏病发作、中风和早产，减少癌症、痴呆症和哮喘。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考He was just saying: "I'm king of this forest, and here is your reminder! " Once his message was delivered, he allowed me to stay and watch.

他只是说：“我是这片森林的国王，这是你的提醒！”他的消息一经传达，他就允许我留下来观看。

2018年高考英语全国卷3 语法填空 原文

六级They resonated(共鸣) with optimism and ambition in much the same way as the most famous dream speech of all, delivered by Martin Luther King Jr.

他们产生了共鸣(共鸣) 与马丁·路德·金（Martin Luther King Jr.）发表的最著名的梦幻演讲一样，他充满了乐观和雄心。

2013年12月阅读原文

六级The biggest and most exciting challenge of this technology is how to creatively leverage this ever-growing amount of data to deliver cost savings, improvements and tangible benefits to both businesses and citizens of these smart cities.

这项技术最大、最令人兴奋的挑战是如何创造性地利用不断增长的数据量，为这些智能城市的企业和公民带来成本节约、改进和切实利益。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考The robot doesn't just deliver general answers to questions; it responds based on what it learns about each individual in the household.

机器人不仅仅是提供问题的一般答案；它的反应基于它对家庭中每个人的了解。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

四级If the investigation uncovers anything, it wouldn't be the first time a telecom provider got into 、trouble over the broadband speeds it promised and delivered customers.

如果调查发现了什么，这将不是电信运营商第一次因为承诺和向客户提供的宽带速度而陷入麻烦。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级M : sorry to have kept you waiting ,Madam , I've located your luggage, it was left behind in Paris and won't arrive until later this evening W : oh ,I can't believe this ,have it been to delivered to my hotel then ,I guess Q :what happened to the woman's luggage

M：对不起，让您久等了，夫人，我已经找到您的行李了，它落在巴黎了，要到今晚晚些时候才能到达W：哦，我真不敢相信，那是不是已经送到我的酒店了，我想问：那位女士的行李怎么了

2011年6月听力原文

考研The three Ds—death, debt and divorce—still deliver works of art to the market.

死亡、债务和离婚三者仍然将艺术品推向市场。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级But frequently untreated human waste harvested from lavatories is delivered to farms and spread as fertilizer.

但从盥洗室收集的未经处理的人类排泄物通常会被运送到农场并作为肥料传播。

2016年6月阅读原文

六级However, this is just the tip of the proverbial iceberg as smart buildings and even cities increasingly become the norm as leaders and business owners begin to wake up to the massive savings that technology can deliver through connected sensors and new fo

然而，这只是众所周知的冰山一角，因为随着领导者和企业主开始意识到技术可以通过连接的传感器和新的信息技术带来巨大的节约，智能建筑甚至城市越来越成为常态

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

四级We’re obligated to deliver to that point on a daily basis.

我们每天都有义务做到这一点。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级You have to wait for the speaker to deliver quite a chunk of language before you then put it into the second language, which puts your short-term memory under intense stress.

你必须等待说话者说出相当多的语言，然后再将其转换成第二语言，这会使你的短期记忆承受巨大压力。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section A

六级The goal of keeping global temperature rise well below 2 ℃ is commendable but the emissions-reduction pledges submitted by countries leading up to the Paris talks are very unlikely to deliver on this.

将全球升温幅度控制在2℃以下的目标值得称赞，但巴黎会谈前各国提交的减排承诺很难实现这一目标。

2016年12月阅读原文

四级How do you decide on the best choice for the difficult message you've got to deliver?

对于您必须传达的困难信息，您如何决定最佳选择？

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级It delivered the best health care for all.

它为所有人提供了最好的医疗保健。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级The package is too big and it needs a signature to confirm you have received it. So I would need to deliver it at the time when you're in.

包裹太大，需要签名确认您已收到。所以我需要在你来的时候送。

2019年6月四级真题（第二套）听力 Section B

高考Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in powerless high-rise buildings.

十几岁的青少年爬上几十段楼梯，为困在无力动弹的高层建筑中的老人送去水和食物。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

六级Medical spending, which typically rises faster than wages and the overall economy, is propelled by two things: the high prices charged for medical services in this country and the volume of unnecessary care delivered by doctors and hospitals, which often perform a lot more tests and treatments than a patient really needs.

医疗支出的增长通常快于工资和整体经济，其推动因素有两个：该国医疗服务的高昂价格和医生和医院提供的大量不必要的医疗服务，这些医疗服务通常比患者真正需要的检查和治疗要多得多。

2016年6月阅读原文

六级Some, like homing pigeons can be trained to deliver messages and packages.

有些信鸽，比如信鸽，可以被训练来传递信息和包裹。

2016年12月听力原文

六级Medical spending, which typically rises faster than wages and the overall economy, is propelled by two things: the high prices charged for medical services in this country and the volume of unnecessary care delivered by doctors and hospitals, which often

医疗支出的增长通常快于工资和整体经济，这是由两个因素推动的：该国医疗服务的高价格和医生和医院提供的不必要护理的数量，这两个因素通常会导致医疗支出的增长

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级Toyohashi University of Technology has developed Terapio, a robotic medical cart that can make hospital rounds, deliver medications and other items, and retrieve records.

豊桥科技大学已经开发了TelAPIO，这是一种机器人医疗车，可以进行医院巡查，运送药物和其他物品，并检索记录。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级We can perhaps claim compensation from the steel suppliers for failure to deliver on time.

我们也许可以要求钢铁供应商赔偿未能按时交货的问题。

2013年6月听力原文

四级The company employs its trucks and planes to deliver food, medicine, and water.

该公司雇用卡车和飞机运送食品、药品和水。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级Companies are employing in-house versions of Facebook and creating their own "app stores" to deliver software to employees.

公司正在使用内部版本的Facebook，并创建自己的“应用商店”向员工交付软件。

2012年12月阅读原文

高考I usually have fast food delivered to my office.

我通常把快餐送到我的办公室。

2018年高考英语全国卷I 听力 原文

高考I'll order one today and get it delivered to you tomorrow.

我今天就订一个，明天送你。

2017年高考英语浙江卷（11月） 听力 原文

高考Take your family pictures and deliver milk.

给家人拍照，送牛奶。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项

六级Have we received payment for the overseas order we delivered last month?

我们上个月交付的海外订单的货款收到了吗？

2013年12月听力原文

六级They cannot deliver the steel sheets on time

他们不能按时交货

2013年6月听力原文

六级As a result, storms that form over the Pacific deliver heavier water to California than to Utah.

因此，在太平洋上空形成的风暴将比犹他州更重的水输送到加利福尼亚州。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

考研Half of the pens would deliver an electric shock when clicked.

一半的笔在点击时会产生电击。

2018年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级They resonated（共鸣）with optimism and ambition in much the same way as the most famous dream speech of all, delivered by Martin Luther King Jr. two years later.

他们产生了共鸣(共鸣）两年后，马丁·路德·金发表了最著名的梦想演讲。

2013年12月六级考试真题（三）

六级Medical spending, which typically rises faster than wages and the overall economy, is propelled by two things: the high prices charged for medical services in this country and the volume of unnecessary care delivered by doctors and hospitals, which often perform a lot more tests and treatments than a patient really needs.

医疗支出的增长速度通常快于工资和整体经济，这是由两件事推动的：这个国家医疗服务的高昂价格，以及医生和医院提供的不必要的护理量，这些医生和医院通常进行比患者真正需要的更多的检测和治疗。

2016年6月大学英语六级第2套真题

六级That delivered far better results than anything else.

这带来了比其他任何事情都好得多的结果。

2007年6月英语六级真题

六级There were no convenient devices for taking notes, and early Greek orators delivered long speeches with great accuracy because they learned the speeches using mnemonic systems.

当时没有方便的笔记设备，早期的希腊演说家发表了非常准确的长篇演讲，因为他们使用助记符系统学习演讲。

2009年12月英语六级真题

四级It would be difficult to count the number of such words, messages, letters, and reports put into the mails or delivered by hand, but the daily figure must be enormous.

很难统计这些单词、信息、信件和报告的数量，但每天的数字一定是巨大的。

1993年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The milkman came daily, the grocer, the butcher (肉商), the baker, and the ice-cream man delivered two or three times a week.

送牛奶的人每天都来，杂货店老板，屠夫(肉商), 面包师和卖冰淇淋的人每周送两三次。

1997年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级But consider this very different use of the term, a newspaper reports that the Supreme Court has delivered its opinion in a controversial case.

但考虑一下这个词的不同用法，一家报纸报道称，最高法院在一个有争议的案件中发表了意见。

2003年9月大学英语四级(CET-4)真题

四级Newsweeklies, women’s titles, and business magazines have all seen increases in advertising because they attract the high-end market, magazines are popular with advertisers because of the narrow market that they deliver.

《新闻周刊》、女性杂志和商业杂志的广告都有所增加，因为它们吸引了高端市场，杂志因其提供的市场狭窄而受到广告商的欢迎。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级Companies are employing in-house versions of Facebook and creating their own “app stores” to deliver software to employees.

公司正在使用内部版本的Facebook，并创建自己的“应用商店”向员工提供软件。

2012年12月大学英语四级真题（2）

四级“I think we’re unique as a federal agency,” USPS official Mike Swigart told me, “because we’re in literally every community in this country…We’re obligated to deliver to that point on a daily basis.

“我认为我们作为一个联邦机构是独一无二的，”美国邮政官员Mike Swigart告诉我，“因为我们几乎在这个国家的每个社区……我们有义务每天做到这一点。”。

2019年12月大学英语四级真题（第1套）

考研Among their other multitude of uses: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.

它们的其他多种用途包括：运送人员穿越城镇，往返机场，协助救援工作，以及协助搜寻失踪或通缉人员。

1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Most notably, the Pointcast Network uses a screen saver to deliver a continually updated stream of news and advertisements to subscribers’ computer monitors.

最值得注意的是，Pointcast Network使用屏幕保护程序将不断更新的新闻和广告流传送到用户的计算机监视器。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.

包括一些随意的、明显即兴的评论，你可以以放松和非强迫的方式发表。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题