We used to breed fish in the
reservoir.
我们过去一直在蓄水池养鱼。
Mary found she had
reservoirs of unexpected strength.
玛丽发现自己潜藏着意想不到的力量。
We pumped water into the
reservoir.
我们用泵把水打进水库。
The dam created a large
reservoir for irrigation.
这座大坝形成了一座大型水库，用于灌溉。
The city's water supply comes from a distant
reservoir.
这座城市的水源来自远处的一个水库。
The engineers are checking the stability of the
reservoir's dam.
工程师们正在检查水库大坝的稳定性。
The
reservoir is almost empty due to the drought.
由于干旱，水库几乎干涸了。
The
reservoir provides a habitat for a variety of aquatic birds.
水库为各种水鸟提供了栖息地。
The
reservoir is being drained for maintenance work.
水库正在被排空以进行维修工作。
The
reservoir's level fluctuates depending on seasonal rainfall.
水库的水位会根据季节性降雨量而变化。
The
reservoir serves as a flood control measure during rainy seasons.
在雨季，水库起到防洪的作用。
The
reservoir has become a popular spot for recreational activities.
这个水库已经成为了一个受欢迎的休闲活动场所。
The construction of the
reservoir displaced many local residents.
水库的建设使许多当地居民流离失所。
And the land reclamation and reservoir projects they are working on are on track for timely completion and will boost local agricultural productivity, as the projects are expected to create 654 hectares of new farmland and provide water for around 65,000 households.
他们正在进行的土地复垦和水库项目有望及时完成，并将提高当地农业生产力，因为这些项目预计将创造654公顷的新农田，并为约6.5万户家庭供水。
Singapore's talent reservoir in medical biology was an element in their decision.
新加坡在医学生物学方面的人才储备是他们做出决定的一个因素。
Globally, in Sri Lanka's Dambulla, the first section of a 17-km canal project undertaken by China State Construction Engineering Corp (CSCEC) Sri Lanka Branch started operating near the village of Nabadagahawatta in late April, with the water carried from the nearby Wemedilla Reservoir.
在全球范围内，中国建筑工程股份有限公司斯里兰卡分公司承建的17公里运河项目的第一段于4月底在Nabadagahawata村附近开始运营，水从附近的Wemedilla水库输送。
The site of the park had been home to an industrial wastewater reservoir of Sinopec Yanshan Petrochemical Company.
该园区曾是中国石化燕山石化公司工业废水蓄水池的所在地。
It focuses on the exploration and development of the Junggar Basin, covering 18 businesses such as scientific research, oil and gas pre-exploration, reservoir evaluation, as well as oil and gas exploitation, production, storage, transportation, and sales.
专注于准噶尔盆地勘探开发，涵盖科研、油气预勘探、储层评价以及油气开采、生产、储存、运输和销售等18项业务。
Aramco established its Beijing Research Center in 2015 to collaborate with leading Chinese research institutions and companies in the fields of geology, geophysics and reservoir engineering — as well as sustainable transportation.
阿美石油公司于2015年成立了北京研究中心，与中国领先的地质、地球物理、油藏工程以及可持续交通领域的研究机构和公司合作。
Energy China has seen its presence expanding on the global stage in the past few years with its high-quality projects, including the Nestor Kirchner-Jorge Cepernic hydropower plant in Argentina, the Tengger Reservoir 60-megawatt floating solar project in Singapore, the Sao Lourenco water supply project in Brazil and the Umm Al Quwain independent water project in the United Arab Emirates.
过去几年，中国能源凭借其高质量的项目在全球舞台上的影响力不断扩大，包括阿根廷的Nestor Kirchner Jorge Cepernic水电站、新加坡的腾格里水库60兆瓦浮动太阳能项目、巴西的Sao Lourenco供水项目和阿拉伯联合酋长国的Umm Al Quwain独立供水项目。
Located in the central and western regions of the Tarim Basin, the project, also called Shendi-1, has an average reservoir burial depth of more than 7,300 meters and is one of the world's deepest onshore commercial oil and gas fields, it said.
该项目位于塔里木盆地中西部，也称为深地1号，平均储层埋深超过7300米，是世界上最深的陆上商业油气田之一。
It saves excess power by using it to pump water from a lower reservoir to an upper reservoir at night when electricity demand is low, and releases it to generate power during the day when demand is high.
它通过在电力需求较低的夜间将水从下水库泵送到上水库来节省多余的电力，并在电力需求较高的白天将其释放出来发电。
With a hydropower reservoir capacity of over 401 million cubic meters, the project construction commenced in 2010 before entering into commercial operation in 2014.
该项目于2010年开始建设，2014年投入商业运营，水库容量超过4.01亿立方米。