It's seven past eleven.
现在是11点过七分。
It is past our ability.
我们无能为力。
Eric hurried past me without stopping.
埃里克匆忙从我身边走过，连停都没停。
Yesterday, I visited the museum for the first time.
昨天，我第一次参观了博物馆。
She has lived in New York since the past five years.
过去五年，她一直住在纽约。
The company's profits have declined significantly in the past quarter.
公司在过去的季度里利润明显下降。
We used to play football together in our childhood.
我们小时候常常一起踢足球。
The past experiences have shaped who I am today.
过去的经验塑造了我今天的自我。
He regretted his decision from the past that led to this situation.
他后悔导致这种情况的过去决定。
The old photographs brought back memories from the past.
那些老照片唤起了过去的回忆。
The past year was challenging, but we learned a lot.
过去的一年充满挑战，但我们学到了很多。
The scientist's groundbreaking discovery changed the course of history in the past century.
这位科学家的开创性发现改变了上个世纪的历史进程。
Our friendship dates back to our school days in the past.
我们的友谊可以追溯到过去的学校时光。
Over the past few years, State Grid has been committed to promoting the digital transformation of the power grid, actively utilizing information, communication, and automation technologies in its daily operations.
过去几年，国家电网一直致力于推动电网数字化转型，在日常运营中积极利用信息、通信和自动化技术。
He believed that China's growth in 2024 will build on the economic performance of the past year.
他认为，中国2024年的经济增长将建立在过去一年的经济表现之上。
In the past year or so, the Chinese government has taken a string of measures to revitalize the economy, and the transparency and clarity of its policies have reassured entrepreneurs and investors, he said.
他说，在过去一年左右的时间里，中国政府采取了一系列振兴经济的措施，其政策的透明度和清晰度让企业家和投资者放心。
According to the CNPC Research Institute of Safety and Environmental Technology, the number of CCUS projects in the pipeline in China has risen significantly in the past few years, as they are considered a crucial aspect of the decarbonization efforts in the oil and gas sector in China and worldwide.
根据中国石油天然气集团公司安全与环境技术研究所的数据，过去几年，中国管道中的CCUS项目数量显著增加，因为它们被认为是中国和世界范围内石油和天然气行业脱碳工作的一个关键方面。
Chinese artificial intelligence startup Zhipu AI has unveiled its latest foundational large language model-GLM4, as the Beijing-based company showcased the technological achievements it has achieved over the past three years.
中国人工智能初创公司智普人工智能推出了其最新的大型基础语言模型-GLM4，这家总部位于北京的公司展示了其在过去三年中取得的技术成就。
Founded in 2019, Zhipu AI has received much attention in the past year.
智普AI成立于2019年，在过去的一年里备受关注。
China has become so different and the Chinese people have shown resilience in the past years," said Jean-Marc Loubier, CEO of Delvaux, who was in Beijing for the store inauguration.
Delvaux首席执行官Jean-Marc Loubier表示：“中国已经变得如此不同，中国人民在过去几年中表现出了韧性。
Fu Weizhong, chairman of Sany Marine Heavy Industry, said: "During the past six years, our overall sales grew at a compound annual growth rate of 35 percent, while the overseas sales had been growing at 85 percent year-on-year for many years.
三一重工董事长傅伟忠表示：“过去六年，我们的整体销售额以35%的复合年增长率增长，而海外销售额多年来一直以85%的同比增长率增长。
Not only has the company turned losses into profits, but its sales performance has also achieved double-digit growth in the past two years.
该公司不仅扭亏为盈，而且在过去两年中，其销售业绩也实现了两位数的增长。
During the past three years, a series of fruitful results have been achieved in the aspects of joint project installation and commissioning, joint research and development and joint market development.
三年来，在项目联合安装调试、联合研发、联合市场开拓等方面取得了一系列丰硕成果。