考研We often hear media reports that an unauthorized hacker has been able to access a computer database and to alter information stored there.

我们经常听到媒体报道说，一名未经授权的黑客能够访问计算机数据库并更改存储在那里的信息。

2013年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级You will hear more and more about migration between countries and between rural areas and cities.

你会听到越来越多关于国家之间、农村地区和城市之间的移民问题。

2017年6月听力原文

六级In fact, you may have heard about the new superbugs, which are antibiotic-resistant bacteria that have developed as a result of overprescribed antibiotics.

事实上，你可能听说过新的超级细菌，它们是由于过量使用抗生素而产生的抗抗生素细菌。

2017年6月听力原文

六级About once a week, I have a client that will bring up a new certification I've never even heard of and I'm in this industry, said Kevin Wilhelm, chief executive officer of Sustainable Business Consulting.

可持续商业咨询公司首席执行官凯文·威廉（Kevin Wilhelm）表示：“大约每周有一次，我的客户会提出一份我从未听说过的新认证，我是从事这一行业的。”。

2016年6月阅读原文

高考I hear that Bob is planning to study abroad.

我听说鲍勃打算出国留学。

2015年高考英语上海卷 听力 原文

四级Of course, I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.

当然，我听说天才可以在很小的时候就表现出来，所以我对自己在14岁的时候就达到了完美的境界感到有点吃惊。

2015年12月阅读原文

考研The basic compact underlying representative government, wrote Chief Justice John Roberts for the court,” assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns.

首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）在法庭上写道，代议制政府的基本契约“假定公职人员将听取选民的意见，并根据他们的关切采取行动。

2017年考研阅读原文

高考After sharing the story online, I heard from someone, who identified the lady as Erin Smith.

在网上分享了这个故事后，我收到了一位女士的来信，这位女士名叫艾琳·史密斯。

2019年高考英语天津卷 完形填空 原文

高考One day soon after school had started, I said to them, " now I'm going to say something about reading that you have probably never heard a teacher say before.

开学后不久的一天，我对他们说：“现在我要说一些你可能从未听过老师说过的关于阅读的事情。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文

四级You may have heard some of the fashion industry horror stories: models eating tissues or cotton balls to hold off hunger, and models collapsing from hunger-induced heart attacks just seconds after they step off the runway.

你可能听过一些时装业的恐怖故事：模特们吃纸巾或棉球来抵挡饥饿，模特们刚走下跑道几秒钟就因饥饿引发的心脏病发作而倒下。

2016年12月阅读原文

高考TV Ears is so comfortable that Jack forgets he has them on ! he can once again hear and understand the dialogue.

电视耳朵太舒服了，杰克都忘了戴上了！他能再次听到并理解对话。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Of course, I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.

当然，我听说天才可以在很小的时候就表现出来，所以我对自己在14岁的时候就达到了完美的境界感到有点吃惊。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考A year ago, when I was awaiting to hear the results of my college applications, I often went to websites for some type of insider look on what college would be like.

一年前，当我在等待我的大学申请结果时，我经常去一些网站了解大学会是什么样子。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

高考Charles darwin, over 150 years ago, imagined a world far busier, noisier and more intimate (亲密的) than the world we can see and hear.

150多年前，查尔斯·达尔文（Charles darwin）设想了一个更加繁忙、喧闹和亲密的世界(亲密的) 比我们能看到和听到的世界还要多。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考The damage is usually more serious on the first plant, but the neighbors, relatively speaking, stay safer because they heard the alarm and knew what to do.

第一座核电站的破坏通常更严重，但相对而言，邻居更安全，因为他们听到了警报，知道该怎么办。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考When Grylls heard about Nicholas' amazing deeds, he was super impressed that Nicholas had made it since he knew better than anyone how hard Nicholas had to work to stay alive.

当格里尔斯听说尼古拉斯的惊人事迹时，他对尼古拉斯的成功留下了深刻的印象，因为他比任何人都清楚尼古拉斯为了生存必须付出多大的努力。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Happy golden birthday! I can't wait to hear all about it when you get back.

金色生日快乐！我迫不及待地想在你回来时听到这一切。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section B

六级"You hear that you shouldn't take all these photos and interrupt the experience, and it's bad for you, and we're not living in the present moment," says Kristin Dehl, associate professor of marketing at the University of Southern California Marshall Schoo

“你听说了，你不应该把所有这些照片拍下来，打断你的经历，这对你不好，我们也不活在当下，”南加州大学马歇尔分校营销学副教授Kristin Dehl说。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

考研The Federal circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the court’s judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is weather it should” reconsider” its state street Bank ruling.

联邦巡回法院发布了一项不寻常的命令，表示该案将由法院所有12名法官审理，而不是由三名法官组成的典型陪审团审理，它希望评估的一个问题是，它是否应该“重新考虑”其州街银行的裁决。

2010年考研阅读原文

高考Although Dr Dominoni has only studied light pollution, other research concluded that robins living in noisy cities have started to sing at night to make themselves heard over loud noise.

虽然多米诺尼博士只研究了光污染，但其他研究得出结论，生活在嘈杂城市中的知更鸟已经开始在夜间唱歌，以使自己在嘈杂声中被听到。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

四级That way, you see and hear more: and your mind responds gratefully to the greater amount of wildness in your life.

这样，你可以看到和听到更多的东西：你的大脑会对生活中更多的野性做出感激的反应。

2010年12月阅读原文

考研It is only in recent years that we hear It is only in recent years that we hear the more honest argument that predators are members of the community, and that no special interest has the right to exterminate them for the sake of a benefit ,real or fancied ,to itself.

只是在最近几年，我们才听到，只是在最近几年，我们才听到更诚实的论点，即捕食者是社会的一员，没有任何特殊利益集团有权为了自身的实际或想象的利益而消灭他们。

2010年考研翻译原文

高考Have you ever heard of the trees that are homes to animals both on land and sea?

你听说过树是陆地和海洋动物的家园吗？

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

六级But I hear her apartment building is about to place a ban on pet animals.

但我听说她的公寓即将禁止宠物。

2013年12月听力原文

高考If we complained about not having what another kid did, we'd hear something like, "I don't care what so–and–so got for his birthday, you are not getting a TV in your room/a car for your birthday/a lavish sweet-16 party."

如果我们抱怨没有得到另一个孩子所做的，我们会听到这样的话：“我不在乎他生日得到了什么，你的房间里没有电视/你生日没有汽车/一个奢华的16岁生日派对。”

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 原文

高考Listening to music at home is one thing, going to hear it being performed live is quite another.

在家听音乐是一回事，去现场听音乐表演是另一回事。

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

六级When you hear people speaking of making a rapid transition toward any type of energy, whether it is a switch from coal to nuclear power, or a switch from gasoline-powered cars to electric cars, or even a switch from an incandescent to a fluorescent light, understanding energy system inertia and momentum can help you decide whether their plans are feasible.

当你听到人们谈论向任何类型的能源快速过渡时，无论是从煤炭到核能的转换，还是从汽油动力汽车到电动汽车的转换，甚至是从白炽灯到荧光灯的转换，了解能源系统的惯性和动量可以帮助你决定他们的计划是否可行。

2015年12月阅读原文

六级When you hear people speaking of making a rapid transition toward any type of energy, whether it is a switch from coal to nuclear power, or a switch from gasoline -powered cars to electric cars, or even a switch from an incandescent to a fluorescent light

当你听到人们谈论要快速过渡到任何一种能源时，无论是从煤炭到核能的转换，还是从汽油动力汽车到电动汽车的转换，甚至是从白炽灯到荧光灯的转换

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级In fact, I think it's been a long time since I've heard anyone is good.

事实上，我想我已经很久没有听说有人是好人了。

2011年6月听力原文

考研Positive feedback is important for anyone to hear.

积极的反馈对任何人来说都很重要。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.

可以肯定的是，他表演了令人印象深刻的各种有趣的作品，但我没有必要去埃弗里·费舍尔音乐厅或其他任何地方听有趣的管弦音乐。

2011年考研阅读原文

四级You maybe surprise to hear me say that if you must pick an extreme I think it's better to pick the spend-all approach

你可能会惊讶地听到我说，如果你必须选择一个极端，我认为最好选择全花方法

2010年12月听力原文

四级I've heard that at a factory in the area two pregnant women who were working with paint requested a transfer to a safer department, because they wanted to prevent damage to their unborn babies.

我听说在该地区的一家工厂里，两名从事油漆工作的孕妇要求调到一个更安全的部门，因为她们想防止对未出生的婴儿造成伤害。

2011年6月听力原文

四级One argument that you tend to hear a lot from the pro-tipping crowd seems logical enough: the service is better when waiters depend on tips, presumably because they see a benefit to successfully veiling their contempt for you.

你经常从支持给小费的人群中听到的一个论点似乎是合乎逻辑的：当服务员依靠小费时，服务会更好，大概是因为他们认为成功地掩饰他们对你的蔑视会有好处。

2016年12月阅读原文

高考As the ceremony was nearing the end, I suddenly heard the head coach announcing, "the highest honor goes to Cathy!" looking around, he continued, "Cathy has inspired us with her will and enthusiasm."

当仪式接近尾声时，我突然听到主教练宣布：“最高荣誉归于凯西！”环顾四周，他继续说道：“凯茜以她的意志和热情鼓舞了我们。”

2016年高考英语天津卷 完形填空 原文

高考When I don't say "Find, " she sticks around to hear my problems.

当我不说“找到”时，她会留下来听我的问题。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读A 原文

六级To her, it meant moving confidently around the court room, using convincing body language, and projecting her voice so it could be heard from the judge's bench to the back door.

对她来说，这意味着在法庭上自信地走动，使用令人信服的肢体语言，把她的声音投射出来，以便从法官席传到后门都能听到。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section B

六级We often hear people say that America is a land of opportunity, a country built on hope to aspire to greatness on the American Dream.

我们经常听到人们说，美国是一块充满机遇的土地，一个建立在希望之上的国家，渴望在美国梦中实现伟大。

2018年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级Later in these series, you will hear from Stacy Collins and Mill Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.

在本系列的稍后部分，您将听到Stacy Collins和Mill Wilson的讲话，他们是美国社会工作者协会的社工同事。

2016年12月听力原文

四级Where do the seeds of change come from? The Native American Indians have a saying: Pay attention to the whispers so you won't have to hear the screams.

变革的种子从何而来？美洲土著印第安人有句谚语：注意耳语，这样你就不必听到尖叫声。

2017年6月阅读原文

四级Pay attention to the whispers so you won't have to hear the screams.

注意耳语，这样你就不必听到尖叫声了。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考You have probably heard that opposites attract but that similarities attract, too.

你可能听说过异性相吸，但相似性也会相吸。

2015年高考英语上海卷 完形填空 原文

考研More than three million doses were to be made available in early October 2009, though most of those initial doses were of the Flumist nasal spray type, which is not recommended for pregnant women, people over 50 or those with breathing difficulties, hear

2009年10月初将提供300多万剂，尽管这些初始剂量中的大多数是Flumist鼻喷雾剂类型，不建议孕妇、50岁以上的人或呼吸困难的人使用

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考I hear he'll be away tomorrow.

我听说他明天不在。

2019年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Hi Michael! I heard you just came back from a holiday.

嗨，迈克尔！我听说你刚度假回来。

2015年高考英语全国卷1 听力 原文

高考Two hours later, back at my house, I heard a knock on the door.

两小时后，回到我家，我听到敲门声。

2019年高考英语天津卷 完形填空 原文

六级People at the back kept calling out "We can't hear."

后面的人不停地喊：“我们听不见。”

2017年12月六级真题（第二套）听力 Section A

高考Kate heard a man's voice in the background, but she couldn't make out what he was saying.

凯特在后台听到一个男人的声音，但她听不清他在说什么。

2019年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级We have all heard some of the common myths about how eyesight gets bad.

我们都听说过一些关于视力如何变差的常见神话。

2011年6月听力原文

高考I just heard the bank where Dora works was robbed by a gunman wearing a mask.

我刚听说多拉工作的银行被一个戴面具的持枪歹徒抢劫了。

2015年高考英语重庆卷 单项填空 原文

考研The Federal Circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the courts judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is whether it should "reconsider" its State Street Bank ruling.

联邦巡回法院发布了一项不寻常的命令，表示该案将由所有12名法院法官审理，而不是由三名法官组成的典型陪审团审理，它希望评估的一个问题是是否应该“重新考虑”其州立街银行的裁决。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Questions 16 to 18 are based on the passage you have just heard

问题16到18是基于你刚才听到的文章

2013年12月听力原文

六级Questions 29 to 32 are based on the passage you have just heard.

问题29到32是根据你刚才听到的文章提出的。

2011年6月听力原文

四级I heard your baseball team is going to the Middle Atlantic Championship.

我听说你们棒球队要参加中大西洋锦标赛。

2011年6月听力原文

考研No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their “own” ( ' , read: with round-the-clock help) is a piece of cake.

考虑到抚养一个没有伴侣依靠的孩子需要付出多大的努力，这并不令人震惊；然而，听桑德拉和布兰妮说，独自抚养一个孩子（阅读：24小时帮助）是小菜一碟。

2011年考研阅读原文

高考Living just a few blocks from the beach, Natalie can see the ocean and hear the wave from her house.

娜塔莉住在离海滩只有几个街区的地方，她可以看到大海，从家里听到海浪的声音。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

六级I've often heard that medieval glass windows are thicker at the bottom because glass flows like a fluid.

我经常听说中世纪的玻璃窗底部更厚，因为玻璃像液体一样流动。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section A

六级Did you hear that Anna needs to stay in bed for 4 weeks?

你听说安娜需要卧床4周吗？

2012年6月听力原文

高考Some of you may have heard of him before.

你们中的一些人以前可能听说过他。

2016年高考英语全国卷2 听力 原文

高考We hear about the science of child development and as they begin to date we hear about the theory of sexual attraction.

我们听到了关于儿童发展的科学，当他们开始发展的时候，我们听到了关于性吸引的理论。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 原文

高考I heard a passenger behind me shouting to the driver, but he refused to stop until we reached the next stop.

我听到我身后的一名乘客向司机喊叫，但他拒绝停车，直到我们到达下一站。

2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文

高考I didn't hear the bell, or I would have left earlier.

我没听见铃响，否则我早就走了。

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

四级Every 15 seconds, one group of students heard a bell.

每15秒，就有一组学生听到铃声。

2010年6月阅读原文

六级In one study, researchers tested whether students remembered lists of words better if they heard them, saw them or both.

在一项研究中，研究人员测试了学生是否能更好地记住单词列表，如果他们听到、看到或同时看到。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

考研One wonders what Dane thought of the careful sermons explaining the bible that he heard in puritan churches.

有人想知道丹麦人对他在清教徒教堂里听到的解释圣经的仔细布道有何看法。

2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级"About once a week, I have a client that will bring up a new certification I've never even heard of and I'm in this industry," said Kevin wilhelm, chief executive officer of Sustainable Business Consulting.

可持续商业咨询公司首席执行官凯文·威廉（Kevin wilhelm）说：“大约每周有一次，我的客户会提出一个我从未听说过的新认证，我在这个行业。”。

2016年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their "own" is a piece of cake.

考虑到抚养一个没有伴侣依靠的孩子需要付出多大的努力，这并不令人震惊；然而，听桑德拉和布兰妮说，独自抚养一个孩子是小菜一碟。

2011年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Naomi heard multiple stops and starts, Steve struggling, searching while his wife joni called him "honey" and encouraged him.

内奥米听到了多次停站和起跑的声音，史蒂夫挣扎着寻找，而他的妻子乔尼称他为“亲爱的”，并鼓励他。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级You may have heard that Coca-Cola once contained an ingredient capable of sparking particular devotion in consumers: cocaine.

你可能听说过可口可乐曾经含有一种能够激发消费者特别热爱的成分：可卡因。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Workers were not allowed to use the phone or send e-mail, but simply had the chance to clear their heads and to hear themselves think

工人们不允许使用电话或发送电子邮件，只是有机会清醒一下头脑，听听自己的想法

2012年12月阅读原文

六级For example, in one chapter she exposes a myth that I've heard taught by university physics professors.

例如，在一章中，她揭露了一个我听大学物理教授讲授的神话。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section A

四级Those are not the most encouraging words to hear just before eating lunch at one of Hong Kong's smartest British restaurants, Alfie's by KEE, but head chef Neil Tomes has more to say.

在香港最聪明的英式餐馆之一的阿尔菲·基餐厅吃午饭之前，听到这些话并不是最令人鼓舞的，但主厨尼尔·托姆斯还有更多的话要说。

2011年6月阅读原文

六级City employees, citizens and reporters gathered in the hall to hear her describe the plan.

市政府的员工、市民和记者聚集在大厅里，听她描述计划。

2012年12月听力原文

高考The city was crowded with disappointed people with no interest in settling down, and when they heard there were new gold discoveries in alaska, they left dawson city as quickly as they had come.

这座城市挤满了失望的人们，他们对定居毫无兴趣。当他们听说阿拉斯加有新的金矿发现时，他们以最快的速度离开了道森城。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文

六级Workers were not allowed to use the phone or send e-mail, but simply had the chance to clear their heads and to hear themselves think.

工人们不允许使用电话或发送电子邮件，只是有机会清醒一下头脑，听听自己的想法。

2012年12月阅读原文

六级I only heard about the delay yesterday because we kept the production line clear to handle these special sheets.

我昨天才听说延期，因为我们保持生产线畅通，以便处理这些特殊的纸张。

2013年6月听力原文

考研Their success may be determined by a suit related to this issue, brought by the Mayo Clinic, which the Supreme Court will hear in its next term.

他们的成功可能取决于梅奥诊所（Mayo Clinic）提起的与此相关的诉讼，最高法院将在下一届开庭审理。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级"I've heard this recently—that embracing the idea of open data and code makes traditional academics uncomfortable," says Ram.

拉姆说：“我最近听说，接受开放数据和代码的想法会让传统的学术界感到不舒服。”。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级We have all heard some of the common myths about how eyesight gets bad

我们都听说过一些关于视力如何变差的常见神话

2011年6月听力原文

四级I have heard people say that a writer should never take criticism personally.

我听人说过，作家永远不应该把批评当成个人的事。

2015年12月阅读原文

四级I have heard people say that a writer should never take criticism personally .

我听人说过，作家永远不应该把批评当成个人的事。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考TV Ears has helped thousands of people with various degrees of hearing loss hear the television clearly without turning up the volume.

电视耳朵帮助了数千名不同程度听力受损的人在不提高音量的情况下清晰地听电视。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

六级I only heard about the delay yesterday because we kept the production line clear to handle these special sheets

我昨天才听说延期，因为我们保持生产线畅通，以便处理这些特殊板材

2013年6月听力原文

六级I heard the recent sculpture exhibit was kind of disappointing.

我听说最近的雕塑展有点令人失望。

2012年12月听力原文

高考They couldn't see or hear each other and, by mistake, simon lowered his friend over the edge of a precipice.

他们彼此看不见也听不见，西蒙错误地把他的朋友放在悬崖边上。

2014年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考He struggled to explain what he heard in his head.

他努力解释他在脑子里听到的东西。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级In fact, you may have heard about the new "superbugs", which are antibiotic-resistant bacteria that have developed as a result of overprescribed antibiotics.

事实上，你可能听说过新的“超级细菌”，它们是由于过量使用抗生素而产生的抗抗生素细菌。

2017年6月六级真题（第一套）听力 Section B

六级They are expensive, and I've heard the printing fades easily when you wash them.

它们很贵，而且我听说当你洗它们的时候印花很容易褪色。

2010年6月听力原文

四级If you hear that yours isn't doing well in math, or see them sitting outside the dean's office, it's like a personal failure.

如果你听说你的学生数学成绩不好，或者看到他们坐在院长办公室外面，那就像是个人的失败。

2012年6月阅读原文

六级So Brookdale, the country's largest owner of retirement communities, has been inviting a few select entrepreneurs just to move in for a few days, show off their products and hear what the residents have to say.

因此，美国最大的退休社区所有者布鲁克代尔（Brookdale）一直在邀请一些精选的企业家入住几天，展示他们的产品，并听取当地居民的意见。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级When you hear people speaking of making a rapid transition toward any type of energy, whether it is a switch from coal to nuclear power, or a switch from gasoline-powered cars to electric cars, or even a switch from an incandescent to a fluorescent light, understanding energy system inertia and momentum can help you decide whether their plans are feasible.

当你听到人们谈论向任何类型的能源快速过渡时，无论是从煤炭转向核能，还是从汽油动力汽车转向电动汽车，甚至是从白炽灯转向荧光灯，了解能源系统的惯性和动量可以帮助你决定他们的计划是否可行。

2015年12月大学英语六级考试真题（二）

六级Questions 9 to 12 are based on the conversation you have just heard 14、 She has finally got a promotion and a pay raise.

问题9至12基于您刚才听到的对话

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级Passage One Questions 9 to 12 are based on the passage you have just heard.

第一段

2016年6月大学英语六级第3套真题

六级Recording Three Questions 23 to 25 are based on the recording you have just heard.

录制三

2016年6月大学英语六级第3套真题

六级You may have heard that Coca-Cola once contained an ingredient capable of sparking particular devotion in consumers: cocaine.

你可能听说过可口可乐曾经含有一种能够激发消费者特别喜爱的成分：可卡因。

2017年12月英语六级考试真题（卷一）

六级"I've heard this recently -that embracing the idea of open data and code makes traditional academics uncomfortable, "says Ram.

“我最近听说了这件事——接受开放数据的想法

2017年12月英语六级考试真题（卷二）

六级You hear the refrain all the time: the U. S. economy looks good statistically, but it doesn’t feel good.

你经常听到这样一句话：从统计数据来看，美国经济看起来不错，但感觉并不好。

2007年6月英语六级真题

六级Indeed, we didn’t hear about “men’s language” until people began to respond to girls’ appropriation of forms normally reserved for boys and men.

事实上，直到人们开始对女孩盗用通常为男孩和男人保留的表格做出反应，我们才听说“男人的语言”。

2007年6月英语六级真题

六级From my first day, I heard a respectful tone from everyone who called me.

从第一天起，我就听到每个打电话给我的人都带着尊敬的语气。

2007年12月英语六级真题

六级I am not talking about requiring people to learn English or to adopt American ways; those things happen pretty much on their own, but as arguments about immigration hear up the campaign trail, we also ought to ask some broader question about assimilation, about how to ensure that people , once outsiders , don’t forever remain marginalized within these shores.

我说的不是要求人们学习英语或采用美国的方式；这些事情基本上都是自己发生的，但随着有关移民的争论在竞选过程中传开，我们也应该问一些关于同化的更广泛的问题，关于如何确保人们，曾经是局外人，不会永远在这些国家被边缘化。

2008年12月英语六级真题