The building is made of steel.
这座建筑是钢造的。
He is not a heart of steel.
他不是个铁石心肠的人。
I have steeled myself to pass the exam.
我已下定决心通过考试。
The construction of the bridge requires high-strength steel to ensure its durability.
建造这座桥需要高强度钢材以确保其耐用性。
The chef used a steel blade to sharpen his knife before preparing the meal.
厨师在准备饭菜前用钢刀磨快了他的刀。
Steel is an alloy primarily composed of iron and carbon.
钢材主要由铁和碳组成的一种合金。
The skyscraper's frame is made of reinforced steel, providing excellent structural stability.
这座摩天大楼的框架是由加固钢材制成,提供了极好的结构稳定性。
In the automotive industry, steel remains the primary material for manufacturing car bodies.
在汽车工业中,钢材仍然是制造车身的主要材料。
Architects often prefer steel as a building material due to its strength-to-weight ratio.
建筑师常因钢材的强度重量比而偏好使用它作为建筑材料。
The steel industry has undergone significant technological advancements in recent years.
钢铁行业近年来已经经历了显著的技术进步。
The rust-resistant stainless steel is widely used in kitchen appliances.
耐锈的不锈钢广泛用于厨房电器。
Workers wear protective gear while welding steel to prevent burns and injuries.
工人们在焊接钢材时会穿戴防护装备,以防止烧伤和伤害。
The steel mill produces tons of raw steel daily, which is then processed into various products.
钢铁厂每天生产大量的生钢,然后将其加工成各种产品。
"China is already leading the energy transformation in the world, and we anticipate that more high-quality flat steel will be sought, which implies an increasing demand for high-quality iron ore. "Her comment came as the National Bureau of Statistics said that China's GDP grew 5.2 percent year-on-year to a new high of 126.06 trillion yuan ($17.52 trillion) last year.
“中国已经在引领世界能源转型,我们预计将寻求更多高质量的扁钢,这意味着对高质量铁矿石的需求不断增加。”她发表上述言论之际,国家统计局表示,去年中国国内生产总值同比增长5.2%,创下126.06万亿元人民币(17.52万亿美元)的新高。
"Currently, market orders are full, especially for steel radial tires, which are in short supply," said Cao Xiandong, general manager of Wanli Tire.
“目前,市场订单已经满了,尤其是钢子午线轮胎,供应短缺,”万力轮胎总经理曹贤东说。
Production of steel radial tires in China reached 139 million units in 2023, an increase of 14 percent compared to the previous year.
2023年,中国钢子午线轮胎产量达到1.39亿辆,比上年增长14%。
Production of partial steel radial tires reached 591 million units during the same period, or a 22 percent year-on-year increase, according to a report by National Business Daily.
据《国家商报》报道,同期,部分钢子午线轮胎产量达到5.91亿辆,同比增长22%。
China Baowu Steel Group Corporation on Thursday signed investment agreements with the Shandong provincial government on the takeover of the state-owned Shandong Iron and Steel Group Co Ltd.
上海-周四,中国宝武钢铁集团公司与山东省政府签署了收购国有企业山东钢铁集团有限公司的投资协议。
According to the investment agreements, China Baowu, a major steelmaker headquartered in Shanghai, will hold 49 percent stake in Shandong Iron and Steel.
根据投资协议,总部位于上海的大型钢铁制造商中国宝武将持有山东钢铁49%的股份。
The Baoshan Iron and Steel Co Ltd, a core enterprise of China Baowu, will hold 48.61 percent stake in SD Steel Rizhao Co Ltd. China Baowu saw its steel output reach 130 million metric tons in 2022 and Shandong Iron and Steel has a steel production capacity of more than 20 millionxa0metric tons.
保山钢铁有限公司是中国宝武集团的核心企业,将持有山东钢铁日照有限公司48.61%的股份。2022年,中国宝武钢铁产量达到1.3亿吨,山东钢铁产能超过2000万吨。
The acquisition marks a step toward consolidating China's domestic steel industry and helps the steel industry achieve high-quality development.
此次收购标志着中国国内钢铁行业朝着巩固和帮助钢铁行业实现高质量发展迈出了一步。
"We are already exploring a range of options to reduce emissions in the steel value chain.
“我们已经在探索一系列减少钢铁价值链排放的选择。
Already, we are seeing strong demand for a high-grade product, which is also beneficial for producing green iron and green steel, an area we see as another significant growth opportunity," he said.
我们已经看到对高级产品的强劲需求,这也有利于生产绿铁和绿钢,我们认为这是另一个重要的增长机会,”他说。