We nearly possess nothing.
我们几乎没什么财产。
Mary was possessed by a devil.
玛丽着了魔。
Eric was then arrested and charged with possessing an offensive weapon.
埃里克之后被逮捕了并被指控拥有攻击性武器。
She
possesses a remarkable talent for painting.
她拥有非凡的绘画才能。
He
possesses an extensive knowledge of history.
他具有广泛的历史知识。
The old house
possesses a certain charm.
这所老房子有种独特的魅力。
They possess advanced technology for space exploration.
他们拥有先进的太空探索技术。
She
possesses an infectious enthusiasm for life.
她对生活有着感染力的热情。
The company
possesses a large market share in the industry.
该公司在行业中占有很大的市场份额。
He
possesses a keen sense of humor.
他具有敏锐的幽默感。
The island
possesses abundant natural resources.
这个岛屿拥有丰富的自然资源。
She
possesses a strong will and determination.
她拥有坚强的意志和决心。
They possess the skills necessary to complete the project successfully.
他们具备成功完成项目所需的技能。
He possesses many fine qualities.
他有很多优点。
It said it will also actively cooperate with Chinese partners who possess leading technologies.
该公司表示，还将积极与拥有领先技术的中国合作伙伴合作。
Huawei now possess its market share in China at 23.33 percent, making it to the first place in the market, followed by Apple who possesses 22.21 percent in second place.
华为目前在中国的市场份额为23.33%，位居第一，其次是苹果，占22.21%，位居第二。
In addition to Buzios, the company possesses a 9.65 percent stake in the integrated development of Mero field in Brazil, one of the largest offshore oilfields in the world.
除了Buzios，该公司还拥有巴西Mero油田综合开发9.65%的股份，该油田是世界上最大的海上油田之一。
Dachser possess an extensive network of offices and warehouses strategically located across China.
Dachser在中国各地拥有广泛的办公室和仓库网络。
Cheng said the company possesses over 20,000 stock-keeping units, of which 30 to 40 percent have a relatively lower inventory turnover rate or are less welcomed by consumers.
程说，该公司拥有2万多个库存单元，其中30%到40%的库存周转率相对较低，或者不太受消费者欢迎。
The Beijing-based company has invested large sums of money in developing its Ernie system, a large-scale machine-learning model that has been trained on massive data over several years and possesses in-depth semantic comprehension and generation capabilities.
这家总部位于北京的公司投入了大量资金开发其Ernie系统，这是一种经过多年大规模数据训练的大型机器学习模型，具有深入的语义理解和生成能力。
Founded in 2009 in Shanghai, PATEO said it possesses five core technologies of operating system, intelligent voice, hardware, map and cloud platform, and it is mainly engaged in the research and development and manufacturing of intelligent telematics system and providing subsequent supporting services.
PATEO于2009年在上海成立，拥有操作系统、智能语音、硬件、地图和云平台五大核心技术，主要从事智能远程信息处理系统的研发和制造，并提供后续配套服务。
"Little giant companies are classified as SMEs that specialize in niche sectors, boast strong innovative capacity and possess core technologies, according to the Ministry of Industry and Information Technology.
“根据工业和信息化部的说法，小巨人公司被归类为专注于利基行业、拥有强大创新能力和核心技术的中小企业。
When it comes to total global patent holdings, China possesses 29 percent of the global 250 patent families of patent applications covering the same or similar technical content, compared with 24 percent for the US and 19 percent for Japan, said IfiClaims.
IfiClaims表示，就全球专利总数而言，在全球250个专利系列中，中国拥有29%的专利申请，这些专利系列涵盖了相同或相似的技术内容，而美国和日本分别为24%和19%。
When it comes to total global patents held, China possesses 29 percent of the global 250 patent families－collections of patent applications covering the same or similar technical content－compared to the US (24 percent) and Japan (19 percent), said IFI Claims.
IFI权利要求书称，在全球250个专利家族中，中国拥有29%的专利，而美国（24%）和日本（19%）拥有相同或相似技术内容的专利申请。