I do not want to disclose your lie.
我不想揭露你的谎言。
I refuse to disclose any details of the encounter.
我拒绝透露这次会面的任何详情。
You are not required to disclose anything.
你没有公开任何事的义务。
The company is required to disclose all financial information to its shareholders.
这句话的意思是:"公司必须向其股东公开所有财务信息。"
She disclosed her secret to her closest friend, tears streaming down her face.
这句话的意思是:"她向她最亲密的朋友泄露了秘密,眼泪顺着脸颊流下。"
He disclosed the location of the treasure during a live interview on TV.
这句话的意思是:"他在电视直播中透露了宝藏的位置。"
The witness disclosed crucial evidence in court, helping to solve the case.
这句话的意思是:"证人在法庭上揭露了关键证据,帮助解决了案件。"
The politician's undisclosed meetings with foreign officials sparked controversy.
这句话的意思是:"那位政治家与外国官员的秘密会面引发了争议。"
The doctor disclosed the patient's condition to their family, asking for their consent.
这句话的意思是:"医生向病人家属透露了病情,寻求他们的同意。"
The artist disclosed that the inspiration for the painting came from a dream she had.
这句话的意思是:"这位艺术家透露,这幅画的灵感来源于她的一个梦。"
They disclosed plans to expand their business globally, aiming for new markets.
这句话的意思是:"他们透露了在全球扩张业务的计划,目标是进入新市场。"
The journalist disclosed sensitive information about the government's policy, risking legal action.
这句话的意思是:"记者揭露了政府政策的敏感信息,可能面临法律诉讼的风险。"
She disclosed her personal experience with anxiety to encourage others who may be struggling.
这句话的意思是:"她分享了自己的焦虑经历,以此来鼓励那些正在挣扎的人。"
Late on Monday, Yu appeared in a livestream session along with Dong, disclosing that East Buy will "set up a studio, open a separate channel and a livestreaming room for Dong's exclusive use".
周一晚些时候,余和董一起出现在直播环节,透露东购将“设立工作室,开设单独频道和直播间供董独家使用”。
In July, the US Securities and Exchange Commission, a US government agency that regulates the securities markets and protects investors, adopted new rules for cybersecurity risk management and incident disclosure, requiring public companies to disclose material cybersecurity incidents within four days of an attack.
7月,监管证券市场和保护投资者的美国政府机构美国证券交易委员会通过了网络安全风险管理和事件披露的新规则,要求上市公司在攻击发生后四天内披露重大网络安全事件。
CATL did not disclose the location of the proposed fourth plant in Europe.
CATL没有透露拟建的第四家工厂在欧洲的位置。
The Hong Kong-listed company, however, did not disclose its current level of investment in EVs nor details of its planned investment expansion.
然而,这家在香港上市的公司没有透露其目前对电动汽车的投资水平,也没有透露其计划投资扩张的细节。
"The company did not disclose the specific data for its profits.
“该公司没有披露其利润的具体数据。
Tetra Pak, a world leading food processing and packaging solutions company, released its Carbon Neutrality Action Report 2022 recently, taking the lead in evaluating and disclosing its carbon emissions while promoting its own operational emission reduction in the value chain in China.
全球领先的食品加工和包装解决方案公司利乐近日发布了《2022年碳中和行动报告》,在中国率先评估和披露其碳排放量,同时推动其自身在价值链中的运营减排。
Angela Mou, vice-president of corporate communications at Tetra Pak China, said, "The start of accounting and disclosing other indirect emissions in the value chain is of great significance for implementing Tetra Pak's climate strategy and achieving our carbon neutrality goals in China.
利乐中国公司传播副总裁Angela Mou表示:“开始核算和披露价值链中的其他间接排放,对于利乐在中国实施气候战略和实现碳中和目标具有重要意义。
Anta group didn't disclose the price of the acquisition.
安踏集团没有透露此次收购的价格。
The company did not disclose what types of chips the Mate 60 pro uses.
该公司没有透露Mate 60 pro使用的芯片类型。
The company does not disclose specific IRR figures.
该公司没有披露具体的内部收益率数字。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419