Gold is
distinct from iron.
金不同于铁。
There are four
distinct types.
有四种完全不同的类型。
Keep the two ideas
distinct.
将这两个观念分开来。
Each student must submit a
distinct essay for the assignment.
每个学生必须提交一篇独特的文章作为作业。
The company has a diverse team with
distinct skill sets.
公司有一支拥有独特技能组合的多元化团队。
There are
distinct differences between the two species.
这两个物种之间有明显的差异。
The fingerprints on the crime scene were
distinct and provided crucial evidence.
犯罪现场的指纹清晰独特,为破案提供了关键线索。
She wore a
distinct necklace that caught everyone's attention.
她戴了一条独特的项链,吸引了所有人的目光。
The
distinct aroma of fresh bread filled the bakery.
新鲜面包的独特香气弥漫在面包店里。
Each snowflake has a
distinct pattern, making every snowstorm unique.
每一片雪花都有独特的图案,使得每场雪都独一无二。
Their approach to problem-solving is
distinct from ours, which can be advantageous.
他们解决问题的方法与我们截然不同,这可能是一种优势。
In a group project, it's important to have each member contribute
distinct ideas.
在团队项目中,让每个成员贡献独特的想法至关重要。
The book contains
distinct chapters on history and literature.
这本书包含了关于历史和文学的独立章节。
Enterprises go full throttle to play bigger role in driving China's new industrialization, infrastructure upgradeChina is in pursuit of what is called Chinese modernization, a distinct, well-thought-out way to build a stronger country and advance national rejuvenation in the new era.
企业全力以赴,在推动中国新型工业化、基础设施升级中发挥更大作用中国正在追求所谓的中国现代化,这是一条独特而深思熟虑的新时代强国之路,也是推进民族复兴的必由之路。
Bang &Olufsen has been targeting design and music lovers, with a particular focus on two distinct customer segments in China: the younger careerists and the individuals with very high net-worth.
Bang&Olufsen一直以设计和音乐爱好者为目标,特别关注中国两个不同的客户群体:年轻的野心家和拥有极高净值的个人。
The bank offers offshore renminbi services in more than 30 markets, and onshore renminbi services in more than 20 markets, which gives it a distinct advantage to tap "the important opportunity of the internationalization of the renminbi", he said.
他表示,该行在30多个市场提供离岸人民币服务,在岸人民币服务在20多个市场,这使其在利用“人民币国际化的重要机遇”方面具有明显优势。
She said that due to the distinct differences between the oil used in NEVs and traditional vehicles, the oil change intervals for NEVs are relatively longer.
她表示,由于新能源汽车使用的机油与传统汽车有明显差异,新能源汽车的换油周期相对较长。
Rather than becoming distinct, they are actually converging and becoming more similar," said Cha, adding that rather than being a traditional virtual icon image, Campari wants to bring this virtual influencer to life by using the latest avatar technology.
Cha说,与其说它们变得与众不同,不如说它们实际上正在融合并变得更加相似。
Nestle coffee, which has three distinct brands in the Chinese market -- Nescafe, Nespresso and Starbucks -- has used coffee beans grown in Yunnan province for years.
雀巢咖啡在中国市场上有三个不同的品牌——雀巢、雀巢和星巴克——多年来一直使用云南省种植的咖啡豆。
According to Yoshida, the Chinese market, one of the most important ones for Sony, has undergone tremendous changes, and Gen Z has developed their own distinct personalities and ideas.
吉田表示,作为索尼最重要的市场之一的中国市场已经发生了巨大的变化,Z世代已经形成了自己独特的个性和想法。
"Chinese battery makers have distinct benefits in collaborating with related equipment manufacturers in both the upstream and downstream supply chain segments.
“中国电池制造商与相关设备制造商在上下游供应链领域的合作具有明显的优势。
China's centrally administered State-owned enterprises will rely on their advantages, such as scale, technology and talent accumulation, to bolster cooperation with economies participating in the BRI as well as other parts of the world, said Qian Zhimin, board chairman of Beijing-based State Power Investment Corp. Qian said China's central SOEs have a distinct advantage in taking part in international projects.
总部位于北京的国家电力投资公司董事长钱志民表示,中国中央管理的国有企业将依靠其规模、技术和人才积累等优势,加强与参与“一带一路”倡议的经济体以及世界其他地区的合作。钱说,中国中央国有企业在参与国际项目方面具有明显优势。
Qian Zhimin, board chairman of Beijing-based State Power Investment Corp, said China's central SOEs have distinct advantage in taking part in international cooperation.
总部位于北京的国家电力投资公司董事长钱志民表示,中国中央国有企业在参与国际合作方面具有明显优势。