四级Building on a child's ability to feel joy, rather than pushing it aside, wouldn't be that hard.

建立一个孩子感受快乐的能力，而不是把快乐推到一边，这并不难。

2015年12月阅读原文

六级Companies are pushing it hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.

公司正在努力推动，但对于普通消费者来说，这几乎是压倒性的，因为有太多的兼容性问题需要考虑。

2016年12月阅读原文

六级Most agree that the solution is to push doctors to accept fixed payments to care for a particular illness or for a patient's needs over a year.

大多数人都同意，解决办法是促使医生接受固定付款，以治疗特定疾病或满足患者一年以上的需求。

2016年6月阅读原文

考研We need progressive policies that shape collective action and rein in polluting businesses, alongside engaged citizens pushing for change.

我们需要形成集体行动、控制污染企业的进步政策，以及推动变革的积极公民。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Ideally, the system would tell us when to adapt human activities that are pushing an ecosystem toward a breakdown.

理想情况下，该系统将告诉我们何时适应将生态系统推向崩溃的人类活动。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Miss Longfield added: "Then there is this push to connect—if you go offline, will you miss something, will you miss out, will you show that you don't care about those people you are following, all of those come together in a huge way at once."

Longfield小姐补充道：“如果你离线，你会错过什么，你会错过什么，你会表现出你不在乎那些你在跟踪的人，所有这些人会以一种巨大的方式同时聚集在一起。”

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级They worry that the adolescent peer group has the power to push its members into behavior that is foolish and even dangerous.

他们担心青少年同龄人群体有能力迫使其成员做出愚蠢甚至危险的行为。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级But less than a month before hand, inspectors found significant problems with the fire safety system and push the opening back again to 2013.

但不到一个月前，检查员发现消防安全系统存在重大问题，并将开放时间再次推回到2013年。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级Historically, scientists have objected to sharing for many reasons: it is a lot of work; until recently, good databases did not exist; grant funders were not pushing for sharing; it has been difficult to agree on standards for formatting data; and there is no agreed way to assign credit for data.

从历史上看，科学家反对分享的原因很多：这是一项大量的工作；直到最近，还没有好的数据库；赠款资助者没有推动分享；很难就格式化数据的标准达成一致；而且，目前还没有为数据分配信用的约定方式。

2017年6月阅读原文

六级historically, scientists have objected to sharing for many reasons: It is a lot of work; until recently, good databases did not exist; grant funders were not pushing for sharing; It has been difficult to agree on standards for formatting data; and there i

从历史上看，科学家反对分享的原因很多：这是一项大量的工作；直到最近，还没有好的数据库；赠款资助者没有推动分享；很难就格式化数据的标准达成一致；我在那里

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考This is the most ambitious goal for temperature rise set by the Paris agreement, after a push by low-lying island nations like Kiribati, which say limiting temperature rise to ?

这是巴黎协定设定的最雄心勃勃的升温目标，此前基里巴斯等地势较低的岛国推动了这一目标，他们说将升温限制在？

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文

六级It's also pushing ahead in 2016 with an expansion of Bluemercury, the beauty chain it bought last year.

2016年，该公司还将扩大去年收购的美容连锁店Bluemercury。

2017年6月阅读原文

六级She says she is aware that plenty of people do not want to eat genetically modified crops, but she is pushing ahead with every available tool until one works.

她说，她知道很多人不想吃转基因作物，但她正在推进每一个可用的工具，直到一个工作。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考Set your alarm clock an hour early and push yourself to work out! You will feel energized all day long.

把你的闹钟提前一个小时，并督促自己去锻炼！你一整天都会感到精力充沛。

2018年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

四级When the system thinks it's being jammed, it'll notify you via -94- push alert ( ' , 推送警报).

当系统认为它被阻塞时，它会通过-94-推送警报（'，推送警报).

2016年12月阅读原文

四级When the system thinks it's being jammed, it'll notify you via push alert.

当系统认为它被阻塞时，它会通过推送警报通知您。

2016年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研But the headlong push into bachelor's degrees for all—and the subtle devaluing of anything less—misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.

但是，一头扎进所有人的学士学位，再加上对其他学位的微妙贬值，忽略了一个重要的问题：这不是美国经济所需要的唯一东西。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Companies are pushing it hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.

公司正在努力推动，但对于普通消费者来说，这几乎是压倒性的，因为有太多的兼容性问题需要考虑。

2016年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考Television gave another push to the local economy.

电视又一次推动了当地的经济。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读C 原文

六级And yet, the same motivation that can push people to exert more effort in a constructive way could also motivate people to be more likely to engage in unethical behaviors," says Maurice Schweitzer, an associate professor at Penn's Wharton School.

然而，同样可以促使人们以建设性的方式做出更多努力的动机也可以促使人们更有可能从事不道德的行为，”宾夕法尼亚大学沃顿商学院副教授莫里斯·施韦策（Maurice Schweitzer）说。

2012年6月阅读原文

高考Once that happened, I just kept pushing my studying further and further back in my day.

一旦发生了这种情况，我就不断地把我的学习推进得越来越远。

2018年高考英语浙江卷 完形填空 原文

高考Papa, at the head of the table, would push back his chair and pour a glass of red wine, ready to listen.

坐在桌子前面的爸爸会把椅子往后推，倒上一杯红酒，准备听。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 原文

六级If you try to push a boulder, it pushes you back.

如果你试图推一块巨石，它会把你推回。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级What has become obvious to me when it comes to the income gap is that there needs to be an opportunity for the people at the bottom to push them back up and push them into the middle class to give them hope in their lives.

在收入差距问题上，对我来说显而易见的是，底层民众需要一个机会，让他们重新站起来，进入中产阶级，给他们生活带来希望。

2018年12月六级真题（第一套）听力 Section C

高考It was a woman, pushing an old shopping trolley which was piled with bags.

那是一个女人，推着一辆堆满袋子的旧购物车。

2017年高考英语北京卷 完形填空 原文

六级Academic studies have found no evidence so far that older voters have used their power at the ballot box to push for policies that specifically benefit them, though if in future there are many more of them they might start doing so.

学术研究迄今为止还没有发现证据表明老年选民利用他们在投票箱中的权力来推动特别有利于他们的政策，尽管如果将来有更多的老年选民，他们可能会开始这样做。

2010年12月阅读原文

考研"The federal government is giving responsibility for managing the bird to the same industries that are pushing it to extinction," says biologist Jay lininger.

生物学家杰伊·林林格（Jay lininger）说：“联邦政府正将管理这种鸟类的责任交给那些正将其推向灭绝的行业。”。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研The federal government is giving responsibility for managing the bird to the same industries that are pushing it to extinction.

联邦政府将管理这种鸟类的责任交给了那些将其推向灭绝的行业。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级So the voice actors are pushing for the idea of secondary compensation一a performance bonus every time a game sells 2 million copies or downloads, or reaches 2 million subscribers, with a cap at 8 million.

因此，配音演员正在推动二次补偿的想法一每次游戏售出200万份或下载量，或达到200万订户时，可获得性能奖金，上限为800万。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

考研It seems clear that such a scheme is an initiative push toward what would eventually be a compulsory Internet "driver's license" mentality.

很明显，这样一个计划是一个主动推动，最终将是一个强制性的互联网“驾照”心态。

2011年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级Instead, Hacker is pushing for more courses like the one he teaches at Queens College: Numeracy 101.

相反，哈克正在推动更多的课程，比如他在皇后学院教授的课程：算术101。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Pushing the current world leaders to come to a consensus.

推动当今世界领导人达成共识。

2016年12月阅读原文

高考We urge congress to increase farmland conservation, as we push for immigration reform.

我们敦促国会在推进移民改革的同时加强农田保护。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

六级That is, the new offerings companies are pushing out the door every six months or so are me-too products or ones with just a couple of new features.

也就是说，公司每六个月左右推出一次新产品，或者是me-To产品，或者是只有几个新功能的产品。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级There are mothers pushing strollers, old women with walkers — even in the middle of the day, when it’s 90 degrees out.

有些母亲推着婴儿车，老妇人带着步行者——甚至在中午的时候，外面有90度。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级This is pushing sales of new microwaves which are expected to reach 135 million annually in the EU by the end of the decade.

这推动了新微波炉的销售，预计到本世纪末，新微波炉在欧盟的年销售额将达到1.35亿台。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adulthood, with the decline of romantic coupling pushing living at home to the top of a much less uniform list of living arrangements.

相反，改变的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例，随着浪漫恋情的减少，在家生活被推到了不那么统一的生活安排清单的首位。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级However, it is farmers that are pushing for the advancements due to ever-increasing labor vacancies, making it difficult to maintain large-scale operations.

然而，由于劳动力空缺不断增加，使得维持大规模经营变得困难，因此推动进步的是农民。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级And yet, the same motivation that can push people to exert more effort in a constructive way could also motivate people to be more likely to engage in unethical behaviors," says Maurice Schweitzer, an associate professor at Penn's Wharton School

然而，同样可以促使人们以建设性的方式做出更多努力的动机也可以促使人们更可能从事不道德的行为，”宾夕法尼亚大学沃顿商学院副教授莫里斯·施韦策（Maurice Schweitzer）说

2012年6月阅读原文

考研You're only human, and sometimes your kids can push you just a little too far.

你只是一个人，有时候你的孩子会把你推得太远。

2020年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级Academic studies have found no evidence so far that older voters have used their power at the ballot box to push for policies that specifically benefit them, though if in future there are many more of them they might start doing so

学术研究迄今为止还没有发现证据表明老年选民利用他们在投票箱中的权力来推动特别有利于他们的政策，尽管如果将来有更多的老年选民，他们可能会开始这样做

2010年12月阅读原文

六级“It’s the ultimate nightmare,” a retail executive from a well-known chain admitted to TIM The card-payment companies MasterCard and Visa are pushing hard for change.

一位知名连锁店的零售高管向TIM承认：“这是一场终极噩梦。”

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级Historically，scientists have objected to sharing for many reasons：it is a lot of work：until recently，good databases did not exist；grant funders were not pushing for sharing；it has been difficult to agree on standards for formatting data；and there is no agreed way to assign credit for data.

从历史上看，科学家们反对共享有很多原因：这是一项艰巨的工作：直到最近，还不存在好的数据库资助者并没有推动分享很难就格式化数据的标准达成一致并且没有约定的方式来分配数据的信用。

2017年6月六级真题（卷一）

六级Instead, Hacker is pushing for more courses like the one he teaches at Queens College： Numeracy 10 There, his students of “citizen statistics learn to analyze public information like the federal budget and corporate reports.

相反，Hacker正在推动更多的课程，比如他在皇后学院教授的课程：算术10在那里，他的“公民统计”学生学习分析联邦预算和企业报告等公共信息。

2018年12月6级真题第二套

六级We are pushing our kids to get good grades, take SAT preparatory courses and build resumes so they can get into the college of our first choice.

我们正在督促我们的孩子取得好成绩，参加SAT预备课程，并建立简历，以便他们能够进入我们首选的大学。

2008年6月英语六级真题

六级Many environmentalists still push that view.

许多环保主义者仍在推动这一观点。

2007年12月英语六级真题

六级Smart governments can help push the market in the right direction.

聪明的政府可以帮助推动市场朝着正确的方向发展。

2007年12月英语六级真题

四级When two plates push against each other, or when two plates rub against each other, an earthquake will occur.

当两个板块相互推挤时，或者当两块板块相互摩擦时，就会发生地震。

1989年1月英语四级真题

四级The movement to “humanize” hanks, of course, received a big push during the war, when more and more women were employed to do work previously performed by men.

当然，将手帕“人性化”的运动在战争期间得到了大力推动，当时越来越多的女性受雇于以前由男性完成的工作。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The movement to “humanize” banks, of course, received a new push during the war, when more and more women were employed to do work previously performed by men.

当然，“人性化”银行的运动在战争期间得到了新的推动，当时越来越多的女性受雇于以前由男性从事的工作。

1994年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Some scientists favor pushing asteroids off course with nuclear weapons.

一些科学家赞成用核武器推动小行星偏离轨道。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Inside the car were two young girls on the passenger seat - but no driver Paul stopped quickly, jumped in front of the sports car and tried to stop it, pushing against the front of the car.

车内的副驾驶座上坐着两个年轻女孩，但没有司机保罗迅速停车，跳到跑车前试图阻止它，并推到车头。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“What we are now pushing for is to have multinational corporations meet the standards set by the ISO.

“我们现在正在推动的是让跨国公司达到ISO制定的标准。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级” I went over to them, picked up my son, turned to the boy and said, firmly, ’No, we don’t push,” What happened next was unexpected.

“我走到他们面前，抱起我的儿子，转向男孩，坚定地说，‘不，我们不推。’”接下来发生的事情出乎意料。

2008年12月英语四级考试真题

四级That is the new offerings companies are pushing out the door every six months or so are me-too products or ones with just a couple of new features.

这就是公司每六个月左右推出一次的新产品，无论是我自己的产品还是只有几个新功能的产品。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级For borderline students, tuition (学费) rise can push those returns into negative territory.

对于边缘学生，学费(学费) 上涨可能会将这些回报推向负值。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级The researchers argue that weak job markets push more workers into accepting relatively undesirable work at nursing homes, leading to better care for residents.

研究人员认为，疲软的就业市场促使更多的工人接受养老院相对不受欢迎的工作，从而更好地照顾居民。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级When the system thinks it's being jammed, it'll notify you via push alert（推送警报）.

当系统认为它被卡住时，它会通过推送警报通知你(推送警报）.

2016年12月大学英语四级真题（第1套）

四级There are mothers pushing baby carriages, old women with walkers—even in the middle of the day, when it’s 90 degrees out.

有推着婴儿车的母亲，有带着代步车的老妇人——即使是在中午，也就是90度的室外。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Now forests cover 11% of the land,and the government wants to push the proportion to 18% by the 2040s.

现在森林覆盖了11%的土地，政府希望到2040年代将这一比例提高到18%。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研Many a brisk argument or an insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.

许多激烈的争论或侮辱性的争吵都是在疲惫的排队者相互推搡上公交车和地铁时爆发的。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研In the past year, however, software companies have developed tools that allow companies to “push” information directly out to consumers, transmitting marketing messages directly to targeted customers.

然而，在过去的一年里，软件公司开发了一些工具，允许公司将信息直接“推送”给消费者，将营销信息直接传递给目标客户。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Companies such as Virtual Vineyards are already starting to use similar technologies to push messages to customers about special sales, product offerings, or other events.

虚拟葡萄园等公司已经开始使用类似的技术向客户推送有关特别销售、产品供应或其他活动的信息。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研But push technology has earned the contempt of many Web users.

但推送技术已经赢得了许多网络用户的蔑视。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研But it is hardly inevitable that companies on the Web will need to resort to push strategies to make money.

但是，网络上的公司需要采取推动策略来赚钱，这并非不可避免。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研What has happened is that people cannot confess fully to their dreams, as easily and openly as once they could, lest they be thought pushing, acquisitive and vulgar.

所发生的事情是，人们不能像以前那样轻易、公开地对自己的梦想供认不讳，以免被认为是冲动、贪婪和粗俗。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The oil price was given another push up this week when Iraq suspended oil exports.

本周，伊拉克暂停了石油出口，油价再次上涨。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Strengthening economic growth, at the same time as winter grips the northern hemisphere, could push the price higher still in the short term.

在北半球冬季来临的同时，经济增长的加强可能会在短期内推高价格。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研It does not push or pull, it selects, and this function is difficult to discover and analyze.

它不推也不拉，而是选择，而且这个功能很难发现和分析。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题