高考Find out more about joining a GDA programme.

了解更多有关加入GDA计划的信息。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?

这些汽车是否应该进行编程，以避免撞到横穿马路的儿童，即使这会使他们的乘客处于危险之中？

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

考研Earlier this year the country's Defense Advanced Research Projects Agency announced plans to pay Boeing to investigate formation flighty though the programme has yet to begin.

今年早些时候，美国国防部高级研究计划局（Defense Advanced Research Projects Agency）宣布计划向波音公司支付调查编队飞行的费用，尽管该计划尚未开始。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考There might be people who will cycle just to get a free meal, but generally I don't think people will take advantage of our programme, ".

也许会有人骑自行车只是为了得到一顿免费的午餐，但一般来说，我认为人们不会利用我们的计划。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读B 原文

六级First on her agenda was to pursue her dream of hosting a pop music programme.

她日程上的第一个任务是实现举办流行音乐节目的梦想。

2013年12月听力原文

六级The ideal companion machine would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in an agreeable manner.

理想的伴侣机器不仅外观、感觉和声音友好，而且还可以编程以令人愉快的方式运行。

2013年6月听力原文

六级The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement.

伦敦WCRF科学项目经理雷切尔·汤普森博士在一份广为报道的声明中说：“市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。”。

2010年12月听力原文

四级Some robots are already programmed with basic human values.

一些机器人已经被编程设定了基本的人类价值观。

2016年6月阅读原文

高考Although the programme asks the members only to drive students to and from their classes, Wilson often goes beyond to ensure the welfare and safety of the students.

虽然该计划只要求会员开车送学生上下课，但威尔逊经常超越这一范围，确保学生的福利和安全。

2019年高考英语北京卷 完形填空 原文

六级Evolution has programmed humans to pay most attention to issues that will have an immediate impact.

进化已经使人类将注意力集中在将产生直接影响的问题上。

2015年12月阅读原文

高考The programme beginning in August will operate in?

8月开始的计划将在何时开始实施？

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 题设

四级The British airports Authority, recently bought by a Spanish company, says the root cause of the problem is not the ownership structure, but a lack of runway and terminal capacity, which it's addressing through a programme of heavy investment.

最近被一家西班牙公司收购的英国机场管理局（British airports Authority）表示，问题的根本原因不是所有权结构，而是跑道和航站楼容量不足，该局正在通过一项大规模投资计划解决这一问题。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section A

高考Before starting their programme, students are expected to take a language test.

在开始他们的课程之前，学生们需要参加语言测试。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 题设

六级The prime minister denied there was a connection between his news adviser's outside interests and the change in legislative programme.

首相否认他的新闻顾问的外部利益和立法计划的改变之间有联系。

2016年12月阅读原文

考研While these measures would be welcome in the short term, we must face up to the fact that the existing £4.5bn programme of grants to fund new affordable housing, set to expire in 2015, is unlikely to be extended beyond then.

虽然这些措施在短期内会受到欢迎，但我们必须面对这样一个事实：现有的45亿英镑资助新经济适用房的赠款计划（将于2015年到期）不太可能延长到2015年以后。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考If successful, the electric bicycle meal programme will be spread to all Crowne Plaza Hotels in the UK, the hotel said in a statement.

该酒店在一份声明中表示，如果成功，电动自行车用餐计划将推广到英国所有皇冠假日酒店。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读B 原文

六级Big, complicated systems on which much public safety depends, like driverless cars, should be built, programmed and sold by manufacturers who take responsibility for ensuring safety and are liable for accidents.

公共安全所依赖的大型复杂系统，如无人驾驶汽车，应该由负责确保安全并对事故负责的制造商制造、编程和销售。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

高考Our programme offers the full package—students are take good care of from the start through to the very end.

我们的课程为学生提供从开始到结束的全套服务。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考There is no other chance like a GDA programme.

没有其他机会像GDA计划那样。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

高考The Adelmans' programme proves biased as the roles of characters are maximized.

阿德尔曼的计划被证明是偏颇的角色被最大化。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 选项

高考Wilson first worked as a driver through a student-support programme of the non-profit organization, on point for college.

威尔逊最初在非营利组织的一个学生支持项目上担任司机。

2019年高考英语北京卷 完形填空 原文

四级For example, mobile robots have been programmed to keep a comfortable distance from humans.

例如，移动机器人被编程为与人类保持舒适的距离。

2016年6月阅读原文

六级The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement

伦敦WCRF科学项目经理雷切尔·汤普森博士在一份广为报道的声明中说：“市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。”

2010年12月听力原文

六级A roboticist at the Bristol Robotics Laboratory programmed a robot to save human proxies (替身) called H-bots from danger.

布里斯托尔机器人实验室的一位机器人专家为一台机器人编程，以拯救人类的代理人(替身) 从危险中呼叫H-bots。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级(The prime minister denied there was a connection between his news adviser’s outside interests and the change in legislative programme. )

（首相否认其新闻顾问的外部利益与立法计划的变化之间存在联系。）

2016年12月六级（第二套）真题

六级Isaac Asimov evaded the whole notion of morality in devising his three laws of robotics, which hold that Robots cannot harm humans or allow humans to come to harm; Robots must obey humans, except where the order would conflict with law 1; and Robots must act in self-preservation, unless doing so conflicts with laws 1 or These laws are programmed into Asimov's robots-they don' t have to think, judge, or value.

艾萨克·阿西莫夫在设计机器人三定律时回避了整个道德概念，该定律认为机器人不能伤害人类或允许人类受到伤害；机器人必须服从人类，除非该命令与法律1相冲突；机器人必须自我保护，除非这样做与定律1或这些定律被编程到阿西莫夫的机器人中，他们不必思考、判断或评估。

2017年12月英语六级考试真题（卷二）

六级“The real space race is whether we will colonise off Earth on to other worlds before money for the space programme runs out.

“真正的太空竞赛是，在太空计划的资金耗尽之前，我们是否会在地球外殖民到其他世界。

2008年6月英语六级真题

六级The power of self-honoring can help to break all the falsehoods you were programmed to believe – those that made you feel that you were not good enough, or strong enough, or intelligent enough to do what you truly desire.

自尊的力量可以帮助打破你被编程为相信的所有谎言——那些让你觉得自己不够好、不够强大或不够聪明，无法做你真正想要的事情的谎言。

2007年6月英语六级真题

六级"The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement.

总部位于伦敦的WCRF科学项目经理Rachel Thompson博士在一份被广泛报道的声明中表示：“市场上有一种冰咖啡的热量超过了女性每日热量的四分之一，这一事实令人担忧。”。

2010年12月英语六级真题

四级The senior West German scientist in charge of the Community’s solar energy programme, Mr. Joachim Gretz, told journalists that at present levels of research spending it was most unlikely that solar energy would provide as much as three per cent of the Community’s energy requirements even after the year 2000.

负责共同体太阳能项目的西德资深科学家约阿希姆·格雷茨先生告诉记者，按照目前的研究支出水平，即使在2000年之后，太阳能也不太可能提供共同体所需能源的3%。

1991年1月英语四级真题

四级It merely says that evolution has programmed us to perform those functions at a time when activity would be inefficient and possibly dangerous.

它只是说，进化已经编程我们在活动效率低下且可能危险的时候执行这些功能。

1994年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“People programme themselves to do certain activities regularly.

“人们安排自己定期进行某些活动。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级But somehow the action got reversed in the programme,” About one in twenty of the incidents the volunteers reported were these “programme assembly failures.

但不知何故，这一行动在项目中发生了逆转，“志愿者报告的事件中，大约二十分之一是这些”项目组装失败“。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级To find out, researchers designed a study in which 52 obese women took part in a 12-weck weight loss programme.

为了找到答案，研究人员设计了一项研究，52名肥胖女性参加了一项为期12周的减肥计划。

2019年12月大学英语四级真题（第2套）

考研Most often the reason for this is that the mother is insensitive to the signals of the infant, whose brain is programmed to learn language rapidly.

最常见的原因是母亲对婴儿的信号不敏感，婴儿的大脑被编程为快速学习语言。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.

死亡是正常的；即使在理想的条件下，我们在基因上也会解体和灭亡。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题