Eric ate it
himself.
那是埃里克自己吃掉的。
Tom is dancing with
himself.
汤姆和自己跳舞。
He introduced
himself as John Doe.
他自我介绍为约翰·杜oe。
He was so absorbed in his work that he didn't even notice
himself getting sweaty.
他全神贯注于工作，甚至没意识到自己已经出汗了。
She couldn't help but admire herself in the mirror.
她忍不住在镜子里欣赏自己的样子。
After the success, he congratulated
himself on a job well done.
成功后，他为自己出色的工作表示祝贺。
He taught
himself to play the piano by watching online tutorials.
他通过在线教程自学弹钢琴。
It's important to know your strengths and weaknesses, including yourself.
了解自己的优点和缺点，包括对自己，很重要。
He found
himself constantly daydreaming about traveling the world.
他发现自己总是在梦想环游世界。
In the end, he had to face
himself and confront his fears.
最终，他不得不面对自己，直面恐惧。
She surprised herself by finishing the marathon within the time limit.
她自己都感到惊讶，竟然能在限定时间内完成马拉松。
The child taught
himself to read at an early age.
这孩子很小就自学阅读了。
Dai asserted that the photos in question were taken by himself and that he had never authorized Visual China to use these images or uploaded them to the platform.
戴声称，这些照片是他自己拍摄的，他从未授权视觉中国使用这些图片或将其上传到平台上。
Describing himself as "an open-market guy," Hartung said that the Chinese market is fantastic as it integrates with other markets around the world, which works perfectly.
哈通称自己是“一个开放市场的人”，他说，中国市场与世界各地的其他市场融合在一起，非常棒，运作非常完美。
He also renamed himself "Chief Twit" on the social network.
他还在社交网络上将自己改名为“首席推特”。
Chen said he asked himself amidst the pastoral scenery.
陈说，他在田园风光中自问。
He recalled that it had been 13 years since he posted his first message on micro-blogging platform Sina Weibo on Sept 7, 2009, and said he would devote himself to a new round of entrepreneurship from Monday.
他回忆说，自2009年9月7日在新浪微博上发布第一条消息以来，他已经13年了，并表示将从周一开始投身新一轮创业。
Later Monday on Twitter, Musk, who has described himself as a "free speech absolutist" wrote, "I hope that even my worst critics remain on Twitter, because that is what free speech means.
周一晚些时候，自称“言论自由绝对主义者”的马斯克在推特上写道，“我希望即使是我最糟糕的批评者也能留在推特上，因为这就是言论自由的含义。
"We remain deeply saddened by the passing of Zuo, our visionary founder, the pioneer of our mission, and a leading figure in the industry who, at all times, devoted himself to exploration and innovation.
我们对我们的先知创始人左先生的离世深感悲痛，他是我们使命的先驱，也是行业中始终坚持探索和创新的领军人物。他的贡献和精神将永远被铭记。
In real life, the author himself is a well-known climber who has successfully reached the tops of the highest mountains on seven continents.
在现实生活中，作者自己是一位著名的登山者，他已经成功登上了七大洲的最高峰。
Despite being the youngest Meacock considered himself particularly advantaged, as he learned from his older brothers and had to find ways to compete even though he was not as physically strong.
尽管是最年幼的Meacock，他却认为自己特别有优势，因为他从哥哥们那里学习，并且不得不找方法在体力不如他们的情况下与他们竞争。
He Jian, LITB's chief executive officer, persuaded himself to discern potential opportunities in the crisis brought about by the pandemic.
Nguyen won third place in the company's hoisting contest after one year's learning and said he is proud of himself for being able to use his skills to help his country modernize.
Van den Berghe said: "From the moment we first learned of the novel coronavirus threat, Yuen poured himself into the response effort, first ensuring the health and safety of our associates, then working with government officials to keep our retail units open so that customers could access essential goods and services.
Since March 26 when Luo Yonghao said he would join hands with Douyin, the former New Oriental English teacher who calls himself the first generation of internet celebrity spent just 12 days on striking the cooperative deal with Douyin and putting on his first show, during which he hit the headlines and became increasingly hot.
Ma describes himself in his personal profile as a "teacher, philanthropist, entrepreneur", as well as "founder of AlibabaGroup, UNSDG Advocate", gaining over 32,000 followers in 3 hours.
Before the flood of workers came back to work, Vossoughi himself purchased enough protective stuff, including face masks and disinfectants, to provide a safe working environment.
Remy Martin CEO Philippe Farnier seeks to bring the cognac brand closer to millennialsHe might hold the reins to one of the world's most renowned cognac brands, but CEO of the House of Remy Martin, Philippe Farnier, doesn't view himself as the highest-ranking, most powerful executive of the company.
If anything, he sees himself as a guardian of the French luxury brand－a protector of its legacy.
Nawnit Kumar, an Indian student studying at China's Tsinghua University, called himself a Mi fan and told Xinhua that many people in India would line up to buy Xiaomi smartphones when new models were unveiled.
He also expressed his apologies to Sogou CEO Wang Xiaochuan, who Sun once derided as a "wage earner" while calling himself an "entrepreneur" during an interview with the Chinese news website Jiemian.
Sun, himself a controversial figure, was questioned about the legal status of his two main businesses Peiwo App and Tron Network, the 21st Century Business Herald reported.
He enjoys making beer using his professional equipment and "secret recipe", and regards himself as a fan of both regular beer and craft beer.
By reflecting on the value of the company as a whole and himself, he proposed to build employee confidence by relating them to the company culture.
Edelman himself had a personal experience that proved the government enjoyed immense trust among ordinary Chinese people.
Having worked across different fields, Zhao, 45, regards himself as a man who has seen, and been a part of, reform.
"He added that he himself, a former professor, represents the provincial government on the board because provincial government regulations say there can be no government officials in such mixed-ownership companies.
Jack Ma, a former educator himself, decided to insert himself into Cai Mingjing's live-chat as he was walking by, offering encouragement to the students and wishing them a happy Spring Festival.
Silva’s business philosophy is to stay close to great talents and understand they’re the brand, not himself.
But Tao himself has remained remarkably media-shy, swearing by his philosophy that the company's development strategy should be low-profile, like a crawling turtle.
Leser’s experience could, therefore, benefit himself much as customers’ appetite now ranges from human interaction to more advanced, convenient technology.
About himself, Ma said he will devote more time and effort to education, philanthropy and the environment, and will forever belong to Alibaba.
A technology enthusiast himself, Wong shared his views on AI development and its impact on business with Xinhua during his business trip to Shanghai recently.
He gave himself a Chinese name, Shi Gongxi (施恭旗).
Zhang has admitted as much himself.
After graduating from Hangzhou Normal University, Ma always saw himself as a teacher.
Believing teaching is something he could do better than being Alibaba's CEO, Jack Ma saw himself as an accidental executive who entered the business world as a teacher nearly two decades ago and learned a lot during the process of running the company.
"Musk himself said on Friday that "the process of going private would be challenging, but it's clear that it would be even more time-consuming and distracting than initially anticipated.
"On a personal note, as a proud father of three daughters, Toren considers himself very fortunate.
For die-hard gamers - Tan includes himself among that tribe - Razer's logo of triple-headed snake with blazing green light is as sacred as Hermes to fashionistas and premium Russian caviar to foodies.
Calling himself a "chief gamer" rather than CEO or a businessman, Tan brings to the trade his insights as well as meticulous attention to detail.
Many have warned Tan against what they thought was a risky move, but being a devoted gamer himself, he decided to bet a fortune on the project.
On its first ever flight, he even pushed the drinks trolley himself.
"Our fundamental and applied research programs are mostly conducted at Tsinghua University," said Wen, who himself was a graduate of the renowned school in Beijing.
Beginning in 2014, he marketed himself as a local manufacturer and competed against foreign imports, mostly from India, until 2016, when he won a lucrative government deal to supply 2,400 locally assembled transformers valued at about $16 million.
The move follows Douyin's advertisement on the Sougou search engine, which insulted Qiu Shaoyun, a war hero in the Korean War (1950-53) who let himself burn alive while he laid perfectly still so his platoon wouldn't be exposed.
The Ministry of Culture and Tourism recently criticized the company as its Toutiao app carried a satirical comic strip poking fun at Dong Cunrui, a People's Liberation Army soldier during the War of Liberation (1946-49) who blew himself up in order to guard an approach to a bridge and destroy a Kuomintang bunker.
Ngu himself is a good example of a self-made Filipino-Chinese businessman.
"On a personate note, Dawson often sets himself new learning challenges, most recently experimenting with electronics and software in his spare time.
Yet, Zhang somehow convinced himself that his future was inextricably intertwined with noodles, a decision based on his discovery of what he said is the ideal noodle recipe.
Kenneth Madsen, president of Pandora Jewelry Asia-Pacific, calls himself an "entrepreneur at heart" with a passion for the commercial aspects of running a company.
Prosecutors charged Wu, 51, with fraudulently raising 65.25 billion yuan ($10.4 billion) and abusing his post to benefit himself, according to a live report the court released on its social media account.
The rest the junior needed to earn himself.
Dad wanted son to fend for himself and, in doing so, grow up, realize the dignity of labor, and come of age.
Kogan described himself as a scapegoat.
Carroll himself sued Cambridge Friday to recover data on him that the firm had obtained.
Spierings prided himself in having established a strong demand-led strategy and oriented itself to become innovative and sustainable.
It is easy for Sun to gain back the loss from other businesses and it is not necessary for him to trap himself in Leshi's cash crunch," said Shen Meng, a director of boutique investment bank Chanson& Co. "We don't exclude the possibility that Leshi will introduce new investors and new capital will be injected into the company.
Daimler declined, leading Li to change tactics and quietly accumulate shares himself.
Sun prefers to call himself an "asset manager of Chinese people's overseas investments" providing one-stop wealth management services.
"He is not much of a baijiu drinker himself.
No one can fix the issue in a short time all by himself, including the government.
Location, he realized, is the most essential requirement in choosing an apartment for himself.
Douglas Too, a 26-year-old former security guard, considers himself an accomplished carpenter since joining the AVIC international sponsored training program early this month.
Gal Or said his approach was to completely immerse himself in the Chinese environment - making Chinese friends, using Chinese mobile apps, building connections in Chinese society, as well as adapting to the Chinese lifestyle.
Wu Xiaobin, president of Pfizer Greater China, always has ambitious goals not only for himself but for the company he leads.
[Photo/China Daily]On a rainy afternoon in Shanghai, Jeremy Helsby asks for English breakfast tea to refresh himself.
"In the hope of seeking profits for himself, Zhou issued a statement to provoke a disturbance and misguide users.
Claiming himself to be a cycling lover, Cook rode a yellow bike, saying the startup has changed the public's transportation way.
Liu blamed himself for JD's problems, and said it takes some time to change as the company's organizational structure is now bloated and low in efficiency.
From initially knowing only a few Chinese words to developing a deep love for Chinese culture, Cadena has found himself completely intertwined with China.
Liu emphasized its role in fostering regional collaboration and economic growth and the importance of young entrepreneurs like himself in driving innovation and forging strategic partnerships.
Hasson, a humorous and talkative Egyptian boy, who works as an on-site translator for the engineering department of the project, often jokes about himself being a "lifeguard", who takes care of everybody.
He fetched his own food from the canteen, and disinfected himself from head to toe after entering the dorm.
In 2012, when he was just 19, Koirala took it upon himself to champion this cause, setting up a small shop in his hometown to sell traditional handicrafts.
Faiz himself was taught carpet weaving by his family, starting when he was only 4.
What's more, Yu himself is a well-known figure, a virtual brand, so he should be able to help attract consumers online," Wang said.
Yu himself sounded delighted and optimistic.
Although most of his colleagues went back to Guangdong after a three-year-rotation, Hu volunteered to extend the stay twice, devoting himself to Lulang, a remote township in Nyingchi, and helping to lift locals out of poverty by sustainable economic development.
Since then, he has devoted himself to transforming the impoverished, backward land into a beautiful new home for over 30 years.
After he assumed office, he launched more than 140 livestreaming sessions and became an anchor himself to help promote the sales of local agricultural products.
He contacted the customer and the orchard, arranged the logistics and packed 100 parcels all by himself, Zhang said.
After the tech startup moved into a small and medium-sized enterprises' incubator in Donghu High-tech Zone, Shen could completely devote himself to software development while outsourcing the company's administrative functions to a third party.
In 2015, he participated in the establishment of the China Global Philanthropy Institute as its first chairman to devote himself to the cultivation of philanthropic talent in China.
Li Kai, deputy head of the China Academy of Northeast Revitalization, was an invited participant in the journey and found himself engaged in a flurry of inquiries from journalists every day, particularly those from the United States, Japan, France, and Singapore.
URUMQI/ASHGABAT -- Modiarov Behzod woke up at around 6 am and refreshed himself, gearing up for yet another day of work deep in the desert.
Qiu Zhihong likes to describe himself as a flying man, after taking flights covering nearly 100,000 kilometers spanning four continents in just a single month earlier this year.
Southwest China's Yunnan province expected to expand its annual production of sector to 500,000 metric tons by 2025KUNMING — Though spring, the peak time of year for tea harvesting, has passed, farmer Yan Yanjiao finds himself still busy, navigating his SUV along narrow dirt roads leading to tea gardens on mountain slopes.
With his wife, their daughter and son-in-law, another of his relatives and himself, Qiao's family farm of five rents 960 mu (64 hectares) of land from some 200 local farmers to plant over 20 types of peach trees — he made his dream come true.
As he tells his shop assistants, Zhang said he has been operating his store in a more "pleasant way" for both the consumers and himself, instead of choking his buyers with tons of product introductions.
As a manager, he is rigorous, earnest, pragmatic and responsible, and he is strict with himself and lenient with others.
Athletic footwear shows some COVID resilience, smaller players making dash for itWhen life and production returned to normal in Shanghai on June 1 - about two months after the temporary lockdown to contain a COVID-19 outbreak in the city - the first thing 41-year-old Zhao Fei did was to run 10 kilometers around Century Park in the city's Pudong New Area, a venue that attracts thousands of running enthusiasts like himself.
Dong, who dubbed himself a farmer's son, was born in Tongguan, a small county in Shaanxi province.
At the tastefully decorated teahouse, Hai often orders a cup of Jasmine Matcha Eisbock for his girlfriend, and a Royal Earl Grey black tea latte for himself.
Liu, himself a veteran skier of more than two decades, said he never thought skiing, a seasonal niche sport in China, would have garnered such massive public attention from the nation's public prior to the Games.
Describing himself as a "heavy user" of audiobooks, Yu does not stick to one genre.
In a bid to find new customers via multiple channels, Lin's colleagues started to post videos on Xiaohongshu and Douyin in 2019, and Lin started to post video clips himself a year ago.
Nation, economic bloc cooperate on innovation to ease farmers' burdensRAUB, Malaysia－Standing in his 10-acre durian orchard in Malaysia's central Pahang state, Leong Pui Sam, who calls himself Sam, said the collaboration with Regaltech and Alibaba Cloud in smart farming is life-changing.
Before the new regulatory policies were launched, when the married couple divorced, one spouse got to keep the existing home (s) in his or her name, while the other spouse, now a single, became eligible to buy one home for himself or herself.
在新的监管政策出台之前，夫妻离婚时，一方得以保留其名下已有房产，而另一方作为离异单身人士，则具备购买一套属于自己房产的资格。
Dragon Boat Festival, also called Duanwu Festival, is traditionally celebrated on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar to commemorate Qu Yuan, a well-known poet and minister of the State of Chu during the Warring States Period (475 BC-221 BC), who drowned himself in the Miluo River after he was banished and accused of treason for his well-intended advice to the king.
端午节，又称龙舟节，是中国传统节日，于农历五月初五这一天举行，以纪念战国时期（公元前475年—公元前221年）楚国著名诗人及大臣屈原。屈原因遭流放并被诬陷叛国，尽管其忠言逆耳，仍投汨罗江自尽。
But the 26-year-old quickly calmed himself and rushed back to get a new cup, before returning to the stage.
但是这位26岁的年轻人很快冷静下来，赶紧回去拿了一个新的杯子，然后回到舞台上。
After several years of planting, Liew set for himself an ambitious goal－to enter the agro-processing sector to make pitayabased products.
经过几年的种植后，廖为自己设定了一个雄心勃勃的目标——进入农产品加工领域，生产以火龙果为基础的产品。