Eric kept her at a
respectful distance.
埃里克对她敬而远之。
Mary is
respectful toward her parents.
玛丽对她的父母很尊敬。
Tom is very
respectful to his teachers.
汤姆非常尊重他的老师。
It's important to be
respectful of other people's opinions, even if you disagree with them.
尊重他人的意见很重要,即使你不同意它们。
In many cultures, it is customary to show respect to elders by bowing.
在许多文化中,通过鞠躬来向长辈表示尊重是一种习俗。
The teacher insisted on a
respectful attitude towards everyone in the classroom.
老师坚持要求对教室里的每个人都持尊重的态度。
Please ensure that your email communication is professional and
respectful.
请确保您的电子邮件沟通既专业又尊重人。
He was known for his
respectful demeanor, always listening attentively to others.
他因举止尊重而闻名,总是认真倾听他人。
A
respectful silence fell over the audience as the speaker took the stage.
演讲者上台时,观众中响起了一片恭敬的静默。
It's crucial to maintain a
respectful tone in debates to foster healthy discussions.
在辩论中保持尊重的语气对于促进健康讨论至关重要。
The customer service representative handled the complaint with respect and professionalism.
客服代表以尊重和专业的态度处理了投诉。
The students were reminded to be
respectful of the school property and keep it clean.
学生们被提醒要尊重学校财产并保持其清洁。
A
respectful work environment encourages open communication and enhances productivity.
一个充满尊重的工作环境鼓励开放沟通,提高生产效率。
"She said companies should be respectful to all religions and their followers.
她说,公司应该尊重所有宗教及其信徒。
As US Securities and Exchange Commission's Chair Gary Gensler said in a recent TV interview, the Chinese and US regulatory bodies have taken thoughtful, respectful and fruitful dialogues over audit and supervision cooperation, said the CSRC.
中国证监会表示,正如美国证券交易委员会主席加里·根斯勒在最近的一次电视采访中所说,中美监管机构就审计和监管合作进行了深思熟虑、相互尊重和富有成果的对话。
"By working together with stakeholders and partners, we believe we can take steps in our joint efforts to develop the fashion industry, as well as serve our customers and act in a respectful way," it said.
“通过与各利益相关者和合作伙伴共同努力,我们相信可以采取措施,共同推动时尚行业的发展,同时更好地服务客户,并以尊重的态度行事。”
"Microsoft needs to deal in a respectful manner to maintain its reputation for fair dealing in China.
"This funding round is allowing us to take great strides toward bringing Urban Air Mobility to life while being respectful of our shareholders' money.
Garson said one of the keys to ensuring productive international cooperation is to have an understanding, open and respectful attitude toward culture.
I would also add both sides have been respectful of the traditions and priorities of our two countries, always with a focus on the business's success," he said.
"She highlighted the importance of protecting IP rights, adding it is the enterprise's social responsibility, as well as respectful to customers.
Taking African countries as an example, he said China's help for them to build infrastructure within the BRI frameworkf is fully respectful to their needs and mutually beneficial.
"And I predict a rather long honeymoon period within which the two sides will have an opportunity to examine their differences, evaluate what is important to each side and begin friendly and mutually respectful dialogue.