He took up painting as a sideline to his main job as an engineer.
他在工程师的主职之外，开始从事绘画作为副业。
The musician has a sideline selling vintage instruments.
这位音乐家兼营着售卖古董乐器的生意。
She started a sideline in handmade jewelry during the pandemic.
在疫情期间，她开始做起手工珠宝的副业。
His writing was initially just a sideline, but it eventually became his full-time career.
他的写作起初只是兼职，但最终变成了他的全职工作。
He runs a small computer repair service on the sideline.
他在业余时间经营着一家小型电脑修理服务。
The athlete had to overcome injuries that threatened to sideline her entire season.
这位运动员不得不克服可能使她整个赛季都无法上场的伤病。
The startup launched a new product as a sideline to their core business.
创业公司推出了一款新产品，作为其核心业务的补充。
She moonlights as a yoga instructor on the sideline of her corporate job.
她在朝九晚五的工作之余，兼职做瑜伽教练。
The artist's sideline in pottery has gained a loyal following.
这位艺术家的陶艺副业已经赢得了一批忠实的粉丝。
He invested in a property as a sideline to diversify his income sources.
他投资房产以多样化他的收入来源。
Chen Zhaohui, principal scientist at Full Truck Alliance, said in an online interview with China Daily on the sidelines of the COP28 that the company is exploring novel ways of reducing diesel consumption from trucking by billions of liters each year.
全卡车联盟首席科学家陈朝晖在第28届联合国气候变化大会间隙接受《中国日报》在线采访时表示，该公司正在探索新的方法，每年将卡车运输的柴油消耗量减少数十亿升。
China's energy transition is expected to provide massive opportunities for global energy corporations like Honeywell, Liu said on the sidelines of the first China International Supply Chain Expo in Beijing on Tuesday.
刘周二在北京举行的首届中国国际供应链博览会间隙表示，中国的能源转型有望为霍尼韦尔等全球能源公司提供巨大机遇。
Isabel Ge Mahe, vice-president and managing director of Apple Greater China, told China Daily at the sidelines of the ongoing first China International Supply Chain Expo in Beijing that in the past decades of cooperation between Apple and Chinese suppliers, the trend of localization of intelligent manufacturing equipment has been very obvious.
苹果大中华区副总裁兼董事总经理Isabel Ge Mahe在正在北京举行的首届中国国际供应链博览会间隙告诉《中国日报》，在过去几十年苹果与中国供应商的合作中，智能制造设备的国产化趋势非常明显。
China is not only the largest market for Rio Tinto, but also an increasingly important source of business partnerships, talent and technology, Barrios said on the sidelines of the first China International Supply Chain Expo in Beijing.
巴里奥斯在北京举行的首届中国国际供应链博览会间隙表示，中国不仅是力拓最大的市场，也是其日益重要的商业伙伴关系、人才和技术来源。
In this case, China's determination to bolster an open economy brings much-needed stability to and injects driving force into the world economy," Umetsu said at the sidelines of the event.
在这种情况下，中国支持开放型经济的决心为世界经济带来了急需的稳定，并为世界经济注入了动力，”Umetsu在活动间隙表示。
"China, now the biggest overseas market for Muji in terms of both sales revenue and profit, is an important market for Muji's global business," Nobuo Domae, president and representative director of Muji, told China Daily in an interview on the sidelines of the sixth China International Import Expo that concluded earlier this month.
在本月早些时候结束的第六届中国国际进口博览会间隙，无印良品总裁兼代表董事多前信夫在接受《中国日报》采访时表示：“就销售收入和利润而言，中国现在是无印良良品最大的海外市场，也是无印良物全球业务的重要市场。”。
Three rounds of procurement agreements were signed between China Baowu Steel Group Corp and its global partners on the sidelines of the ongoing 6th China International Import Expo on Wednesday.
在周三举行的第六届中国国际进口博览会期间，中国宝武钢铁集团公司与其全球合作伙伴签署了三轮采购协议。
"The strong demand for sustainable development from the Chinese market, including electric vehicles, sustainable packaging materials and environmentally friendly coatings, presents Dow with numerous opportunities," said Puay Koon Chia, Dow Asia Pacific President, on the sidelines of the ongoing sixth China International Import Expo.
陶氏亚太区总裁Puay Koon Chia在正在举行的第六届中国国际进口博览会间隙表示：“中国市场对可持续发展的强劲需求，包括电动汽车、可持续包装材料和环保涂料，为陶氏提供了许多机会。”。
Sportswear producer Nike Inc vows to further accelerate its investment and innovation in China by opening a Nike Sport Research Lab next year in Shanghai to drive new product solutions unique for local athletes and consumers, a top executive said on the sidelines of the 6th China International Import Expo (CIIE).
一位高管在第六届中国国际进口博览会（CIIE）间隙表示，运动服装制造商耐克公司（Nike Inc）承诺将于明年在上海开设耐克运动研究实验室，为当地运动员和消费者提供独特的新产品解决方案，从而进一步加快在中国的投资和创新。
China's green transition offers Rio Tinto a substantial opportunity for further cooperation between the two sides, said Jakob Stausholm, CEO of Rio Tinto, the world's largest iron ore producer, on the sidelines of the ongoing sixth China International Import Expo on Monday.
周一，在正在举行的第六届中国国际进口博览会间隙，全球最大铁矿石生产商力拓集团首席执行官雅各布·斯陶索尔姆表示，中国的绿色转型为力拓提供了双方进一步合作的重要机会。
In the first three quarters of this year, Metro's own brands saw double-digit growth in terms of general sales in the Chinese market, which outperformed many other markets, Zeiske said at the sidelines of the sixth China International Import Expo in Shanghai on Monday.
Zeiske周一在上海举行的第六届中国国际进口博览会间隙表示，今年前三季度，麦德龙自有品牌在中国市场的总销售额实现了两位数的增长，跑赢了许多其他市场。
Speaking on the sidelines of the fair, Zhao Bingdi, president of Panasonic Corp China, said that Panasonic is committed to its development in China and has made new investments in 14 bases since 2020.
松下中国区总裁赵在展会间隙表示，松下致力于在中国的发展，自2020年以来，已在14个基地进行了新的投资。
Hopefully, many conversations will happen on the sidelines of this event, which boosts innovation, strengthens global ties and ensures that we partner across different geographies in ways others at the moment have more difficulties to establish," Berninger said.
伯宁格说：“希望这次活动的间隙能进行许多对话，这将促进创新，加强全球联系，并确保我们在不同地区的合作伙伴，而其他人目前有更多的困难需要建立。”。
Liu made the remarks on the sidelines of the ongoing Summer Davos Forum in Tianjin on Wednesday.
刘是在周三正在天津举行的夏季达沃斯论坛间隙发表上述言论的。
The remark was made on Sunday in Beijing by Shan Zenghai, a deputy to the National People's Congress and chief engineer at XCMG, on the sidelines of the ongoing two sessions.
这番话是全国人大代表、徐工集团总工程师单增海周日在北京两会间隙发表的。
"China Unicom will leverage its balancing role to drive the growth of the communications technology industry on the one side, while on the other side boosting the development of smart devices, content and applications, connecting upstream and downstream players to create and share value together," Liu said at the China Unicom 5G Innovation Summit held at the sidelines of MWC 2023.
刘在2023年MWC期间举行的中国联通5G创新峰会上表示：“中国联通将发挥其平衡作用，一方面推动通信技术行业的增长，另一方面推动智能设备、内容和应用的发展，连接上下游参与者，共同创造和分享价值。”。
Ren Jingdong, deputy head of the NEA, said at a news conference on the sidelines of the recently concluded 20th National Congress of the Communist Party of China that the country will give full play to coal as the ballast stone in the energy mix while enhancing oil and natural gas exploration and development.
国家能源局副局长任敬东在最近结束的中国共产党第二十次全国代表大会期间举行的新闻发布会上表示，国家将充分发挥煤炭在能源结构中的压舱石作用，同时加强石油和天然气勘探与开发。
Sports brand Nike has set a clear goal for sustainable innovation by fully utilizing renewable energy in their facilities by 2025, a top executive said on the sidelines of the fifth China International Import Expo.
一位高管在第五届中国国际进口博览会间隙表示，体育品牌耐克已制定了到2025年在其设施中充分利用可再生能源的可持续创新明确目标。
"Meanwhile, more Chinese employers recognize that clean air is an important part of a productive workplace," Hammes said in an online interview with China Daily at the sidelines of the ongoing fifth China International Import Expo, which is being held in Shanghai until Thursday.
哈姆斯在正在进行的第五届中国国际进口博览会间隙接受《中国日报》在线采访时表示：“与此同时，越来越多的中国雇主认识到，清洁空气是高效工作场所的重要组成部分。”第五届进博会将在上海举行至周四。
The remarks were made on the sidelines of the second China International Consumer Products Expo held in Haikou, Hainan province, last week.
上述言论是在上周于海南省海口市举行的第二届中国国际消费品博览会期间发表的。
Tencent has partnered with the National Museum of China to create a digital human which can function as a tour guide to introduce the museum to visitors, Li said at the sidelines of the 2022 Global Digital Economy Conference in Beijing last week.
上周，李在北京举行的2022年全球数字经济大会间隙表示，腾讯已与中国国家博物馆合作，打造一个数字人，可以作为导游向游客介绍博物馆。
Hu Houkun, Huawei's rotating chairman, said at the sidelines of the company's annual global analyst summit which kicked off on Tuesday in Shenzhen, Guangdong province, the company has developed more than 1,900 partners for the HarmonyOS ecosystem.
华为轮值董事长胡厚昆在周二于广东省深圳市举行的华为年度全球分析师峰会间隙表示，该公司已为HarmonyOS生态系统开发了1900多个合作伙伴。
Taiwan's JET Optoelectronics Co aims to expand globally amid soaring demand for in-car displays and rear-seat entertainment systems, JET Optoelectronics founder and chairman Jerry Lin said on Friday at the sideline of the Taipei AMPA/Autotronics Taipei.
台湾捷特光电公司创始人兼董事长Jerry Lin周五在台北AMPA/Autotronics Taipei的场外表示，随着对车载显示器和后排娱乐系统的需求飙升，捷特光电计划在全球扩张。
A range of business activities were also held on the sidelines of the CIIE.
博览会期间还举行了一系列商业活动。
For this reason, the country is one of Adidas' most important global markets," said Jason Thomas, managing director of Adidas Greater China, on the sidelines of the fourth China International Import Expo that ended earlier this month in Shanghai.
因此，中国是阿迪达斯最重要的全球市场之一，”阿迪达斯大中华区董事总经理Jason Thomas在本月早些时候于上海结束的第四届中国国际进口博览会间隙表示。
"In the next 20 to 30 years, the e-commerce market is expected to see strong growth, which will drive the development of the cargo transportation market," George Xu, Airbus executive vice-president and its China CEO, said at the sidelines of the air show in Zhuhai.
“未来20至30年，电子商务市场有望实现强劲增长，这将推动货物运输市场的发展，”空客执行副总裁兼中国区首席执行官乔治•徐在珠海航展期间表示。
The plan was unveiled at the sidelines of the ongoing China Digital Entertainment Expo & Conference, a major gaming and digital entertainment exhibition also known as ChinaJoy in Shanghai.
这一计划是在上海举行的中国数字娱乐博览会暨大会(China Digital Entertainment Expo & Conference，也称ChinaJoy)间隙宣布的，ChinaJoy是中国主要的游戏和数字娱乐展览会。
Its sub-brands Rongsheng, Kelon, gorenje, Toshiba and Regza were all authorized to appear in sideline advertisements during matches at the championship.
其子品牌容声(Rongsheng)、科龙(Kelon)、高能(gorenje)、东芝(Toshiba)和雷哲(Regza)都被授权在锦标赛期间的比赛边线广告中亮相。这句话的意思是,这些子品牌获得了在该锦标赛的赛事旁做广告的权利，它们的广告将在比赛期间出现在场边。这通常是一种常见的体育赞助形式，企业通过赞助赛事来获得在比赛现场展示品牌的机会，以提高品牌知名度和影响力。
"The first quarter (Q1) of this year was better than expected, both in revenue terms but also in profit terms," Peter Voser told Xinhua on the sidelines of the 50th St. Gallen Symposium, a conference and student initiative taking place at the University of St. Gallen in Switzerland in May every year.
“今年第一季度(Q1)的表现超出预期，无论从营收还是利润角度看都是如此，”彼得·沃瑟在第50届圣加仑论坛期间接受新华社采访时说。该论坛是每年5月在瑞士圣加仑大学举行的一个会议和学生活动。
BOAO, Hainan -- China has embraced tremendous changes in the past two decades and has presented huge market potential with its endeavor to pursue high-quality development and promote regional connectivity, said Jens Eskelund, managing director of Maersk China Ltd. "China joining the World Trade Organization (WTO) in 2001 was absolutely transformative," he told Xinhua in an exclusive interview on the sidelines of the annual conference of the Boao Forum for Asia.
博鳌，海南——在过去的二十年间，中国发生了翻天覆地的变化，并通过追求高质量发展和推动区域互联互通展现出巨大的市场潜力。马士基中国有限公司董事总经理延斯·埃斯克伦德表示。他在出席博鳌亚洲论坛年会期间接受新华社专访时说：“中国2001年加入世界贸易组织（WTO）绝对是变革性的。”
Zhang made the remarks on the sidelines of the fourth session of the 13th National People's Congress, which concluded in Beijing on Thursday.
张是在十三届全国人大四次会议闭幕后在北京作上述表示的。
Speaking on the sidelines of the annual session of Shanghai Municipal Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, Yang Zhigang, chief technology officer for R&D at COMAC, said the company will soon freeze the aircraft design, which means no further changes would be made afterward, including the actual shape, size, structural materials, systems and key system suppliers.
中国商飞研发部门首席技术官杨志刚在上海市政协十三届五次会议期间透露，公司很快将冻结飞机设计，这意味着包括实际形状、尺寸、结构材料、系统及关键系统供应商等此后都不会再有变化。
"President Xi Jinping emphasized the new development pattern proposed by China is by no means a closed domestic cycle, but a more open domestic and international dual cycle," Au said on the sidelines of the third China International Import Expo, which ended on Tuesday in Shanghai.
"With novelties rooted in Chinese cultures and values, this year's innovation is more reflected in the angle and granularity of storytelling," Huang said in an interview on the sidelines of the CIIE.
黄在进博会期间接受采访时说：“今年的创新更体现在故事讲述的角度和细腻度上，更多地根植于中国文化和价值观的新意。”
The report was published on the sidelines of the GeekPwn 2020 cybersecurity contest held in Shanghai over the weekend, an event for technology specialists and researchers to tackle critical security vulnerabilities in the cyberspace.
"Considering the positive recovery of market demand as the epidemic is getting under better control in China, we are confident in achieving our expected whole-year target of double-digit growth," said Li Shuguang, president of Wuliangye and an NPC deputy, on the sidelines of the ongoing two sessions in Beijing.
It's helped us really increase brand awareness of Allbirds in China," Haskell told Xinhua on the sidelines of Retail's Big Show 2020, an annual expo held by the US National Retail Federation here from Sunday to Tuesday.
"We haven't announced anything, but we are expected to do something this year," Seth Goldman, executive chairman of Beyond Meat, said Monday on the sidelines of Retail's Big Show 2020, an annual expo of the US National Retail Federation (NRF).
Wu said the company decided to focus on independently developed therapies because it does not make much sense any more to be on the sidelines as the forces of innovation gather momentum across industries, especially in innovative drugs and biomedicine.
"You see higher spending in China than the rest of the world," Bogliolo told China Daily on the sidelines of the grand opening.
"We see an increasing level of awareness of sustainability and green development across the board in our region, and I would say that Chinese companies are playing a pivotal role in developing that," said Sarmad Lone, regional co-head of global banking in Africa and the Middle East at Standard Chartered, on the sidelines of a recent meeting with Chinese financial institutions and companies in Beijing.
“在我们这个地区，可持续发展和绿色发展的意识正不断提高。我认为，中国企业在推动这一发展中发挥着至关重要的作用。”渣打银行非洲及中东地区全球银行业务联席主管萨尔马德·朗在最近于北京与中方金融机构和企业的一次会议间隙表示。
Thanks to its deep roots in China, the company is flexible in resource integration and coordination and is poised to deal with changes caused by external environment and market demand, Zhao said on the sidelines of the second CIIE, which ends on Sunday.
WeChat's developer Tencent and China Chang'an Automobile Group unveiled the move Monday on the sidelines of the annual Smart China Expo.
I think a government that wants to facilitate growth is a good thing," Sean O'Hollaren, senior vice-president of government and public affairs at Nike said on the sideline of the 9th Oregon-China Economic Forum, an event organized by Oregon China Council on Friday.
DSM regards China as a key country to invest in and expects to grow rapidly through a long period, a senior executive of DSM said on the sidelines of the World Economic Forum's Annual Meeting of the New Champions 2019, also known as the Summer Davos Forum, in Dalian, Liaoning province.
Speaking on the sidelines of the Shanghai Forum 2019 over the weekend, Zhu Jianguo, deputy chief engineer of Shanghai Zhenhua Heavy Industries Co Ltd, pointed out the complexity of digitalization would result in long-term and systematic thinking.
Compared with problem-solving-focused practices in the past, Egova is bullish on the huge value of data preserved and accumulated over time, Wang told China Daily's website on the sidelines of the second Digital China Summit in Fuzhou, capital of East China's Fujian province.
Unisoc's years of experience in enabling all kinds of connections and offering a whole set of solutions can give us a unique edge in the IoT," said Zhou Chen, vice-president at Unisoc, on the sidelines of the China Information Technology Expo in Shenzhen on Tuesday.
This choice is different from its major competitor Mastercard Inc, which is resuming a push into the country by forming a joint venture with China's online clearing house NetsUnion Clearing Corp. "Our competitors will do what they think is best; we are going to do what we think is best for Visa," Kelly said on the sidelines of the annual China Development Forum recently.
"Oschmann made the remarks on the sidelines of the recent China Development Forum 2019 in Beijing.
The fund aims to unleash the potential of win-win economic cooperation between China and France by leveraging each others' advantages, Tu said on the sidelines of the Boao Forum for Asia.
"China's 2019 GDP growth target at 6-6.5 percent is reasonable and achievable, and we've seen a robust start for the Chinese economy this year such as stabilizing corporate capital expenditures," Bill Winters, group chief executive of SCB, told Xinhua on the sidelines of the just-concluded China Development Forum 2019.
Jerome Petit, CEO of the company's Africa region, told Xinhua on the sidelines of the two-day Africa CEO Forum in Kigali, capital city of Rwanda, that the company also wants to help Chinese companies to develop and construct new projects across Africa.
The international business community is looking forward to the implementation of China's Foreign Investment Law, United Family Healthcare CEO Roberta Lipson said on the sidelines of the China Development Forum in Beijing on March 23.
The SOE will look to increase the share of overseas clients to 30 percent in three years and 40 percent in five years, said Dai during an interview on the sidelines of the just-concluded session of the 13th National People's Congress.
"The service will first be launched in (South China's) Guangdong province, and then extended gradually to the Pearl River Delta region and the Greater Bay Area," he told reporters on the sidelines of the two sessions.
Hu, who is also a member of the 13th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, made the remarks in an exclusive interview with China Daily, on the sidelines of the ongoing two sessions.
The remarks came on Friday during an interview from the sidelines of the two sessions.
At present we have 14 research institutes, 13,000 technical employees and nearly 1,000 laboratories, with hopes of creating platforms and opportunities for youths who have dreams," Dong said from the sidelines of the ongoing annual two sessions.
Wang Xin, chairman of Hongda, said on the sidelines of the ongoing two sessions that the company has obtained deals to develop digital ID systems for Laos and Papua New Guinea, as well as 50 million digital licenses for Indonesian drivers.
"We will put an emphasis on European countries in 2019, after we established an AI research center in Poland last year, as well as exploring the Indian market, which shows huge growth potential," Li Dongsheng, chairman and chief executive officer of TCL, said on the sidelines of the ongoing annual two sessions.
He made the remarks at a press conference on Wednesday on the sidelines of the second session of the 13th Chinese People's Political Consultative Conference National Committee.
"Despite the current (tense) international environment, Chint has maintained a growth momentum abroad, mainly thanks to logistics improvement and the Belt and Road Initiative," said Nan Cunhui, chairman and founder of Chint, on the sidelines of the ongoing two sessions in Beijing.
Li made the comments from the sidelines of the ongoing two sessions.
The national-level impoverished counties in China registered a total sales volume of over 63 billion yuan on Alibaba's e-commerce platforms last year, according to a report released by the company on the sideline of a conference held in Shijiazhuang, capital of northern China's Hebei Province.
The strong demand from the China market has extended from 2017 into the first half of 2018, driven largely by equipment updates in the industry, the steady increase of investment in infrastructure, sustainable development of the real estate market, the surge in coal prices which motivates further coal production, and more public-private partnership projects, said Chen Qihua, chairman of Caterpillar China, at the sidelines of the Ninth International Infrastructure Investment and Construction Forum in Macao.
Hu said on the sidelines that the group's online and offline businesses involving Hema Fresh, Tmall, RT-Mart, Suning Commerce, and Intime Retail Group have all been in the retail experiment.
Tang said at the sidelines of the forum the Daily Fresh milk has performed well in the market since its launch four months ago, meeting expectations.
"It is extraordinary because of the 800 million people that have been taken out of poverty and the growth that happened between 1978 and today; it is certainly sustainable in the way of the approach that it has developed both internally and externally; it is globally integrated as it played its part in keeping the global economy growing and has proposed the Belt and Road Initiative," Geczy said in an exclusive interview with China Daily Website on the sidelines of the ongoing Boao Forum for Asia Annual Conference 2018.
"We are planning to establish another R&D and training center in China, with reach to Asian areas, in order to meet the research and clinical needs," Yue told China Daily on the sidelines of the news conference.
Along with multiple ministries, the CSRC would search for candidate companies engaged in areas like industrial internet and artificial intelligence, Yan told reporters on the sidelines of the annual gathering of the top legislature on Thursday.
"We plan to establish an R&D center in Eastern Europe as there are excellent talents engaged in mathematics research, and the foundation of AI lies in mathematics, big data and calculation," said Li Dongsheng, chairman and chief executive officer of TCL on the sidelines of the ongoing annual two sessions.
"There is a gap between China's design industry and those of foreign countries, because of our relatively weak industrial foundations and lack of high-end talent," said Lei on the sidelines of the ongoing first session of the 13th National People's Congress.
We will ramp up resources to develop more core technologies,” said Dong on the sidelines of the ongoing first session of the 13th National People's Congress.
China needs to realize the irreplaceable function of helicopters, said Wu Ximing, deputy director of the science and technology committee at the Aviation Industry Corporation of China and chief designer of Avicopter Co Ltd. "The domestic helicopter sector is relatively small, and if there are no protections, foreign investments will pour in and the domestic helicopter industry will struggle to survive and grow," Wu, a member of the 13th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, said on the sidelines of the ongoing two sessions.
Progress is being made in cooperation with CNNC's local partners in countries like Pakistan, Argentina, Saudi Arabia, Ghana and the United States, CNNC chairperson Wang Shoujun said on the sidelines of the annual session of the country's top political advisory body.
To shore up the ambition, continued efforts will be devoted to the setting up of a national center for manufacturing innovation, intelligent manufacturing, creation of a strong industrial base, green manufacturing and high-end equipment innovation, Miao said on the sidelines of the 19th National Congress of the Communist Party of China last October.
That's reliable, affordable convenience (which Mobike can provide)," Bohnert told Xinhua on the sidelines of China Institute's conversation - From bike-sharing to blockchains: can China really go global?
"Given this, China needs to accelerate the pace of opening up its domestic public trading market, which will further encourage innovations and help to introduce fair mechanisms for new companies to grow and compete in China, he told China Daily Website on Sunday in an interview on the sideline of the 4th World Internet Conference.
"On the sidelines of the conference, the company signed a strategic partnership with the Xiongan local government on the development of fintech, leveraging its core capabilities in financial big data, cloud computing, blockchain and AI.
"Malaysia has a large Chinese community," Grace Yin said on the sidelines of a Hong Kong technology conference, explaining Tencent's choice of test bed.
"Unlike China's car-hailing and group-buying sector where two frontrunners have merged, the bike-sharing sector features asset-heavy business models and there is no point in merging or acquiring others," Hu said in an interview on the sidelines of the ongoing Annual Meeting of the New Champions 2017, also known as Summer Davos, in Dalian, Liaoning province.
Dai Wei, founder of Ofo inc. [Photo provided to China Daily]"We are profitable in more than two cities at the moment," Dai, who is also chief executive officer of the company, said in an exclusive interview with China Daily on the sidelines of Summer Davos in Dalian.
"Unlike China's car-hailing and group-buying sector, where two frontrunners had merged, the bike-sharing sector features asset-heavy business models and there is no point in merging or acquiring others," Hu said in an interview on the sidelines of the ongoing Annual Meeting of the New Champions 2017, also known as Summer Davos, in Dalian, Liaoning province.
The US summit, added Lu, will be an opportunity for Alibaba to remind the US audience of the strength of China e-commerce and it also underpins the company's renewed focus on reaching out to smaller businesses, something that was put on the sidelines when it prioritized growth at home.
Robert Roy, Netflix's vice president of content acquisition, announced the deal with iQiyi on the sidelines of a recent industry conference.
Alibaba is marching into North America by cohosting a trade fair with small merchants from Canada and China in September, Canadian Ambassador to China John McCallum said on Sunday on the sidelines of the 2017 China Green Companies Summit in Henan province.
"China has always been able to come up with instruments to help stimulate the economy, and we're fully expecting that the government still has room to do quite a lot," Okonjo-Iweala told Xinhua in an exclusive interview on the sidelines of the World Economic Forum (WEF) in Davos on Thursday.
But I think the Chinese government has now recognized their challenges, and they are trying to address them," Rubenstein, co-founder of private equity giant Carlyle Group, told Xinhua on Tuesday on the sidelines of the ongoing World Economic Forum (WEF) annual meeting.
Speaking exclusively with China Daily on the forum sidelines, experts observed that China has played a significant role in promoting trade liberalization and global economic integration, and has become irreplaceable in maintaining global economic stability during crises.
Chinese modernization, driven by high-quality development, will provide foreign investors with a broader market space and more opportunities for collaboration, said Commerce Minister Wang Wentao on Sunday on the sidelines of the ongoing sixth China International Import Expo in Shanghai.
By comparison, the United States is forecast to contribute 0.3 percentage point while India's contribution might be 0.5 percentage point, Barnett told China Daily on the sidelines of the event.
Ahmed, an exhibitor attending the economic and trade expo held on the sidelines of the forum in Xi'an, said Pakistan has abundant solar energy resources, which are suitable for developing solar power.
With high-standard opening-up bringing new opportunities, trade and economic cooperation between both sides has seen rapid improvement," said Li Fei, China's vice-minister of commerce, during a thematic event on the expo's sidelines.
A separate report released on Saturday at the Women Scientists Summit, held on the sidelines of the forum, showed that the number of female researchers in Shanghai increased from 70,300 in 2016 to 98,300 in 2021.
The event, a key mechanism for exchanges and cooperation among the business communities of the BRICS countries of Brazil, Russia, India, China and South Africa, was held on Monday in Johannesburg, South Africa, as a sideline event of the 15th BRICS Summit.
该活动作为第十五届金砖国家峰会的配套活动，于周一在南非约翰内斯堡举行。这一活动是巴西、俄罗斯、印度、中国和南非等金砖国家商界进行交流与合作的关键机制。
This is an incremental GDP of close to $1 trillion," Paredes said on the sidelines of the DBS Greater Bay Area Conference 2023 on Wednesday in Shenzhen, Guangdong province.
More than 30 sideline forums will focus on sectors such as digital finance and artificial intelligence, and on specialized and sophisticated enterprises that produce new and unique products.
- Chinese companies in Zambia on Friday held a job expo on the sidelines of the 95th Agricultural and Commercial Show aimed at attracting prospective job seekers.
"When I look at the future opportunities that we have, we remain confident that we can continue to grow as we seek to expand to more provinces and more cities and penetrate deeper into those markets," Cameron told China Daily on the sidelines of the 14th Annual Meeting of the New Champions, also known as the Summer Davos Forum, which concluded on June 29 in Tianjin.