Eric said the election had been rigged.
埃里克说选举被人操纵了。
They rig the rig.
他们配备装备
Mary accused her opponents of rigging the vote.
玛丽指责对手幕后操纵了这次投票。
The construction crew used a heavy-duty rig to lift the steel beams into place.
建筑工人们使用了一台重型吊车将钢梁吊装到位。
He spent hours setting up his fishing rig before casting the line into the lake.
他花了几个小时布置好钓鱼装备,才把鱼线抛进湖里。
The oil rig stood tall in the middle of the ocean, drilling deep for crude oil.
石油钻井平台矗立在海洋中央,深入地层开采原油。
She adjusted the microphone on the rig before starting her podcast recording.
她在开始播客录音前调整了录音设备上的麦克风。
The truck driver checked the air pressure in each tire of his semi-rig before embarking on the long journey.
卡车司机在长途旅行前检查了半挂车每个轮胎的气压。
The scientist carefully rigged the experiment to ensure accurate results.
科学家仔细布置了实验装置以确保结果的准确性。
The film crew used a camera rig mounted on a crane to capture an aerial shot of the city.
电影摄制组使用了安装在起重机上的摄影机装置来拍摄城市的航拍镜头。
He was proud of his homemade sound rig, which he built from scratch using old electronic parts.
他对自己的自制音响设备感到自豪,那是他用旧电子零件从零开始搭建的。
The stagehands were busy rigging the lights and sound system for the upcoming concert.
舞台工作人员正忙着为即将到来的音乐会布置灯光和音响系统。
After the storm, the sailors worked tirelessly to repair the damaged rigging on their sailboat.
风暴过后,水手们不辞辛劳地修复帆船上的损坏索具。
At present, Huawei's 4G eLTE, an advanced version of 4G technology, provides stable connectivity for the Jwaneng mine, connecting more than 260 pieces of equipment, including drilling rigs, excavators, heavy trucks and pickup trucks.
目前,华为的4G eLTE是4G技术的高级版本,为Jwaneng矿场提供了稳定的连接,连接了260多台设备,包括钻机、挖掘机、重型卡车和皮卡。
The oil and gas rig, located in the Pearl River Mouth Basin, Guangdong province, weighs up to 40,000 metric tons, setting records for China's offshore oil production platform and creating a new model in deep-sea oil and gas exploration.
该油气钻井平台位于广东省珠江口盆地,重达4万公吨,创下了中国海洋石油生产平台的纪录,开创了深海油气勘探的新模式。
Operating more than 100 vessels, including multipurpose and heavy lift vessels, semisubmersible ships and asphalt carriers around the world, CSSC is China's main transporter of oversized and overweight cargoes, such as oil rigs, engineering vessels, port machinery, locomotives, windmills, bridge cranes and other complete equipment.
CSSC在全球运营着100多艘船舶,包括多用途和重型起重船、半潜式船舶和沥青运输船,是中国大型和超重货物的主要运输商,如石油钻机、工程船、港口机械、机车、风车、桥式起重机和其他成套设备。
Apart from expanding its sales channels in global markets, in particular countries and regions involved in the BRI, CSSC subsidiaries have delivered vessels and offshore engineering equipment, including cold chain container ships, bulk carriers, chemical tankers and oil rigs, to shipowners in the United States, Norway, Greece, South Korea and Qatar over the past seven months.
One is to start the compressor and hot path component test rig construction, and the other is a pilot power plant construction at the end of May and September, respectively.
All the machines on display, including the world's biggest rotary drilling rig and the world's largest all-terrain crane, have obtained independent intellectual property rights which are vested with XCMG.
[Photo by Chen Hao/For China Daily]With Chinese shipyards' key customers of the global oil industries struggling to raise prices due to pressure from greener energy such as wind power, natural gas and green vehicles like those made by Tesla, the former are looking to stay afloat by building more offshore facilities and specialized vessels than low-end oil rigs.
The floating nuclear power plant, which can be installed in a section of the vessel, is often used to supply stable electricity not only to remote areas but large industrial facilities such as seawater desalination plants and offshore oilfield exploration rigs.
"If you look at the global market for low-end oil rigs and bulk ships, you can see signs of decline everywhere," said Jin Peng, secretary-general of the China Association of the National Shipbuilding Industry.
They know they have no work for the ships or oil rigs, so they would rather not take delivery. "