Revise ourselves before
revising the world.
改变世界之前先改变自己。
You may have to revise this figure upwards.
你们也许要将这个数字往上调一调。
Eric undertook to revise the composition for me.
埃里克许诺为我修改作文。
I need to revise my essay before submitting it to the professor.
我需要在提交给教授前修订我的论文。
She's constantly
revising her study plan to improve her academic performance.
她经常调整学习计划以提高学业表现。
The company is
revising its employee benefits package to attract more talent.
公司正在修订员工福利方案以吸引更多人才。
The book has been revised and updated for the new edition.
这本书为新版本进行了修订和更新。
We will revise our estimate after considering all the new data.
在考虑所有新数据后,我们将修订我们的估计。
The athlete is
revising his training routine to avoid injury.
这位运动员正在修改他的训练计划以避免受伤。
The law needs to be revised to keep up with the changing times.
法律需要修订以适应时代的变化。
The teacher asked us to revise our grammar exercises before the next class.
老师让我们在下次课前修订语法练习。
The software developer is
revising the code to fix bugs and improve functionality.
软件开发者正在修订代码以修复错误并提高功能。
The architect revised the building design to incorporate the client's feedback.
建筑师修订了建筑设计以纳入客户的反馈。
- Okada Yoshihide, a Japanese businessman based in North China's Tianjin municipality for nearly two decades, has recently been busy revising his company's production plan for this year.
天津——日本商人冈田义藏(Okada Yoshihide)在中国北部天津市工作了近20年,最近他正忙于修改公司今年的生产计划。
He Yaqiong, Director of the Department of Consumer Goods Industry of the Ministry of Industry and Information Technology, said the ministry is making continuous efforts to strengthen industrial policy guidance by issuing the Guidance on the High-Quality Development of Chemical Fiber Industry, publishing and revising the Normative Conditions for Recycled Chemical Fiber (Polyester) Industry and Interim Measures for the Administration of the Announcement on the Normative Conditions of the Recycled Chemical Fiber (Polyester) Industry, promoting high-quality, high-efficiency, high-value recycling of waste resources such as waste textiles and bottle flakes, and promoting the structural adjustment and industrial upgrading of the recycled chemical fiber (polyester) industry.
工业和信息化部消费品工业司司长何亚琼表示,工业和信息化部将继续努力,通过发布《关于化纤工业高质量发展的指导意见》,加强产业政策指导,公布和修订《再生化纤(聚酯)行业规范性条件》和《再生化学纤维(聚酯)产业规范性条件公告管理暂行办法》,促进废旧纺织品、瓶片等废弃物资源的优质、高效、高价值回收利用,促进再生化纤(聚酯)产业结构调整和产业升级。
"Going deep into the work site helped the surveyors get accurate data, laying a solid foundation for the job, including formulating and revising construction plans," Miranda said.
米兰达说:“深入工地有助于测量人员获得准确的数据,为工作奠定了坚实的基础,包括制定和修订施工计划。”。
Consisting of 15 chapters and 260 articles, the new draft updates the current law by revising or adding around 70 articles.
新草案共有15章260条,修订或增加了约70条,更新了现行法律。
Zhong noted that China is revising antitrust laws to prevent overcorrection in related businesses and sectors.
钟表示,中国正在修订反垄断法,以防止相关行业和部门矫枉过正。这句话的意思是,中国正在修改其反垄断法律,目的是为了避免在某些商业领域或行业中过度纠正市场行为,确保市场的健康发展。这里的“矫枉过正”指的是在执行反垄断政策时可能产生的过度干预或不适当限制,修订法律旨在找到一个平衡点,既能有效监管市场,又不会抑制创新和竞争。
The key is how the retailers adjust to the changes in China and revise their store formats and accelerate digitalization.
Scovel, inspector general of the Transportation Department, said his office plans to revise its oversight of aircraft development by July.
The company is currently revising its retail plans in China as the market is rapidly changing but it will retain a mix of formats including hyper stores, pickup points, experience centers, distribution centers and e-commerce platforms, said Kuliga.
The country will widen market access, and revise and release negative lists on market access for foreign investment before July 1, according to a notice posted on the government website.
By revising and extending the instruction set, Cortex adds AI algorithms inference support for smart contracts so that anyone can add AI to their smart contracts.