The dome was supported by white marble columns.
圆顶由白色大理石柱支撑着。
She looked at the blue dome of the sky.
她看着蓝色的苍穹。
We are all under the dome.
我们都生活在穹顶下。
The dome-shaped building houses the museum's priceless artifacts.
圆顶建筑里收藏了博物馆的无价之宝。
She admired the intricate patterns on the cathedral's golden dome.
她欣赏着大教堂金色圆顶上精致的图案。
The astronauts saw the Earth rising above the curved dome of the space station.
宇航员看到地球在空间站弧形圆顶上方升起。
The greenhouse has a transparent dome to allow natural light in.
温室有一个透明的圆顶以便让自然光进入。
The dome of the planetarium is a popular tourist attraction in the city.
天文馆的圆顶是城市的热门旅游景点。
The dome collapsed under the weight of heavy snow, fortunately without causing any injuries.
穹顶在重雪的压力下倒塌,幸运的是没有造成人员伤亡。
The dome was designed to withstand extreme weather conditions, including strong winds and hurricanes.
这个穹顶设计能抵抗极端天气,如强风和飓风。
The dome was made of a special material that could reflect sunlight, keeping the temperature inside cool.
穹顶由特殊材料制成,可以反射阳光,保持内部凉爽。
In ancient Rome, the Pantheon's dome was an engineering marvel for its time.
古罗马万神殿的穹顶在其时代是一个工程壮举。
The children played hide-and-seek under the enormous dome of the botanical garden.
孩子们在植物园的巨大穹顶下玩捉迷藏游戏。
Within the French Pavilion in the Fashion Life area, Galeries Lafayette is presenting a singular space that mirrors French art de vivre (art of living well), showcasing its fashion and lifestyle experience and transporting visitors to the spot under the legendary Dome at its flagship on Boulevard Haussmann in Paris, the company said.
该公司表示,在时尚生活区的法国馆内,老佛爷百货公司将展示一个独特的空间,反映法国的生活艺术,展示其时尚和生活方式体验,并将游客带到位于巴黎奥斯曼大道旗舰店的传奇穹顶下。
China Oil& Gas Pipeline Network Corp, China's largest energy infrastructure owner, which is also known as PipeChina, announced the successful raising of four LNG storage-tank domes in Longkou, Shandong province, on Dec 15.
12月15日,中国最大的能源基础设施所有者中国石油天然气管网公司(也称为PipeChina)宣布在山东龙口成功建造四座液化天然气储罐圆顶。
Safe and successful raising of tank domes signals that the construction has moved forward from civil engineering to assembly, which lays a solid foundation for future operations.
储罐圆顶的安全成功升起标志着施工已从土木工程向装配工程迈进,这为未来的运营奠定了坚实的基础。
PopIn Aladdin is a dome light with a built-in projector that the company specifically designed for the Japanese market, where many apartments have limited living space.
As the dome of the building is a classical Russian-style building with a complex structure, the team quickly established a BIM model of the dome structure, handed it over to the builder and made additional detailed plans.
The highlight of its features includes a Greek style exterior façade, a glass dome, imported marble columns and marble carvings.
The outer containment dome of the Karachi unit 2 nuclear reactor in Pakistan was successfully installed on Monday, a milestone marking the end of its general construction work, said China National Nuclear Corp, one of the country's largest nuclear power companies.
The installation of the outer containment dome of Karachi unit 2, the first export of China's Hualong One pressurized water reactor design, a domestically developed third-generation reactor design, will be followed up by containment and heat tests, it said.
Analysts said the successful installation of the outer containment dome will speed up nuclear cooperation between China and countries and regions participating in the Belt and Road Initiative, boosting confidence in China's Hualong One technology.
The outer containment dome is a 366-metric-ton multi-surface shell made up of 63 prescribed components.