四级After Hurricane Katrina hit in 2005, mail facilities were set up in dozens of locations across the country in the two weeks that USPS was unable to provide street delivery.
2005年卡特里娜飓风袭击后，在美国邮政无法提供街道递送的两周内，全国数十个地方都建立了邮件设施。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
考研Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality.
从根本上说，美国邮政正处于一个历史性的两难境地：技术变革永久性地降低了对其面包和黄油产品、一流邮件的需求，监管结构剥夺了管理层根据新现实调整其运营的灵活性。
2018年考研阅读原文
考研Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operati
从根本上说，美国邮政正处于一个历史性的两难境地：技术变革永久性地降低了对其面包和黄油产品、一流邮件的需求，监管结构剥夺了管理层调整其运营的灵活性
2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
四级After Hurricane Katrina interrupted routine delivery, temporary mail service points were set up.
卡特里娜飓风中断了日常投递后，设立了临时邮件服务点。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级After mail service stops due to weather, the agency’s top priority is ensuring that employees are safe.
邮件服务因天气原因停止后，该机构的首要任务是确保员工的安全。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级Days after the deadly 2017 wildfires in Santa Rosa, California, a drone (无人机) caught footage (连续镜头) of a USPS worker, Trevor Smith, driving through burned homes in that familiar white van, collecting mail in an affected area.
2017年加利福尼亚州圣罗莎发生致命野火几天后，一架无人驾驶飞机(无人机) 拍摄的镜头(连续镜头) 一名美国邮政工作人员特雷弗·史密斯驾驶着熟悉的白色面包车穿过被烧毁的房屋，在受灾地区收集邮件。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级Mail delivery service is still responsible for the completion of almost half of payments.
邮件递送服务仍然负责完成几乎一半的付款。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级Mail that was already processed in New Orleans facilities was moved to an upper floor so it would be protected from water damage.
已经在新奥尔良处理过的邮件被移到了一层楼上，这样它就不会受到水的破坏。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级Last week, for example, Postmaster General Pat Donahoe announced plans to stop mail delivery on Saturdays, a move he says could save three billion dollars annually.
例如，上周，邮政署长帕特·多纳霍（Pat Donahoe）宣布计划在周六停止邮件递送，他说此举每年可以节省30亿美元。
2016年12月听力原文
四级According to Rae Ann Haight, the program manager for the national-preparedness office at USPS, Smith was fulfilling a request made by some of the home owners to pick up any mail that was left untouched.
据美国邮政国家防备办公室的项目经理Rae Ann Haight说，史密斯正在满足一些房主提出的要求，即拿起任何未被触动的邮件。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级If the destruction is extreme, mail addressed to the area will get sent elsewhere.
如果破坏非常严重，寄往该地区的邮件将被发送到其他地方。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
考研The second half of the 20th century saw a collection of geniuses, warriors, entrepreneurs and visionaries labour to create a fabulous machine that could function as a typewriter and printing press, studio and theatre, paintbrush and gallery, piano and radio, the mail as well as the mail carrier.
20世纪后半叶，一群天才、勇士、企业家和有远见的人努力创造了一台神奇的机器，它可以作为打字机和印刷机、工作室和剧院、画笔和画廊、钢琴和收音机、邮件和邮递员。
2012年考研阅读原文
高考Mail it back to its owner.
把它寄回给它的主人。
2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 选项
四级Returning to a normal life can be difficult, but some small routines mail delivery being one of them may help residents remember that their communities are still their communities.
恢复正常生活可能会很困难，但一些小的常规邮件递送可能会帮助居民记住他们的社区仍然是他们的社区。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级Spokespeople from both USPS and UPS told me all mail is important.
USPS和UPS的发言人告诉我所有邮件都很重要。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
高考Six days a week, up and down the red hills of northeast georgia, my grandfather brought the mail to the folks there.
一周有六天，我祖父在佐治亚州东北部的红山上走来走去，把邮件带给那里的人们。
2015年高考英语天津卷 阅读表达 原文
六级Otherwise, we can send a gift card by mail if you prefer.
否则，如果您愿意，我们可以邮寄礼品卡。
2017年12月六级真题（第一套）听力 Section A
高考If a neighbor is going to be out of town, offer to collect mail and newspapers.
如果邻居要出城，主动去收邮件和报纸。
2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文
四级Even the United States Postal Service (USPS) suspended mail delivery.
甚至美国邮政局（USPS）也暂停了邮件递送。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级Mail companies are logistics companies, which puts them in a special position to help when disaster strikes.
邮递公司是物流公司，这使他们在灾难发生时处于特殊的位置来提供帮助。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
四级Then it evaluates the health of infrastructure, such as the roads that mail carriers drive on.
然后对基础设施的健康状况进行评估，比如邮递员行驶的道路。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
高考Explore the monuments and memorials on the national mail as your guide shares unique facts and history at each stop.
当导游在每一站分享独特的事实和历史时，探索国家邮政上的纪念碑和纪念物。
2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文
四级As soon as it's safe enough to be outside, couriers (邮递员) start distributing accumulated mail on the still-accessible routes.
只要外面足够安全，信使们(邮递员) 开始在仍可访问的路由上分发累积邮件。
2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B
六级“We all get papers like those in the mail,” Greene said.
格林说：“我们都会收到类似邮件中的文件。”。
2010年12月英语六级真题
四级It would be difficult to count the number of such words, messages, letters, and reports put into the mails or delivered by hand, but the daily figure must be enormous.
很难统计这些单词、信息、信件和报告的数量，但每天的数字一定是巨大的。
1993年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级A final advertising medium is direct mail, which uses mailings to consumers to communicate a client's message Direct mail includes newsletters.
最后一种广告媒介是直邮，它使用给消费者的邮件来传达客户的信息。直邮包括时事通讯。
2008年6月大学英语四级考试真题
四级Direct mail is an effective way to build relationships with consumers.
直邮是与消费者建立关系的有效方式。
2008年6月大学英语四级考试真题
四级direct mail is the most effective from of advertising.
直邮是广告中最有效的方式。
2008年6月大学英语四级考试真题
四级Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White-and-Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Police Man: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险人先生、白巧克力牛奶人先生、房东先生、警察先生：我们用白人的职业来称呼他们，就像推理剧中的角色一样。
2014年12月英语四级考试真题（第1套）
四级Days after the deadly 2017 wildfires in Santa Rosa, California, a drone (无人机）caught footage (连续镜头）of a USPS worker, Trevor Smith, driving through burned homes in that familiar white van, collecting mail in an affected area.
2017年加利福尼亚州圣罗莎发生致命野火几天后，一架无人机(无人机）拍摄的镜头(连续镜头）美国邮政工作人员Trevor Smith驾驶那辆熟悉的白色面包车穿过被烧毁的房屋，在受灾地区收集邮件。
2019年12月大学英语四级真题（第1套）
四级In response to Hurricane Katrina in 2005, USPS redirected incoming New Orleans mail to existing mail facilities in Houston.
为了应对2005年的卡特里娜飓风，美国邮政总局将收到的新奥尔良邮件重定向到休斯顿现有的邮件设施。
2019年12月大学英语四级真题（第1套）
四级As soon as it’s safe enough to be outside, couriers (邮递员) start distributing accumulated mail on the still-accessible routes.
只要安全到可以出门，快递员(邮递员) 开始在仍然可以访问的路线上分发累积的邮件。
2019年12月大学英语四级真题（第1套）
四级But some mail can be extremely sensitive and timely.
但有些邮件可能非常敏感和及时。
2019年12月大学英语四级真题（第1套）
四级Mail companies are logistics (物流）companies, which puts them in a special position to help when disaster strikes.
邮件公司是物流(物流）公司，这使他们在灾难发生时处于特殊的帮助地位。
2019年12月大学英语四级真题（第1套）
考研This work of collection is common in an office from the sorting of mail every morning to the accountant's work in finding out the final figure for the year's profit.
这种收集工作在办公室里很常见，从每天早上分拣邮件到会计师找出年度利润的最终数字。
1985年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Telecommunications developments enable the sending of messages via television, radio, and very shortly, electronic mail to bombard people with multitudes of messages.
电信的发展使人们能够通过电视、广播发送信息，很快，电子邮件就会向人们发送大量信息。
1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研” These days the Net, which has already re-made such everyday pastimes as buying books and sending mail, is reshaping Donovan’s vocation as well.
“如今，网络已经重新创造了购买书籍和发送邮件等日常消遣，也在重塑多诺万的职业生涯。
2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419