We nearly possess nothing.
我们几乎没什么财产。
Mary was possessed by a devil.
玛丽着了魔。
Eric was then arrested and charged with
possessing an offensive weapon.
埃里克之后被逮捕了并被指控拥有攻击性武器。
She possesses a remarkable talent for painting.
她拥有非凡的绘画才能。
He possesses an extensive knowledge of history.
他具有广泛的历史知识。
The old house possesses a certain charm.
这所老房子有种独特的魅力。
They possess advanced technology for space exploration.
他们拥有先进的太空探索技术。
She possesses an infectious enthusiasm for life.
她对生活有着感染力的热情。
The company possesses a large market share in the industry.
该公司在行业中占有很大的市场份额。
He possesses a keen sense of humor.
他具有敏锐的幽默感。
The island possesses abundant natural resources.
这个岛屿拥有丰富的自然资源。
She possesses a strong will and determination.
她拥有坚强的意志和决心。
They possess the skills necessary to complete the project successfully.
他们具备成功完成项目所需的技能。
He possesses many fine qualities.
他有很多优点。
It said it will also actively cooperate with Chinese partners who possess leading technologies.
该公司表示,还将积极与拥有领先技术的中国合作伙伴合作。
Huawei now possess its market share in China at 23.33 percent, making it to the first place in the market, followed by Apple who possesses 22.21 percent in second place.
华为目前在中国的市场份额为23.33%,位居第一,其次是苹果,占22.21%,位居第二。
Dachser possess an extensive network of offices and warehouses strategically located across China.
Dachser在中国各地拥有广泛的办公室和仓库网络。
Possessing key core technologies, such as the world's thinnest 0.12-millimeter electronic touch glass, 30-micron flexible foldable glass and large-area cadmium telluride power generation glass, CTIEC so far has a presence in more than 50 countries and regions, exporting 64 high-end glass production lines.
CTIEC拥有世界上最薄的0.12毫米电子触摸玻璃、30微米柔性可折叠玻璃和大面积碲化镉发电玻璃等关键核心技术,目前已在50多个国家和地区开展业务,出口64条高端玻璃生产线。
Huawei Technologies Co has developed its own in-house, enterprise resource planning — MetaERP system — marking a breakthrough in possessing self-controlled crucial technologies amid prolonged United States government restrictions.
华为技术公司开发了自己的内部企业资源规划系统MetaERP,这标志着在美国政府长期限制的情况下,在拥有自主关键技术方面取得了突破。
"The Chinese market is key to Siemens Healthineers, generating great opportunities while possessing its own unique market environment," she said.
她说:“中国市场是西门子Healthineers的关键,它在拥有自己独特的市场环境的同时创造了巨大的机会。”。
"Little giant companies are classified as SMEs that specialize in niche sectors, boast strong innovative capacity and possess core technologies, according to the Ministry of Industry and Information Technology.
“根据工业和信息化部的说法,小巨人公司被归类为专注于利基行业、拥有强大创新能力和核心技术的中小企业。
The rules are designed to address a largely held view that internet giants should be better regulated, given that they possess a huge amount of personal information that could be not only misused for monetary and other kinds of gains but may become vulnerable to leaks, experts said.
专家表示,这些规则旨在解决一种普遍存在的观点,即互联网巨头应该得到更好的监管,因为他们拥有大量的个人信息,这些信息不仅可能被滥用用于金钱和其他形式的收益,而且可能容易被泄露。
A geographical indication is a sign used on products that have a specific geographical origin and possess qualities or a reputation due to that origin, the World Intellectual Property Organization said.
世界知识产权组织表示,地理标志是指用于具有特定地理来源并因该来源而具有质量或声誉的产品上的标志。
"China's internet companies, which possess a large number of users and abundant capital, have encountered some development bottlenecks, such as facing difficulties in making profits continuously," said Zhang, adding that they hope to find new business growth points and that developing autos in collaboration with traditional automobile makers is a good choice.
“中国互联网公司在拥有大量用户和充足资本的同时,也遇到了一些发展瓶颈,比如持续盈利困难等”,张志东表示,它们希望找到新的业务增长点,而与传统车企合作造车是一个不错的选择。