Mary has perceived the danger.
玛丽已觉察到那危险了。
They can perceive his sorrow by the looks on his face.
他们从他的表情中觉察出悲伤。
I perceive that you're feeling anxious about the upcoming exam.
我察觉到你对即将到来的考试感到紧张。
The artist perceives the world in a unique way and expresses it through their art.
这位艺术家以独特的方式感知世界，并通过他们的艺术表达出来。
She perceives every nuance in his behavior, which is why she's such a good psychologist.
她能洞察他行为中的每一个微妙之处，这就是她作为一名优秀心理学家的原因。
We perceive sound as a result of vibrations traveling through the air to our ears.
我们通过耳朵接收空气中的振动来感知声音。
He perceives himself as the leader of the group, even though others don't always agree.
他把自己视为团队的领导者，尽管其他人并不总是认同这一点。
The olfactory sense perceives different aromas by detecting various chemical compounds.
嗅觉通过检测不同的化学物质来感知各种气味。
She perceives the need for change in the company's management structure.
她认识到公司管理结构需要变革。
Our brains perceive colors based on the wavelengths of light that reach our eyes.
我们的脑部根据到达眼睛的光波长来感知颜色。
He perceives a threat in every new situation, which makes him overly cautious.
他在每个新情况下都感觉到威胁，这使他过于谨慎。
Through careful observation, scientists perceive patterns in nature that help them understand complex ecosystems.
通过仔细观察，科学家们在自然界中感知到模式，这有助于他们理解复杂的生态系统。
In the 5G era, the way people perceive the digital world and interact with the real world will undergo subversive changes, Liu said.
From last week, coffee chain house Starbucks has started serving more options free of meat or animal products across its 4,200 stores in China, such as meatless pastas sourced by Beyond Meat or oat milk matcha lattes, as a growing number of Chinese consumers are seeking menus they perceive to be healthier.
The Shenzhen-based company said it will focus on consumer electronics, new retail and automobile sectors in the next few years.3D sensing is one of the most critical technologies in artificial intelligence that enables machines to look at and perceive the world like humans.
"The change (in how Chinese parents perceive mathematics) has projected a great market that in China is now still at a very early age," said Luo.
"Focusing on indoor home environments, Trifo has developed an end-to-end integrated hardware/software system, with sensing, perception, and decision capabilities designed to perceive physics, geometry and home environment semantics, to enable robots to communicate with humans more naturally and continuously learn new skills.
WPP compiles its BrandZ China Top 100 ranking by both calculating how much financial value a company's brand name is worth, and also considering how consumers perceive the brands.
According to a recent survey conducted by China Daily's Generation Z Research Center, which polled 500 young people from 40 countries and regions worldwide, 90 percent of the respondents said they perceive the RCEP as "very important" or "fairly important".
Tech companies are encouraged to perceive the big picture and serve the country's economic and social development.
The refreshing citrus tone is infused with a hint of brilliant floral fragrance alongside a lively and colorful aroma, allowing guests to deeply perceive the features of the brand.
"Chinese consumers have expressed a strong desire to try products that they perceive to be innovative or deliver added values not previously available to them, which could give hybrid products a competitive edge over existing mock meats," said Ryan Huling, a researcher at GFI Consultancy, which specializes in the alternative protein industry in China.
“中国消费者已经展现出对尝试那些他们认为具有创新性或能提供前所未有的附加价值产品的强烈愿望，这可能会使混合型产品相较于现有的仿肉产品具有竞争优势，”专注于中国替代蛋白产业的GFI咨询公司研究员Ryan Huling表示。