Our new business is in full
swing.
我们的新业务正在全速推进。
She has swung from Republican to Democrat.
她原先支持共和党，现在倒向了民主党。
He swung us a couple of tickets of the concert.
他给我们搞定了几张音乐会的票。
He's got a smooth
swing in his golf game.
他的高尔夫球挥杆动作很流畅。
The children were
swinging on the park
swing set.
孩子们正在公园的秋千上玩耍。
The stock market has been on a wild
swing lately.
最近股市波动很大。
She swung her hips as she walked.
她走路时摆动臀部。
The pendulum
swings back and forth.
摆钟来回摆动。
The batter swung at the pitch, but missed.
打击手挥棒击球，但没打中。
The dancers swung each other around the dance floor.
舞者们在舞池中彼此旋转。
The mood of the party swung from excitement to sadness.
派对的气氛从兴奋变为悲伤。
The baseball player has a powerful
swing.
这位棒球运动员的挥棒力量很大。
The pendulum
swing of history always returns.
历史的钟摆总会回归。
German company Big Dutchman, one of the world's largest suppliers of feeding systems and housing equipment for modern pig and poultry production, has a 12,000-square-meter manufacturing plant in the BEDA, and it is in full swing.
德国Big Dutchman公司是世界上最大的现代猪和家禽生产饲养系统和饲养设备供应商之一，在BEDA拥有一家12000平方米的制造厂，目前正在如火如荼地进行生产。
"With Hesai's commercial engine now in full swing, we expect to drive lidar adoption forward for everyone.
“随着禾赛商用发动机的全面投入，我们希望推动激光雷达的普及。
On the other hand, natural gas production and supply have also been running at full swing at Changqing oilfield to ensure residents have warm homes during the winter, with daily natural gas output reaching 152 million cubic meters, said its operator China National Petroleum Corp.
另一方面，长清油田的运营商中国石油天然气集团公司表示，长庆油田的天然气生产和供应也在全力进行，以确保居民在冬季有温暖的家，天然气日产量达到1.52亿立方米。
CNPC further said natural gas delivered from Central Asia to China through the China-Central Asia Gas Pipeline, a major project of the BRI, is expected to pick up as construction of the fourth pipeline is in full swing.
中国石油天然气集团公司进一步表示，随着第四条管道的建设全面展开，通过“一带一路”重大项目——中国-中亚天然气管道从中亚输送到中国的天然气预计将增加。
"As we look to the future, our ambitious 100-billion-Hong Kong-dollar investment plan is in full swing," said Blackburn.
布莱克本表示：“展望未来，我们雄心勃勃的1000亿港元投资计划正在全面展开。”。
Enterprises from diverse industries make city their base for growth at home and abroadTIANJIN — Activity is in full swing at a 12,000-square-meter manufacturing factory of German company Big Dutchman in North China's Tianjin municipality.
来自不同行业的企业将城市作为国内外发展的基地天津——德国大荷兰人公司位于中国北部天津市的一家1.2万平方米的制造厂正在如火如荼地开展活动。
A 12,000-square-meter manufacturing factory of German company Big Dutchman in North China's Tianjin municipality is in full swing.
天津——德国大荷兰人公司位于中国北部天津市的一家占地12000平方米的制造工厂正在如火如荼地进行。
The executive said that China's digital transformation is in full swing, and thanks to the country's policies to effectively control the COVID-19 pandemic over the past two years, various industries in China have recovered quickly from the pandemic.
这位高管表示，中国的数字化转型正在全面展开，得益于过去两年国家有效控制新冠肺炎疫情的政策，中国各行业已从疫情中迅速恢复。
The trial for digital yuan is in full swing across China.
中国各地正在全面进行数字人民币的试点试验。
With its overseas projects in full swing, CTCE has had to provide sufficient construction materials despite being hampered by contagion-impacted transportation and supply chain issues worldwide.