We
interpret his answer as a accept.
我们把他的回答理解为接受。
The governors were asked to
interpret the words.
官员们被要求诠释那句话的意义。
I
interpreted the role with a lot of humour.
我把这个角色演得十分幽默。
The
interpreter translated the speech fluently from French to English.
口译员流利地将法语演讲翻译成英语。
She
interpreted his silence as agreement.
她把他的沉默理解为同意。
This painting can be
interpreted in many different ways.
这幅画可以有多种不同的解读。
The judge
interpreted the law narrowly, limiting its scope.
法官严格解释了法律,缩小了其适用范围。
He
interpreted her gesture as a sign of invitation.
他解读她的手势是邀请的信号。
The psychologist
interpreted the patient's dreams as symbolic expressions.
心理学家将患者的梦境解读为象征性的表达。
Artists often
interpret social and political issues in their work.
艺术家常常在作品中诠释社会和政治问题。
The software has an advanced
interpretation feature for complex code.
该软件具有解析复杂代码的高级功能。
She
interpreted her role as a mentor to young artists.
她视自己的角色为年轻艺术家的导师。
The economist
interpreted the economic indicators as pointing to a recession.
经济学家解读经济指标预示着经济衰退。
Backed by AI, they can interpret input and produce not just straightforward responses, but appropriate verbal and nonverbal actions as well.
在人工智能的支持下,他们可以解释输入,不仅可以做出直接的反应,还可以做出适当的言语和非言语动作。
According to reports, De Beers diamond experts hand-pick the world's most magnificent natural diamonds one by one, and then interpret the aesthetics and dauntless ideas of De Beers' high-grade jewelry with rich diamond shapes, diamond cutting and artistic ideals where beauty comes first.
据介绍,戴比尔斯钻石专家将世界上最华丽的天然钻石一一手工挑选,以丰富的钻石造型、钻石切割和美丽至上的艺术理想,诠释戴比尔斯高级珠宝的美学和大无畏理念。
Enabled by the data analysis capability of NielsenIQ and the consumption data of JD Super, the two companies will integrate online and offline data, systematically interpret consumption data to identify category preferences among channels and defined location areas and help brand owners implement efficient omni-channel solutions.
借助尼尔森IQ的数据分析能力和京东超市的消费数据,两家公司将融合线上线下数据,系统性解读消费数据,以识别各渠道和特定地域的品类偏好。这将助力品牌所有者实现高效的全渠道解决方案。
But the Trump administration would tend to interpret such moves as being far from China's bottom line, which would push it to take even tougher measures.
The company will continue to interpret modern sports culture in a fashionable way to attract young consumers.
The company has most recently partnered with Xi'an Gaoxin Hospital, where smart medical imaging devices will help doctors interpret test results and have them delivered to patients in half a day.
这家公司最近与西安高新医院建立了合作关系,在那里,智能医疗影像设备将帮助医生解读检测结果,并在半天内将结果送达患者。
How do you interpret such changes and how will they have an effect on the future performance of Takeda?
com, a startup that is using artificial intelligence to interpret medical imaging, said its final goal is to help people nationwide to access the same high-quality standard of medical services.
Leading hospitals like Peking University First Hospital and the Chinese PLA General Hospital in Beijing, and Shanghai Chest Hospital are using the system to interpret CT scans.
On Tuesday, the company kicked off a diabetic eye disease prevention and control project, using artificial intelligence technologies to help interpret images of the back of the eye.
Both sides have initiated an export control information exchange mechanism, serving as a means to interpret their respective export control systems and enhance communication.
Chen said his ministry will work with the government branches concerned to intensify efforts to promote and interpret policies effectively.
Chen said that the Ministry of Commerce will work with relevant government branches to intensify efforts to promote and interpret policies effectively.
High-quality development needs to be achieved in all areas, including on the economic, social, cultural and ecological fronts, Mu said at a news conference to introduce and interpret the report on Monday.
Any regional cooperation framework should promote open cooperation, mutual benefit and win-win results within and beyond the region, and should not politicize or ideologically interpret economic and trade issues.
Officials usually come to the booth to interpret local policy measures to encourage foreign investment, as well as share information about development plans for shopping and business centers that they believe are suitable for the Austrian fashion brand.
Meaning, the source material or the template may be one, but each person could interpret it his or her own way.
The conference will last two days, during which time well-known experts and entrepreneurs involved in the crystalline silicon photovoltaic sector from all over China will interpret the industry's macro situation and policy orientation through industrial development forums and high-level seminars.
He also said efforts should be made to interpret the TCM mechanism and pharmacology with modern science and to incorporate both TCM and Western medicine into treatment, according to Xinhua News Agency.
据新华社报道,他还表示,应努力运用现代科学阐释中医的机制和药理,并将中医药与西医药相结合,融入治疗过程中。
She said the pandemic is propelling business entities to utilize digital capabilities, interpret the data, and make faster and more accurate decisions.
The annotations she makes on the scans, based on digital tools designed by the company, are essential to train the algorithms through deep-learning technology and enable AI to interpret scans and make diagnoses.
Far from it being something to fear, they interpret AI as something to be tamed, and which can even be useful in making the creative process more efficient.
The product will enable vehicles to understand their surroundings by using deep learning technology to process and interpret all available data from its perception system.
Digital humans can now engage in a whole range of anthropomorphic body language, backed by AI that can interpret input and produce not just straightforward responses but appropriate nonverbal actions as well.
如今,数字人类已能展现一系列拟人的肢体语言,其背后的人工智能不仅能理解输入信息并给出直接回应,还能恰如其分地生成非言语动作。
Digital humans can now engage in a whole range of human body language, backed by artificial intelligence that can interpret input and produce not just straightforward responses but appropriate nonverbal actions as well.
The cameras serve to identify and interpret road signs and traffic lights.
Therefore, we may interpret the exchange rate to be "adhering to bottom-line thinking", as written in China's second-quarter monetary policy report, which better allows for two-way fluctuations in the exchange rate and lets the exchange rate play its role as an internal and external balance regulator under the new situation of an improved external environment and international capital flows.
Some observers cautioned the market should not interpret Tuesday's SEC move as a worsening of the audit issue.
"Through this public account, we will release official information, interpret financial policies and introduce financial knowledge," PBOC governor Yi Gang said in the first post of the account.
Zheng explained that fintech talents can not only interpret and think about finance from the perspective of the internet, but also observe the development of science and technology from the perspective of finance, and sensitively capture the application and innovation of cutting-edge technologies in the financial field.
Don't interpret use of tools as change in stance, says PBOC vice-governorChina has no intention of tightening or relaxing its monetary policy, a central bank vice-governor said on Thursday.
"Many investors might interpret the falling yuan as a sign of an economic downturn or decreasing trade surplus," said Li.
He said that inconsistent enforcement due to the vague definition cannot meet the fundamental principle that everyone is equal before the law, "and it also gives enforcement officials the right to interpret the crime".
"We have improved the socialist legal system with Chinese characteristics — with the Constitution at its core — and established the NPC Constitution and Law Committee, as well as a Constitution office, under the NPC Standing Committee's Legislative Affairs Commission to implement, supervise and interpret the law in a better way," Zang said.