My grandpa sent me a large bundle on my birthday.
我生日时爷爷给我寄来一个大包裹.
Six of us
bundled into a taxi.
我们六个人匆匆挤进了一辆出租车。
That car must have cost a bundle.
那部车一定价格不菲。
I just finished bundling up my winter clothes, it's getting really cold outside.
我刚刚把冬天的衣服打包好，外面天气变得非常冷。
She
bundled her son into a warm jacket before letting him play in the snow.
她给儿子穿上暖和的夹克，然后才让他去雪地里玩。
The company decided to bundle their software and hardware services into one package deal.
公司决定将他们的软件和服务与硬件捆绑在一起，作为一揽子服务提供。
The chef carefully
bundled the herbs together to preserve their freshness.
厨师细心地将香草捆在一起以保持其新鲜度。
After a long day at work, I like to unwind by bundling up on the couch with a good book.
工作一天后，我喜欢裹着毛毯在沙发上放松，读一本好书。
They
bundled the old newspapers and took them to the recycling center.
他们把旧报纸捆起来，送到回收中心。
She
bundled the baby in a blanket and carried him home from the hospital.
她用毯子包住婴儿，从医院抱回家。
The IT department is working on bundling all the computer systems into a more efficient network."
IT部门正在努力将所有的电脑系统整合到一个更高效的网络中。
Bundling your electricity and gas bills can often save you money on your utility costs.
捆绑你的电费和气费通常可以节省你的公用事业费用。
The charity organization provided blankets and other essentials for the homeless, in a bundle of care.
慈善组织为无家可归的人提供了毛毯和其他必需品，以表达关怀。
In the 1970s and 1980s, US antitrust measures led to tech giant IBM giving up bundled sales of software and services and disclosing its personal computer technical standards, after which Microsoft and Intel, upstream and downstream companies of IBM, grew rapidly.
在20世纪70年代和80年代，美国的反垄断措施迫使科技巨头IBM放弃软硬件及服务的捆绑销售，并公开其个人电脑技术标准，此后，作为IBM上下游企业的微软和英特尔得以迅速崛起。这些措施打破了IBM在市场上的垄断地位，促进了计算机行业的竞争，为后来个人电脑市场的繁荣奠定了基础。微软和英特尔分别在软件和处理器领域取得了巨大成功，成为了全球知名的科技公司。
IKEA will provide for local solutions, such as bundled framework agreements and Power Purchase Agreements, to purchase renewable electricity from the grid, thus enabling direct suppliers to consume 100 percent renewable electricity in their production.
宜家将提供本地化解决方案，例如捆绑式框架协议和购电协议，以从电网购买可再生能源电力。这将使直接供应商在其生产中消耗100%的可再生电力成为可能。
So far, DHgate has established DTCs, which bundle online and offline transactions for various services like storage and delivery in seven countries, including the United States, Hungary, Australia, Peru, Turkey, Spain and Russia.
The watch is currently designed for the Chinese market as a bundle offer for machine purchase, and may be promoted globally if there's a good market, it said.
Media reports said the key could be sold for 50 U. S. dollars in bundle or about 20 dollars for each stand-alone piece.
For instance, to support new energy development in China, we have expertise in providing bundled solutions comprising cover for both construction and operational risks.
The move is part of China Telecom's broader push to expand its users by encouraging companies to make and sell low-price handsets that are bundled with its telecom services.
The agreements have been bundled together in an official partnership signed between Tencent and the British government's Department for International Trade.
"Voice will be free as long as the customer has bought a bandwidth bundle," said Chepkowny.
The individual straws then moved on a conveyer belt and were bundled together by the hundreds.