He was designated to stay.
他被指定留下来。
I designate him as my driver.
我选定他作为我的司机。
The president designated John as the new head of the department.
总统指派约翰担任新部门的负责人。
She was designated to represent our team at the conference.
她被指定在会议上代表我们的团队。
Each student was designated a specific task for the project.
每个学生都被分配了项目中的特定任务。
The building was designated a historical landmark by the city council.
市议会将这座建筑指定为历史地标。
He was designated captain of the soccer team.
他被指定为足球队的队长。
The property was designated a nature reserve by the government.
政府将这片土地指定为自然保护区。
She was designated as the executor of her late husband's estate.
她被指定为已故丈夫遗产的执行人。
The room was designated as the meeting room for the week.
这个房间被指定为本周的会议室。
The old warehouse was designated for storage purposes only.
旧仓库只被指定用于存储。
The committee designated February 28th as the deadline for submissions.
委员会将2月28日指定为提交截止日期。
Dada said the vehicles support "scheduled delivery," in which customers can designate times for the vehicle to come to their neighborhoods.
达达表示,这些机器人支持“定时配送”服务,即客户可以指定机器人到达其所在社区的时间。
It gave provincial supervisory departments the rights to designate salt manufacturers and wholesalers, and agreed that salt prices should be set by operators themselves.
The pre-check-in feature can effectively circumvent the long queues usually spotted at hotel receptions, by designating rooms prior to a customer's arrival, and predict potential peak hours based on registration records, Bai noted.
Dennis Tan, chief executive officer designate of Avatec, said the company's solution is not only useful to financial institutions, but also enable companies in sectors such as e-commerce, telecom, retail and travel to offer financial products such as point-of-sale financing, and personal and business loans quickly and efficiently.
The country's top legislature on June 28 voted to designate Aug 15 as National Ecology Day, aiming to enhance public awareness and encourage actions to protect the ecological environment.
Biden's executive order will designate China as a "country of concern," and it will limit American investments in three categories of national security technologies: semiconductors and microelectronics, quantum information technologies, and certain artificial intelligence systems, according to the US Treasury Department.
The above-mentioned draft US bill has gone so far as to designate a country as developed.
According to our analysis, the share of China's population living in cities with a per capita GDP higher than $12,695 — a level that the World Bank uses to designate a country as a high-income economy — will grow from 27 percent in 2020 to 44 percent in 2030.
The policy for approving the increased production capacity of coal mines will be recalibrated, and procedures for designating coal mines especially important for energy supply will be accelerated.
"Aside from ramping up capacity building with training and seminars, Chinese enterprises should designate special personnel to take charge of environmental protection work, it added.