They sue us for breach of the contract.
他们起诉我们违反合同。
We intend to sue for damages.
我们打算起诉，要求赔偿损失。
She
sued her company for 1million yuan.
她控告她的公司要求得到100万元。
Sue is always punctual for her appointments, never being late even once.
苏总是准时赴约，从不迟到。
Sue baked a delicious apple pie for the family dinner, impressing everyone with her culinary skills.
苏为家庭晚餐烤制了一款美味的苹果派，她的烹饪技巧让每个人都印象深刻。
Despite the challenges, Sue maintained a positive attitude throughout the project.
尽管面临挑战，苏在整个项目中都保持了积极的态度。
Sue volunteers at the local animal shelter every weekend, showing her love and compassion for animals.
苏每个周末都在当地的动物收容所做志愿者，表现出她对动物的关爱和同情。
Sue's passion for photography led her to travel around the world, capturing stunning landscapes.
苏对摄影的热爱驱使她环游世界，拍摄下壮丽的风景。
In the debate, Sue presented her arguments with clarity and conviction, winning over the audience.
在辩论中，苏清晰有力地阐述了自己的观点，赢得了观众的支持。
Sue is an avid reader and can often be found engrossed in a novel, losing herself in different worlds.
苏是个狂热的读者，经常沉浸在小说中，让自己在不同的世界里迷失。
With her exceptional organizational skills, Sue managed to plan a seamless event, leaving no detail untouched.
凭借出色的组织能力，苏成功地策划了一场无懈可击的活动，每一个细节都考虑得无微不至。
Sue's kindness and empathy make her a great listener, offering comfort and support to those in need.
苏的善良和同理心使她成为一个伟大的倾听者，为需要帮助的人提供安慰和支持。
Despite her busy schedule, Sue always finds time to exercise, prioritizing her physical and mental well-being.
即使日程繁忙，苏总会抽出时间锻炼，重视身心健康。
Beauty firm's CEO lauds Chinese market; wins over more clientsTo Sue Nabi, CEO of Coty Inc, the company's presence at the sixth China International Import Expo is all about the future as China serves as an important growth engine.
美容公司首席执行官称赞中国市场；赢得更多客户对于科蒂公司首席执行官Sue Nabi来说，该公司出席第六届中国国际进口博览会是为了未来，因为中国是重要的增长引擎。
The chapter shields non-US companies that are undergoing restructuring from creditors who hope to sue them or seize their assets in the US.
该章保护正在进行重组的非美国公司不受希望起诉或扣押其在美国资产的债权人的影响。
The code chapter shields non-US companies that are undergoing restructurings from creditors that hope to sue them or seize the assets in the United States.
《准则》一章保护正在进行重组的非美国公司不受希望起诉或扣押其在美国资产的债权人的影响。
Jointly founded by Sue Y. Nabi, CEO of Coty Inc, Orveda is expected to be made available to Chinese consumers in 2023.
Orveda由科蒂公司首席执行官Sue Y.Nabi共同创立，预计将于2023年向中国消费者提供。
Twitter then sued him, alleging he "refuses to honor his obligations to Twitter and its stockholders because the deal he signed no longer serves his personal interests.
推特随后起诉他，称他“拒绝履行对推特及其股东的义务，因为他签署的协议不再符合他的个人利益。”。
Twitter has sued Musk to complete the deal, and a trial is set for October.
推特已起诉马斯克以完成交易，审判定于10月进行。
For now, Musk is still in the midst of a $44 billion takeover bid for Twitter, which Musk has rejected and is now being sued by Twitter.
目前，马斯克仍在以440亿美元收购推特，马斯克已拒绝，目前正被推特起诉。
An omni-channel approach must be taken to address the needs of the increasingly sophisticated Chinese consumers who are more inclined to buy green beauty products, said Sue Y. Nabi, CEO of multinational fragrance and cosmetics company Coty.
跨国香水和化妆品公司Coty的首席执行官Sue Y.Nabi表示，必须采取全渠道的方法来满足日益成熟的中国消费者的需求，他们更倾向于购买绿色美容产品。
Xiaomi sued the US Department of Defense and the Department of Treasury in January.
小米在一月份起诉了美国国防部和财政部。
Xiaomi, the world's third-largest seller of smartphones, denies any military links and sued to lift the ban, which would prohibit US citizens from investing in the company.
全球第三大智能手机销售商小米否认与军方有任何关联，并已提起诉讼，要求取消禁令，该禁令将禁止美国公民投资小米。
To fight for the legal rights of all WeChat users in the country, USWUA, an NGO, sued the Trump administration for the ban.
Another lawyer, Mike Godwin, said in a tweet that he was representing a TikTok employee to sue the Trump administration, on the grounds that under the initial order, TikTok employees would lose their paychecks on Sept 20, and he said this would violate the employees' constitutional rights.
TikTok plans to sue the Trump administration, challenging the president's executive order banning the service, according to a report by National Public Radio.
据美国国家公共电台报道，TikTok计划起诉特朗普政府，挑战总统禁止该服务的行政命令。
Huawei sued the US government in March over a measure that bars federal agencies from using its products.
Huawei sued the US government earlier this year over a measure that bars federal agencies from using its products.
Li Hongyuan, who worked at Huawei for 12 years and had asked for 300,000 yuan in severance compensation, was sued by the company for extortion.
In response, JD sued the committee to the court.
The Southwest Airlines Pilots Association (SWAPA) has sued Boeing, alleging the manufacturer "deliberately misled" the airline about MAX, forcing the cancellation of about 30,000 flights and costing the pilots about $100 million in lost wages.
Oklahoma sued J&J to help it address the epidemic for the next 30 years through treatment and prevention programs.
On May 27, Song Liuping, Huawei's chief legal officer, wrote in an opinion article in the Wall Street Journal that Huawei had sued and would file a motion for summary judgment asking a US court to declare the NDAA law unconstitutional.
•Air conditioner giant Gree charged long-time rival Aux of producing defective products on Monday afternoon•Aux denied Gree's allegation and sued Gree on the same day•The State Administration for Market Regulation, China's top market regulator, announced a probe on Tuesday•Aux on Wednesday said all its products randomly checked passed the tests 100 percent in the past three years, and asked the market regulator to verify its products to clarify the matterIn response to long-term rival Gree's claim of Aux producing defective products, the company on Wednesday posted a statement on its official Sina Weibo account, saying that all the samples adhered to relevant standards in random checks carried out by market regulators from 2016-2019.
The company sued the US government in March.
They attempted to use the defense that they could not be sued because the apps were made by other companies.
"He wrote a fuming email to Ofo under the identity of a California native who's lived in China for about two years and doesn't speak fluent Chinese, requesting an immediate refund and threatened to sue the company.
The company said it reserves the right to sue the discounter for selling fake products.
The company said it reserves the right to sue the social-commerce discounter for selling fake products.
There are of course bumps along the road, including being sued for trademark infringement in federal court in New York just ahead of the IPO.
David Carroll, a professor at Parsons School of Design in New York who sued Cambridge Analytica in the U. K. , said he was not satisfied with Zuckerberg's response, but acknowledged that "this is just the beginning.
Carroll himself sued Cambridge Friday to recover data on him that the firm had obtained.
But Minnesota sued in 2010, alleging 3M researched PFCs and knew the chemicals were getting into the environment and posing a threat to human health.
Some of those communities have sued, and some are investigating to determine who or what produced the PFCs in their water, and what, if any, long-term effects they might face due to continued exposure.
In the claim, Wang was sued for 50 million yuan and the full cost of litigation.
China's bicycle-sharing company Mobike Technology sued a Shanghai-based company for equipping its shared bikes with seat covers printed with advertisements, according to a Friday report by cnr.
[Photo provided to CHINA DAILY]Shares recover a bit from Thursday's fall; group to sue rumormongersShares in Wanda Film Holding, which crashed almost 10 percent on Thursday, recovered 3.6 percent to close at 53.80 yuan ($7.87) on the Shenzhen Stock Exchange on Friday.
On its various company websites, the Wanda group said on Friday that it would sue those netizens and app users who spread rumors online that some banks had issued notices to dump Wanda's bonds.
Early this week, the Shenzhen-based Laidian Technology, a company offering power bank rental services, sued its counterpart Ankerbox over patents infringements, a signal of the intense competition behind the power bank sharing businesses in China.
The Shanghai-based company, which is a subsidiary of US tech giant Apple Inc, then sued the administration and Qualcomm at the Beijing Intellectual Property Court.
Chemerinsky filed an amicus brief in support of a group of WeChat users who sued the administration for violating the First Amendment.
In 2017, Micron sued Fuxadjian Jinhua and the latter's partner United Microelectronics Corp. Fuxadjian Jinhua did not respond to requests for comments on the settlement.
2017年，美光起诉了福建晋华及其合作伙伴联华电子。对于和解一事，福建晋华未对请求置评的请求作出回应。
"Sue Hayman, the Labour Party's environment spokeswoman, called on the government to do more to stop rogue recycling companies passing the problem onto other countries.
Artificial intelligence and technologies such as the metaverse have had disruptive impact on news production, said Reuters Head of Agency Sue Brooks, while addressing the opening of the world summit on Sunday.
On Twitter, Musk also threatened to sue Alameda County Health Department over coronavirus restrictions that have stopped Tesla from restarting production at its factory in Fremont south of San Francisco.
Zhejiang Geely Holding Group has sued WM Motor and three subsidiaries of the electric car startup for impairing its commercial secrets.
Tesla Inc and its Chief Executive Elon Musk were sued twice on Friday by investors who said they fraudulently engineered a scheme to squeeze short-sellers, including through Musk's proposal to take the electric car company private.
States reject president's push to weaken federal fuel efficiency standardsDETROIT/WASHINGTON－California and 18 other US states said on Thursday they would sue to stop a Trump administration proposal to weaken Obama-era federal fuel efficiency standards, arguing the United States has an obligation to protect the environment for future generations.
The 19 states, and Washington DC, announced they would sue in what is likely to be a heated legal showdown over the proposal.
Separately, General Motors was sued on May 25 for allegedly putting defeat devices in two models of heavy-duty trucks from 2011 to 2016.
Douyin, a Chinese short video app with 600 million daily active users, sued WeChat-operator Tencent Holdings on Tuesday over alleged monopolistic behavior, escalating a feud between the leading Chinese social media giants.
Chinese smartphone vendor Xiaomi Corp has sued the Department of Defense and Department of Treasury of the United States for listing the enterprise as a "Communist Chinese Military Company".
Whether to save the company's profits, or to serve as a model for other companies, or to resist unfair investment treatment, or even to fight for a fair platform for China, ByteDance should sue the Trump administration to protect the legitimate rights and interests of companies at large.
There are currently no liability laws that allow a person who has been injured by a self-driving truck to sue the vehicle's manufacturer.
In October, the first lawsuit against the use of facial recognition technology in China was filed by a professor who sued a wildlife park in Hangzhou, Zhejiang province.
Guo Bing, an associate professor at Zhejiang Sci-Tech University, sued the Chinese wildlife park for making it mandatory for visitors to subject themselves to its facial recognition devices to collect biometric data.
In October, a park in Zhejiang province was sued for the collection and use of visitors' image details by a consumer, while an application in classroom to supervise the behavior of students also came under fire from parents.
Representative actions refer to lawsuits in which one or a few members of a group sue on behalf of the larger group.
In January the company sued the CSRC, seeking to reverse the decisions.
Journalists with Caixin reported that Minsheng Bank has sued China Railway 15th Bureau Group Co Ltd of CRCC.
Official records confirm a possible suit in October, 2016, in which a Beijing branch of Minsheng Bank sued for the 15th Bureau's 185 million yuan ($26.9) in assets.
According to some foreign media reports, the law marks an adjustment to China's previous stance of granting foreign states "absolute state immunity" — the protection that a state is given from being sued in the courts of other nations.
"It means Chinese parties find it difficult to sue other countries in Chinese courts, and there's no law to follow when our courts deal with cases concerning sovereign immunity," he said.
It was written into the laws that give prosecutors the power to sue agencies with poor performance to protect public rights.
"Our suggestions were followed about 98 percent of the time, meaning government agencies corrected mistakes before we sued them," Tong said.
The courts ruled against those we sued in 99.7 percent of these cases.