His father is a civil
servant.
他的父亲是一名公务员。
Modern women don't want to be domestic
servant.
现代女性不想成为家庭佣人。
The rich family has several
servants.
这个富有的家庭有几个仆人。
The butler, a seasoned
servant, served the wine with great finesse.
这位管家，一个经验丰富的仆人，非常熟练地端上了酒。
She was employed as a live-in
servant for the wealthy family.
她受雇为这个富裕家庭的住家仆人。
In ancient times,
servants were often treated as property rather than people.
在古代，仆人常常被当作财产而非人来对待。
The young
servant was eager to learn and please his master.
年轻的仆人渴望学习并取悦他的主人。
He instructed his
servant to prepare a feast for the visiting dignitaries.
他吩咐仆人为来访的贵宾准备盛宴。
The loyal
servant stayed by her master's side until the end.
忠诚的仆人一直陪伴在主人身边直到最后。
In Jane Austen's novels,
servants play a significant role in the plot.
在简·奥斯汀的小说中，仆人在情节中扮演了重要角色。
The
servant entered the room silently, bowing respectfully to his master.
仆人悄无声息地走进房间，向主人恭敬地鞠躬。
She had been a
servant in the house for over 20 years and knew every nook and cranny.
她在这家当仆人超过20年，对每个角落都了如指掌。
The king's
servant was tasked with delivering a confidential message to the prince.
国王的仆人被委派给王子传递一份机密信息。
"The civil servant training is one aspect of a multi-pronged capacity building partnership between Huawei and the Kenya ICT Authority that also includes training Kenyan youth.
“公务员培训是华为与肯尼亚ICT管理局之间多方面能力提升合作的一部分，该合作还包括培训肯尼亚青年。”
For instance, an online training agency specializing in coaching civil servant exams has added 8,000 followers following one livestreaming session by a renowned lecturer.
In The Sunday Telegraph's report, an unnamed civil servant said a UK refusal to ban Huawei would be viewed as "undermining Washington's efforts to reinvigorate the World Trade Organization".
"The service industry usually has a slower pace of work compared with IT and manufacturing companies, which can offer females a more relaxed working environment," said Gao Yan, a 31-year-old from Shanghai, who left her job at a foreign trade company to become a civil servant last year so she could spend more time caring for her baby.
NANNING — Wei Min, a civil servant in the city of Nanning, South China's Guangxi Zhuang autonomous region, has been living at a project site of Chinese leading new energy vehicle manufacturer BYD for weeks to help meet the needs of the company.
In 2020, nearly 1.58 million Chinese applicants have qualified to take the 2021 civil servant examination, to compete for 25,700 jobs at 79 central government agencies and 23 institutions directly under them, said the State Administration of Civil Service.
The attractiveness of civil service jobs among young people has risen in recent years, and the stereotypes surrounding such jobs -- such as being stable but boring -- are changing, said the newspaper, citing Li Dongjie who works at a training agency for civil servant examinations in Shenzhen.
Tong Tong abandoned an opportunity to pursue a PhD in order to take part in the civil servant examination in Guangdong and Hainan.
I am thinking that I can pursue a higher academic level and take the examination for a public servant position," Li said.
Chen Yaoming, an 81-year-old retired civil servant, said the conditions now are much better than before.