This house is a
lemon.
这间房子不值钱。
I like apple more than
lemon.
我喜欢苹果更甚于喜欢柠檬。
She just stood there like a
lemon.
她就傻乎乎地站在那儿。
I squeezed a
lemon to get the fresh juice for my morning glass of water.
我挤了一个柠檬,为我的早晨水杯获取新鲜的果汁。
Lemons are not only good for their tangy taste, but also for their health benefits.
柠檬不仅因其酸味可口,而且对健康有益。
She added a slice of
lemon to her tea to enhance its flavor.
她在茶里加了一片柠檬来提升风味。
The
lemon cake was so moist and fragrant, it was irresistible.
柠檬蛋糕既湿润又香气四溢,让人难以抗拒。
I cut a
lemon into wedges for easy sharing at the barbecue.
我在烧烤时切柠檬片以便大家方便分享。
The
lemon zest adds a zesty touch to the dish, making it really special.
柠檬皮为这道菜增添了酸爽的味道,使其特别美味。
A spritz of
lemon juice brightens up any dull-looking salad.
一喷柠檬汁就能让黯淡的沙拉焕然一新。
She rubbed the
lemon peel on her sore cut to alleviate the pain.
她在伤口上擦了柠檬皮,以减轻疼痛。
The
lemon tree in our garden produced an abundance of fruit this season.
我们花园里的柠檬树今年丰收了许多果实。
After a long day at work, she enjoys a refreshing glass of
lemonade.
工作一天后,她喜欢喝一杯提神醒脑的柠檬水。
With a menu of 35 items, it focuses on teas with lemon and coconut ingredients, which helps lower costs.
它的菜单有35种,主要是含有柠檬和椰子成分的茶,这有助于降低成本。
Created by French pastry chef Pierre Hermé with the help of ice cream brand Häagen-Dazs, the series contains three flavors: strawberry, raspberry, and chocolate and lemon grapefruit.
该系列由法国糕点师Pierre Hermé在冰淇淋品牌哈根达斯的帮助下创作,包含三种口味:草莓、覆盆子、巧克力和柠檬葡萄柚。
The newly launched product has two innovative flavors: Lemon & Lime and Orange &Blood Orange.
新推出的产品有两种创新口味:柠檬和酸橙以及橙子和血橙。
In September, Coca-Cola China launched the low-alcohol beverage Lemon-Dou, a lemon alcoholic seltzer, following the launch of Topo Chico Hard Seltzer in June and further increasing its presence in the low-alcohol beverage market in the country.
今年9月,可口可乐中国推出了低度酒精饮料“柠檬道”——一款柠檬气泡酒,继6月份推出拓扑奇科硬苏打水后,进一步加大了在中国低度酒精饮料市场的布局。
Three flavors of Lemon-Dou are now available in the Chinese mainland market, with different levels of alcohol and different amounts of lemon juice.
目前三种口味的柠檬酒(Lemon-Dou)已在中国大陆市场上市,它们具有不同浓度的酒精和不同的柠檬汁含量。
Topo Chico is currently available in Tangy Lemon Lime, Strawberry Guava, and Pineapple Twist flavors at various e-commerce and retail channels.
目前,Topo Chico 提供了酸甜柠檬石灰、草莓番石榴和菠萝漩涡三种口味,可在不同的电子商务和零售渠道购买。
The business will focus on co-branded orange, lemon and apple juices that are not from concentrate (NFC).
A look at how Shanghai's new regulations on waste management have impacted Hangji, a small town in Jiangsu province, which is the major producer of hotel amenities and whose output accounts for 70 percent of the national consumptionOff the top of her head, Lu Changqin is able to say with confidence that bathrooms in W Hotels are stocked with lemon and sage body products from upmarket skincare brand Bliss, while Westin is better known for its refreshing white tea scented products such as soap bars, shampoos and conditioner.
"For example, Dove, Mars' high-end brand and the largest chocolate brand by market value in China, has been enriched with matcha and lemon flavors last year, and added value with convenient packaging.
The exhibit is the Michelin tire made from sustainable materials, including natural rubber, recycled carbon and steel, as well as extracts from orange peels, lemon peels, rosin, and sunflower seed oil.
In July, Guangzhou-based LINLEE, a brand that focuses on tea-based lemon drinks, launched city walk-themed Crocs-style sandals — plastic-like clogs punched with holes.
For 48.8 yuan ($6.7), consumers can get a bottle of hand-squeezed lemon tea as well as a pair of shiny green sandals and a toy duck.
Taking what to wear as an entry point, we launched thematic clogs, encouraging consumers to wear a comfortable pair of shoes, buy a bottle of lemon tea, and go for a city walk.
On July 4, Heytea officially launched a whole set of milk tea technology solutions, including intelligent scales, smart tea dispensers, automatic peeling machines, corers, lemon squeezers, dicers and intelligent steaming and boiling machines, covering multiple facets such as raw material preparation and management as well as tea blending.
In the real-time rolling comments, she is touched when people give her tips for the hiccups, including one suggestion that she eat a lemon with some sugar.
With higher living standards, customers are now demanding higher-quality food and drinks," said Wang Jingyuan, founder of Linlee, a brand that focuses on novel tea-based lemon drink.
On Tuesday morning, at the Tongnan International Lemon Festival 2022 opening ceremony in Chongqing's Tongnan district, three trucks loaded with 75 tons of fresh lemons departed from Chongqing Huida Lemon Technology Group.
Tongnan's annual lemon output of 280,000 tons is valued at more than 5 billion yuan ($688.5 million), said Ni Biao, deputy director of the Tongnan Agriculture Science and Technology Promotion Center.
In addition to the fresh lemon exports, other fruit will go through soaking, cleaning and scanning and enter a deep-processing phase that uses all parts of the fruit.
At the ceremony, the world's first pectin production line — which can process both dry and wet lemons at Chongqing Mengtai Biotech Co, a leading company in lemon deep-processing — began full operations.
"Most of the world's pectin is made from apple and orange peelings, but we use lemon peels, which are more fragrant have a more beautiful color," said Liu Yancheng, director of Mengtai's postdoctoral workstation.
At the ceremony, the China Lemon Industry Technology Innovation Alliance, an integrated information platform for the lemon industry, was established.
It can protect people's lives and health while improving comprehensive agricultural production capacity," said biochemist Zheng Yuguo, an academician of the Chinese Academy of Engineering, at a lemon industry development forum held in Tongnan.
They named their lemon tea stall "A Tea House in Debt" with self-deprecating humor.
"The menu includes exclusively one-portion dishes, such as hamburger and coffee, a spaghetti and juice, or pizza, a side dish plus lemon tea.
On most occasions, it would be a takeout bottle of pearl milk tea from yidiandian, a milk tea shop, but on other days it would be a cup of iced lemon tea in the afternoon with his friends at a nearby cafe.
Great Wall Motors, China's largest SUV and pickup truck maker, launched its first plug-in hybrid model with its Lemon DHT technology in September 2021, which was the Coffee 01 under its high-end Wey marque.
The Lemon system is one of three technological pillars for the Hebei province-based carmaker's goal to sell 4 million vehicles a year by 2025, of which 80 percent will be NEVs.
Great Wall Motors has introduced its Lemon DHT system into its more popular Haval models.
Great Wall's self-developed Lemon Dedicated Hybrid Transmission platform will play the main role in driving Haval's new energy transformation.
The model, priced from 37,600 yuan ($5,737) to 43,600 yuan, is available in three colors — avocado green, white peach pink and lemon yellow, which were chosen by Wuling with the help of Pantone, the global authority on color and design.
A lemon yellow electric Volkswagen-branded SUV rolled off from the production line in Shanghai on Tuesday, marking the start of production at the German carmaker's first plant specially built for its electric car-only MEB platform.
Earlier this month, it unveiled three at a time, coded Lemon, Tank and Smart Coffee.
Lemon is flexible and scalable, spanning sub-compact to full-size vehicle bodies and variants of SUVs, sedans and MPVs.
Coded Lemon and Tank, the two modular vehicle platforms are the results of five years of development and an investment of over 20 billion yuan ($2.86 billion), said Wei, who has been advocating "appropriately undue investment in research and development".
魏(Wei)表示,Coded Lemon和Tank这两个模块化车辆平台是经过五年的研发,并投入超过200亿元人民币(约28.6亿美元)的结果。他一直主张“适度超前地投资研发”。
The company said Lemon engines will have a heat efficiency of 51.5 percent in 2025 and second-generation fuel-cell powertrains will enable vehicles on the Lemon platform to run for 1,100 kilometers.
该公司表示,到2025年,柠檬发动机将达到51.5%的热效率,而第二代燃料电池动力系统将使基于柠檬平台的车辆能够行驶1,100公里。