Gold is
distinct from iron.
金不同于铁。
There are four
distinct types.
有四种完全不同的类型。
Keep the two ideas
distinct.
将这两个观念分开来。
Each student must submit a
distinct essay for the assignment.
每个学生必须提交一篇独特的文章作为作业。
The company has a diverse team with
distinct skill sets.
公司有一支拥有独特技能组合的多元化团队。
There are
distinct differences between the two species.
这两个物种之间有明显的差异。
The fingerprints on the crime scene were
distinct and provided crucial evidence.
犯罪现场的指纹清晰独特，为破案提供了关键线索。
She wore a
distinct necklace that caught everyone's attention.
她戴了一条独特的项链，吸引了所有人的目光。
The
distinct aroma of fresh bread filled the bakery.
新鲜面包的独特香气弥漫在面包店里。
Each snowflake has a
distinct pattern, making every snowstorm unique.
每一片雪花都有独特的图案，使得每场雪都独一无二。
Their approach to problem-solving is
distinct from ours, which can be advantageous.
他们解决问题的方法与我们截然不同，这可能是一种优势。
In a group project, it's important to have each member contribute
distinct ideas.
在团队项目中，让每个成员贡献独特的想法至关重要。
The book contains
distinct chapters on history and literature.
这本书包含了关于历史和文学的独立章节。
Enterprises go full throttle to play bigger role in driving China's new industrialization, infrastructure upgradeChina is in pursuit of what is called Chinese modernization, a distinct, well-thought-out way to build a stronger country and advance national rejuvenation in the new era.
企业全力以赴，在推动中国新型工业化、基础设施升级中发挥更大作用中国正在追求所谓的中国现代化，这是一条独特而深思熟虑的新时代强国之路，也是推进民族复兴的必由之路。
Bang &Olufsen has been targeting design and music lovers, with a particular focus on two distinct customer segments in China: the younger careerists and the individuals with very high net-worth.
Bang&Olufsen一直以设计和音乐爱好者为目标，特别关注中国两个不同的客户群体：年轻的野心家和拥有极高净值的个人。
The bank offers offshore renminbi services in more than 30 markets, and onshore renminbi services in more than 20 markets, which gives it a distinct advantage to tap "the important opportunity of the internationalization of the renminbi", he said.
他表示，该行在30多个市场提供离岸人民币服务，在岸人民币服务在20多个市场，这使其在利用“人民币国际化的重要机遇”方面具有明显优势。
She said that due to the distinct differences between the oil used in NEVs and traditional vehicles, the oil change intervals for NEVs are relatively longer.
她表示，由于新能源汽车使用的机油与传统汽车有明显差异，新能源汽车的换油周期相对较长。
Rather than becoming distinct, they are actually converging and becoming more similar," said Cha, adding that rather than being a traditional virtual icon image, Campari wants to bring this virtual influencer to life by using the latest avatar technology.
Cha说，与其说它们变得与众不同，不如说它们实际上正在融合并变得更加相似。
Nestle coffee, which has three distinct brands in the Chinese market -- Nescafe, Nespresso and Starbucks -- has used coffee beans grown in Yunnan province for years.
雀巢咖啡在中国市场上有三个不同的品牌——雀巢、雀巢和星巴克——多年来一直使用云南省种植的咖啡豆。
According to Yoshida, the Chinese market, one of the most important ones for Sony, has undergone tremendous changes, and Gen Z has developed their own distinct personalities and ideas.
吉田表示，作为索尼最重要的市场之一的中国市场已经发生了巨大的变化，Z世代已经形成了自己独特的个性和想法。
"Chinese battery makers have distinct benefits in collaborating with related equipment manufacturers in both the upstream and downstream supply chain segments.
“中国电池制造商与相关设备制造商在上下游供应链领域的合作具有明显的优势。
China's centrally administered State-owned enterprises will rely on their advantages, such as scale, technology and talent accumulation, to bolster cooperation with economies participating in the BRI as well as other parts of the world, said Qian Zhimin, board chairman of Beijing-based State Power Investment Corp. Qian said China's central SOEs have a distinct advantage in taking part in international projects.
总部位于北京的国家电力投资公司董事长钱志民表示，中国中央管理的国有企业将依靠其规模、技术和人才积累等优势，加强与参与“一带一路”倡议的经济体以及世界其他地区的合作。钱说，中国中央国有企业在参与国际项目方面具有明显优势。
Qian Zhimin, board chairman of Beijing-based State Power Investment Corp, said China's central SOEs have distinct advantage in taking part in international cooperation.
总部位于北京的国家电力投资公司董事长钱志民表示，中国中央国有企业在参与国际合作方面具有明显优势。
"Italy has strict project standards and requires a multichannel certification process, which poses challenges for our project," said Zhang, noting that the distinct ultra-low wind speed solution and the highest generating capacity contributed to the cooperation.
张说：“意大利有严格的项目标准，需要多渠道的认证程序，这给我们的项目带来了挑战。”他指出，独特的超低风速解决方案和最高的发电能力促成了合作。
Local production also strengthens Dyson's unique position to engineer machines with the distinct needs of the Chinese consumer in mind and to bring the inventions to market even faster.
本土生产也加强了戴森的独特地位，即设计符合中国消费者独特需求的机器，并更快地将发明推向市场。
The senior executive said Bang &Olufsen has been targeting design and music lovers, with a particular focus on two distinct customer segments in China: the younger careerists and the very high net worth individuals.
这位高级管理人员表示，Bang & Olufsen一直以设计和音乐爱好者为市场目标，特别关注中国两个特定的客户群体：年轻的职业人士和非常富有的个人。
Hong Kong-listed property developer SOHO China's seeming attempts to offload a big part of its stake have a distinct character that can remind people of the facades of its futuristic office buildings in Beijing and Shanghai: straight lines are less likely.
香港上市公司、地产开发商SOHO中国看似正试图抛售其大量股权，这一情况具有鲜明特色——这让人想起其在北京和上海建造的未来主义写字楼外观：棱角分明的可能性较小。
Airbus said its main target market for the A220 in China is western China, a region that boasts top tourism resources but where high-speed trains do not have any distinct competitive advantage, given the vast land.
空客认为A220在中国的主要市场是西部地区，这一地区拥有顶级的旅游资源，但由于地广人稀，高铁并没有特别明显的优势。
There is a distinct "can do spirit" in this country that I have liked very much for quite a while now.
我很喜欢这个国家长期以来一直存在的那种“能行”的精神。
Compared with traditional blueprints, the one for the athletes village for the Beijing 2022 Olympic and Paralympic Winter Games appears distinct because it has several special marks that highlight environment protection efforts.
与传统蓝图相比，北京2022年冬奥会和冬残奥会运动员村的图纸显得与众不同，因为它有几处特别标注，凸显了环保努力。
"Young people are interested in cultivating a distinct individuality, a unique personality.
年轻人热衷于塑造独特的个性，培养自己独一无二的特质。
The trucks, with their advanced systems, will help Warkworth's mining fleet improve performance by reducing fuel consumption and adding more digital functions, and provide it with distinct sustainable cost advantages over the service lifetime of the trucks, said Li Jun, NHL's chairman.
Buoyed by the blossoming big data and artificial intelligence technologies, the company is moving beyond simply localizing the information-recording service in China, seeking to be a successful Chinese knowledge management platform and meet demands that are truly distinct to the local market.
Disney charges $5 a month for ESPN Plus, a service that offers programming distinct from the ESPN cable channel.
I think the digital revolution that is happening worldwide is quite different in China in some distinct ways.
And he is intent on bringing his distinct vision and leadership style - more about that in a bit - drive the company's efforts to grow globally by first shining in China.
In addition, good customer service and a pleasant shopping environment make Miniso distinct, Wang said.
Soh Chee Yong, president of Chomthana, said they have focused on creating products with distinct flavors in the Asian market.
"The Chinese market has its model of growth, and Chinese customers have distinct preferences.
He said a clear and distinct vision for the long term could help relieve short-term pain and make the company successful in the long run.
It said the vulnerability in Facebook code had existed between July 2017 and September 2018, which was the result of a complex interaction of three distinct software bugs.
The company boldly sets to launch 10 distinct scooter models within the next three years and transform the electric scooter landscape starting with Taiwan, the Chinese mainland, and India which boast the world's highest scooter density.
To develop hybrids that are distinct to Pakistani crop conditions, the company has established a research center in China's Yunnan province, Zhang said.
"As a company affiliated with the university, we enjoy distinct advantages over our domestic peers in industrializing research results," he said.
Now we seek to be a successful Chinese internet company, meeting the need that is truly distinct to the local market. "
This aspect is distinct to China's cross-border e-commerce.
According to market consultancy Analysys, around 85 percent of Douyin's users are aged under 24, many are born after 2000, and they long to show their distinct personality and creativity.
Li, who has been working at Moutai for nearly three years, has been leading the growth of the group and the industry with his distinct personal style and strong principles.
A striking 47 percent of the platform's 65 million users were born in the 1990s, a distinct demography that is comfortable with discretionary spending but is also getting sophisticated in their choice of goods, said Wang Jiaqian, a partner at BCG.
It has already helped dozens of SMEs to build their distinct brand image and cultivate overseas customers.
"I love to work together with talented people, bearing in mind each person's distinct personality and gifts.
The whole street had been transformed into a vibrant neighborhood, to be distinct from the modern glass-and-steel commercial architecture of the world famous Orchard Road area, which was only five minutes away.
The first batch of members included investment enterprise Source Code Capital, clinic operator Distinct Healthcare and Beijing-based Heaven-Sent Capital Management Group Co.
He noted that the now hugely popular Japanese brand Uniqlo failed to catch on in the UK when it first entered in 2001, but returned with a distinct image.
Hilton Shenzhen Shekou Nanhai is part of Hilton Honors, the award-winning guest-loyalty program for Hilton's 14 distinct hotel brands worldwide.
"Women are the secret of the company's success and make us distinct.
A hotel's brand, its location and distinct elements are the top three factors that wealthy Chinese people consider when they choose hotels.
It will retain its distinct identity though and continue to focus on deep sea fishing as well as intensive processing of, and trading in, aquatic products.
Chinese ceramic tiles of Monalisa have a distinct niche in the market.
"Spring Festival holds paramount significance as the key annual celebration, encompassing the run-up to the holiday and the festival itself, periods that serve as distinct shopping opportunities," said Jason Yu, general manager of Kantar Worldpanel China.
Foreign investment has distinct characteristics at different stages of a country's economic development.
John Ross, former director of economic and business policy for the mayor of London, highlighted how the BRI facilitated growth and development for various nations, enabling them to find appropriate paths distinct from the so-called "Western model".
In comparison to trade in goods, which involves the physical movement of tangible products via various transportation modes such as sea, land and air, trade in services exhibits distinct characteristics.
"Reform and opening-up to the outside world are distinct symbols of Guangdong province," said Huang Kunming, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee.
The fact that Chinese universities are producing a large number of students in STEM disciplines, including engineering, is a distinct advantage, he said.
As one of the first multinational hotel groups to enter China, the UK-headquartered giant launched 658 hotels across 200 Chinese cities, operating under 12 distinct brands.
With distinct national circumstances, the RCEP member countries exhibit considerable disparities in terms of natural resources, economic magnitude and developmental stages.
Covering around 120,000 square meters, the event has a distinct focus on the digital economy, intelligent manufacturing, green and low-carbon development, as well as rural revitalization.
Dubbed "digital natives", people from Generation Z have distinct advantages in homestay operations as they keep up with social media trends and can therefore better promote their homestays online, Liu said.
Entrepreneurs from different countries may be distinct in different ways, but I believe the core attributes of entrepreneurship are the same: a sharp sense, relentless drive, and an extraordinary ability to act in business start-up, innovation and creation.
Judging from their trade structure, China and Central Asian countries possess distinct comparative advantages in various goods.
Given its diversified industrial structure in finance, technology and manufacturing and unique geographical location that combines three distinct jurisdictions, the integration of the 11-city cluster dovetails well with the nation's drive for high-quality development — a goal of making the economy more efficient and sustainable, which is also the first and foremost task in building a modern socialist country by the middle of this century.
Recent COVID-19 cases on the Chinese mainland are distinct in terms of their impact on business sentiment.
Despite some FPSO orders having been placed by shipyards in the ROK or Singapore, the actual construction work is likely to take place in China, which has distinct advantages in terms of cost control and project execution, he added.
According to Zhang Junkuo, former deputy head of the Development Research Center of the State Council, China has a solid development foundation and distinct advantages in the supply and demand systems.
"Because Chinese manufacturers have distinct advantages in terms of cost control and production execution, many overseas orders for both electric and fuel-powered buses have flowed into our plants in recent years," said Chen Yi, head of the company's business and financing unit.
Because Chinese companies have distinct advantages in terms of cost control and project execution, many orders of offshore engineering vessels and auxiliary products have flowed into China in recent years, said Zhang Hongbiao, the company's vice-president.
Addressing a subforum during the ongoing seventh China-Eurasia Expo in Urumqi, Xinjiang's regional capital, Fan said even though it is not easy to build a free trade zone in a region with such a large population base, distinct differences in economic systems and geopolitical demands, it is tenable to start with a pilot zone in China and certain member countries, judging from the organization's current growth momentum.
What is more, the China market increasingly demonstrates distinct characteristics, particularly in consumption patterns, technology and evolution of business formats.
What's more, they are well-educated, have developed distinct personalities and hobbies, and are capable of making their own choices.
"The goods orders placed by our Southeast Asian clients have a distinct characteristic－demand for a short production and delivery cycle.
"The report also warned that the conflict increases the risk of a more "permanent fragmentation" of the world economy into geopolitical blocks with distinct technology standards, cross-border payment systems and reserve currencies.
"Sachs also highlighted China's "very constructive role" in stabilizing the global supply chain, noting other countries should also play their distinct part in mitigating the current supply-chain disruptions.
The Prada SKP-S store has staged a series of thematic pop-up projects with distinct installations and interactions inspired by a variety of themes.
Ouyang Zhongcan, an academic with the Chinese Academy of Sciences, believes the abundance of the intellectual reserves is a distinct advantage of Northeast China.
Combined with the central government's policy support, higher-level reform and opening-up, and their regional economic characteristics, the distinct advantages of the central and western regions have become more pronounced of late, including the improvement of technologies and the quality of management, relatively lower labor cost and growing amount of foreign direct investment.
"The measures will give Hainan a distinct edge in international cooperation and promote the high-quality development of the free trade port," Ni noted.
"China is already a distinct pole of global growth," BlackRock, the world's largest asset manager, said in its latest midyear outlook.
Japan is already treated as a distinct asset class.
Being appearance-obsessed, they seek distinct personalities, fashion, fun and stories in products, from which domestic products get a leg up on their global competitors.
The white paper stated that two-thirds of enterprises have established distinct overseas talent strategies and value talent diversification, to help build their brand among overseas talent pools.
Two distinct subgroups of consumers accounted for annual growth rates of 60 percent and 180 percent, respectively.
Given China's steadily growing GDP, market giant BlackRock said in its 2021 investment report that China is a "distinct pole of global growth", which is also "an investment destination separate from emerging markets".
China has distinct advantages in developing its premade food industry as the country's agriculture is rich in food variety, which, in turn, provides abundant raw materials for the industry, Yun said.
Throughout the expo, Norwegian seafood companies engaged in extensive dialogues with Chinese stakeholders, government officials, and consumers, showcasing the distinct qualities and advantages of Norwegian seafood.
Takeda's booth also features five innovative products for hemophilia, including a gene therapy that provides diverse treatment options for patients with various types of hemophilia and distinct treatment requirements.
Aligned with this trend, Wang and her team have designed various products with distinct Chinese characteristics.
Pang said he expects real estate sales to see distinct recovery momentum in the first half of this year, especially in the second quarter.
"Although many domestic manufacturers encountered fierce competition from rivals in Southeast Asia since the second half of 2021, they still have distinct advantages in design, equipment, and integration of the upstream and downstream industry chains," said Deng Lijun, chief analyst at Changchun-based Northeast Securities.
With abundant sunshine and wind resources, as well as distinct temperature differences, China's northwestern regions like Ningxia can provide ample conditions for new materials such as semiconductors and high-performance fiber materials.
Offering leisure spaces with distinct features can help airports promote their image, enhance overall services, and fuel more business growth opportunities.
The store offers gift items like scarves, lampshades carved out of paper, cups, and various products with distinct Shanghai features.
But the local government and winemakers have the ambition to make it into a world-class fine wine region, with distinct characteristics which can rival the Bordeaux region.
但当地政府与酿酒师们怀有雄心壮志，力图将此地打造为世界级的优质葡萄酒产区，拥有可与波尔多地区相媲美的独特特性。
In accordance with the central authorities' call for regulating and developing the rental housing market, it is necessary for cities with considerable non-local populations to formulate policies as per their distinct conditions.
“根据中央关于规范和发展租赁住房市场的号召，有必要让拥有大量外来人口的城市按照各自的具体情况制定相关政策。”
Specialized agricultural products delivery services and cold-chain storage and processing facilities will be developed, which is expected to boost the sales of agricultural produce and especially promote the development of distinct local business sectors in rural areas that have just eliminated poverty.
将开发专业化的农产品配送服务及冷链仓储与加工设施，此举有望提升农产品销量，尤其有助于推动刚刚脱贫的农村地区特色本土产业的发展。
Many villages, counties and small-sized cities in Henan have managed to develop an economy with their own distinct characteristics through the help of increasing labor, capital and other resources in those areas, he said.
In the past, Hey Tea had cooperated with Unilever Plc, the Anglo-Dutch household goods, personal care and foods conglomerate, to launch ice cream in a distinct flavor.
Despite growth driven by online purchases and local consumption in 2019, the outlook for luxury sectors in China this year has been less rosy, with a distinct increase in the number of consumers planning to spend less, and the negative impact brought by the outbreak of the novel coronavirus, according to a survey.
This marks a distinct change from the 6 percent who said they planned to spend less last year.
According to a two-year action plan for its tourism industry released in 2019, Jizhou district aims to build four towns into tourism demonstration plots and foster two municipal-level cultural tourism villages with distinct characteristics.
Besides, the different colors of the stickers act like a code, making each box distinct and easily recognizable.
A big box of six such lipstick tubes, with each carrying a distinct color, cost 1,199 yuan, while a single one is retailed for 199 yuan.
The variety, dating back to the North Song Dynasty (960-1127), had a time-honored status in China due to its distinct aroma and taste.