He became a self-made tycoon, starting with a small business and turning it into a multinational empire.
他凭借自己的努力，从一个小企业起家，发展成为跨国大亨。
The tycoon's lavish lifestyle included private jets, yachts, and a sprawling mansion.
这位大亨的奢华生活包括私人飞机、游艇和一座庞大的豪宅。
She inherited a fortune from her tycoon grandfather and became one of the youngest heiresses in the world.
她从身为大亨的祖父那里继承了巨额财富，成为世界上最年轻的女继承人之一。
The tycoon donated millions to charity, demonstrating his philanthropic side despite his business success.
虽然事业有成，这位大亨还是向慈善机构捐赠了数百万美元，展现了他慷慨的一面。
After years of hard work, he finally achieved his dream of becoming a tech tycoon.
经过多年的辛勤努力，他终于实现了成为科技大亨的梦想。
The tycoon's company faced intense competition from new startups, forcing him to innovate to stay ahead.
这位大亨的公司面临新兴企业的激烈竞争，迫使他不断创新以保持领先。
The tycoon's empire was built on a revolutionary product that changed the industry forever.
他的帝国是建立在一个彻底改变行业的革命性产品之上的。
The tycoon's ruthless business tactics earned him both admiration and criticism from fellow entrepreneurs.
这位大亨无情的商业策略赢得了企业家们的赞誉，同时也招致了批评。
Despite being a tycoon, he maintained a humble attitude, never forgetting his roots.
虽然富有，但他保持着谦逊的态度，从未忘记自己的出身。
The tycoon's rise to fame was an inspiring story of perseverance and resilience in the face of adversity.
他在逆境中坚持不懈，最终成功的故事，激励了无数人。
Earlier, some of the best-known international business tycoons revisited China and expressed their hopes of expanding business in the country, continuing to cast votes of confidence in the world's second-largest economy.
早些时候，一些最知名的国际商业大亨再次访问了中国，并表示希望扩大在中国的业务，继续对这个世界第二大经济体投下信任票。
MNCs express confidence in nation's growth, expansion opportunitiesSHANGHAI — Last week was a busy one in China, with some of the best-known international business tycoons embarking on visits and expressing hopes of expanding in the world's second-largest economy.
跨国公司表示对中国的增长和扩张机会充满信心上海——上周是中国繁忙的一周，一些最知名的国际商业大亨开始访问中国，并表示希望在这个世界第二大经济体扩张。
Liu joined a slew of Chinese technology tycoons, including Pinduoduo's Huang Zheng and ByteDance's Zhang Yiming, who founded and led their fabled startups in the role of CEO or chairman before bowing out in the past year.
刘加入了一批中国科技巨头的行列，包括拼多多的黄峥和字节跳动的张一鸣，他们在过去一年退出之前，曾以首席执行官或董事长的身份创立并领导过他们传说中的初创公司。
Consumer electronics tycoon Apple Inc topped the Hurun Global 500 list this year, with a gross value of 15.81 trillion yuan($2.43 trillion), followed by Microsoft and Amazon, according to the ranking released today.
根据今日发布的胡润全球500强榜单，消费电子巨头苹果公司今年位列第一，市值达15.81万亿元人民币（约合2.43万亿美元），其次是微软和亚马逊。
Zong Qinghou, in his signature attire of a light blue shirt and black cloth shoes, became the latest tycoon to show up in a livestream show.
Kai made the remarks in an interview here at the China Green Companies Summit, an annual meeting on sustainable businesses that featured renowned business tycoons including Alibaba Group founder Jack Ma.
GE is an American multinational conglomerate founded in 1892 by several business tycoons including Thomas Edison and J. P. Morgan.
Controversial Chinese business tycoon Chu Shijian died at the age of 91 in Yuxi, Yunnan province, China Economic Net reported on Tuesday.
Lui Che-woo, the 89-year-old property and casino tycoon, has been passionate about the development of biomedical research and education.
Prometheus Capital, founded in 2012 as a family fund of Chinese tycoon Wang Jianlin and his only son Wang Sicong, owns a 3.38 percent stake.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419