Eric was
realistic about difficulties.
埃里克对困难持现实的态度。
It's a not
realistic idea.
这不是个很实际的想法。
You must set
realistic goals.
你们必须制订可实现的目标。
The new budget proposal is highly
realistic, taking into account all possible expenses and potential revenue sources.
新的预算提案非常实际,考虑了所有可能的开支和潜在的收入来源。
She set herself a
realistic goal of losing 1 pound per week instead of trying to shed 10 pounds in a month.
她给自己设定了每周减重1磅的现实目标,而不是试图在一个月内减掉10磅。
It's un
realistic to expect everyone to work overtime every day, but finishing the project on time is a
realistic expectation.
期望每个人每天都加班是不现实的,但按时完成项目是一个实际的期望。
The job market is highly competitive, so it's crucial to have a
realistic career plan.
就业市场竞争激烈,因此制定一个实际的职业规划至关重要。
The weather forecast predicted rain for today, and as expected, it's pouring outside – that's a very
realistic prediction.
天气预报说今天会下雨,果然外面下起了大雨,这是一个非常准确的预测。
The training program was designed to be
realistic, simulating real-life scenarios to prepare employees for potential challenges.
培训项目设计得很实际,模拟真实生活场景来让员工为可能的挑战做好准备。
The athlete's performance in the race was highly
realistic; he finished just two seconds off his personal best time.
这位运动员的比赛表现非常实际,他的成绩只比个人最好成绩慢了两秒。
The company's sales projections for the next quarter are quite
realistic, based on current market trends.
根据当前市场趋势,公司对下一季度的销售预测相当实际。
When setting fitness goals, it's important to be
realistic about what can be achieved within a certain timeframe.
在设定健身目标时,对于在一定时间内能实现的目标要保持现实。
The movie's special effects were so
realistic that I momentarily forgot I was watching a film.
这部电影的特效如此逼真,以至于我有一瞬间忘记了自己正在看电影。
Chris Rudd, deputy vice-chancellor and head of the Singapore campus of Australia's James Cook University, said: "It is widely accepted that decarbonizing utility supplies in the UK is more urgent than ever before and that intermittent green energy sources such as wind, tide and solar are the only realistic future.
澳大利亚詹姆斯·库克大学副校长兼新加坡校区负责人克里斯·拉德表示:“人们普遍认为,英国的公用事业供应脱碳比以往任何时候都更加紧迫,风能、潮汐能和太阳能等间歇性绿色能源是唯一现实的未来。
Many top companies in China have set clear goals and launched realistic plans to achieve green development after the country proposed the "3060" carbon target three years ago, with significant progress made in different industries, said Tony Xiong, senior vice-president and head of strategy and business development of Schneider Electric China.
施耐德电气中国高级副总裁兼战略与业务发展主管Tony Xiong表示,自三年前提出“3060”碳排放目标以来,中国许多顶级公司都制定了明确的目标,并推出了现实的计划来实现绿色发展,不同行业都取得了重大进展。
This 85-inch 8K Mini LED TV prototype, at just 3.9 mm, is slender enough to be slipped behind a picture frame, yet still sports TCL's signature color displays and realistic detail.
这款85英寸8K迷你LED电视原型只有3.9毫米,足够细长,可以放在相框后面,但仍然采用TCL标志性的彩色显示屏和逼真的细节。
"We've gained realistic support in terms of intelligence about import/export of health hygiene products and for our social welfare investment, so as to help us bring our mission to life in China.
我们获得了关于卫生保健产品进出口的实际情况和情报支持,以及对社会福利投资方面的支持,这将帮助我们在华实现我们的使命。这句话的翻译可能根据上下文会有些许变化,但大意是我们在卫生保健产品的进出口信息获取和社会福利项目投资上得到了实质性的支持,这些支持将助力我们在华实施我们的计划或目标。
Being a top supplier of China's energy needs, Aramco is well-placed to help China achieve its second centenary goal, he said, adding the company also appreciates that sustainable energy solutions are crucial to a faster and smoother global energy transition, as are realistic roadmaps and practical priorities.
他表示,作为中国能源供应的重要来源,阿美公司有实力协助中国实现第二个百年目标。他还指出,公司认识到可持续的能源解决方案对于更快、更平稳的全球能源转型至关重要,而现实的路线图和务实的优先事项也同样重要。
The confidence of these export-oriented enterprises in Zhejiang is partly a result of their realistic attitudes.
这些浙江出口导向型企业之所以充满信心,部分原因在于他们务实的态度。
"France and Europe are pragmatic and realistic.
"I don't think it looks like a realistic valuation, given that it said in a filing it can't guarantee that Mobike or its business as a whole will achieve profitability in the future," said Lam Ka-kei, managing director of Hong Kong-based Grand View Securities Ltd. "Despite its dominance in mainland's $1.3 trillion food delivery and online services industry, and the backing from large hedge funds, the company may still be penalized for a geopolitical storm and global stock sell-offs beyond its control," Lam said.
Professor Ni Guangnan from the Chinese Academy of Engineering said that Gree should have no problem designing chips, but that it is not realistic for the company to manufacture them.
“If it can get more realistic rents and get rid of weaker stores, and, with investment in own ranges and the store environment, it has every chance of a viable future,” The Guardian quoted him as saying.