考研However， Allen believed that the unconscious mind generates as much action as the conscious mind， and while we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone， in reality we are continually faced with a question： “Why cannot I make myself do this or achieve that？ ”Since desire and will are damaged by the presence of thoughts that do not accord with desire， Allen concluded ： “ We do not attract what we want， but what we are.

然而，艾伦认为，潜意识产生的行动与意识产生的行动一样多，虽然我们可能能够通过意识维持控制幻觉，但实际上我们不断面临一个问题：“为什么我不能让自己做这件事或实现那件事？”因为欲望和意志会受到艾伦总结道：“我们吸引的不是我们想要的，而是我们自己。”。

2011年考研翻译原文

六级For almost five centuries a very large supply of cod ( ' , 鳕 鱼) provided abundant raw material for an industry which at its peak employed about 40,000 people, sustaining entire communities in Newfoundland.

近五个世纪以来，鳕鱼的大量供应，鳕 鱼) 为该行业提供了丰富的原材料，该行业在鼎盛时期雇用了约40000人，维持了纽芬兰的整个社区。

2016年6月阅读原文

考研A "town of culture" could be not just about the arts but about honoring a town's peculiarities-helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people and turn it into action.

一个“文化之城”可能不仅仅是艺术，而是尊重一个城镇的特色，帮助维持其商业街，支持当地设施，最重要的是庆祝其人民，并将其转化为行动。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级For almost five centuries a very large supply of cod provided abundant raw material for an industry which at its peak employed about 40,000 people, sustaining entire communities in Newfoundland.

近五个世纪以来，大量的鳕鱼供应为这个行业提供了丰富的原材料，该行业在鼎盛时期雇用了约40000人，维持了纽芬兰的整个社区。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级The problem is that such an impulse is hard to sustain Across the country, many similar families were unable to maintain the initial boost in morale(士气).

问题是，这种冲动在全国很难维持，许多类似的家庭无法维持最初的士气高涨(士气).

2012年6月阅读原文

六级The idea is that we are taking more out of what you might call the planet's environmental bank balance than it can sustain; we are living beyond our ecological means.

我们的想法是，我们正在从你可能称之为地球的环境银行余额中拿出比它所能维持的更多的东西；我们的生活超出了我们的生态能力。

2016年6月阅读原文

考研But because hard laughter is difficult to sustain, a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does.

但是因为苦笑很难持久，一个好的笑不太可能像走路或慢跑那样有明显的好处。

2011年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

考研The most loyal customers would still get the product they favor, the idea goes, and they’d feel like they were helping sustain the quality of something they believe in.

最忠诚的顾客仍然会得到他们喜欢的产品，他们会觉得他们在帮助维持他们所信仰的东西的质量。

2016年考研阅读原文

考研The most loyal customers would still get the product they favor, the idea goes, and they'd feel like they were helping sustain the quality of something they believe in.

最忠诚的顾客仍然会得到他们喜欢的产品，他们会觉得他们在帮助维持他们所信仰的东西的质量。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Some of those small mammals help to sustain such big birds as golden eagles.

这些小型哺乳动物中的一些有助于养活像金鹰这样的大鸟。

2019年6月四级真题（第二套）听力 Section C

四级However, Dr Mehmood Khan,chief scientific officer, said the company had doubled research and development spending in the past five years and was "committed to sustaining investment", adding that companies cannot cost-cut their way to increasing sales.

然而，首席科学官Mehmood Khan博士表示，该公司在过去五年中研发支出翻了一番，并“致力于维持投资”，并补充称，公司无法通过削减成本来增加销售额。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考Group exercise is one of the most effective ways to improve physical fitness and sustain a healthy lifestyle.

集体锻炼是提高身体素质和维持健康生活方式的最有效方法之一。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读E 原文

六级No, what they fear was that the political challenges of sustaining support for global economic integration will be more difficult in the United States because of what has happened to the distribution of income and economic insecurity.

不，他们担心的是，由于收入分配和经济不安全，维持对全球经济一体化的支持在美国将更加困难。

2007年12月英语六级真题

四级For all its success, the United States remains deeply hesitant about sustaining the research university model.

尽管取得了巨大成功，但美国仍对维持研究型大学模式深感犹豫。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级“No one can take one-sided action,” says Laird, who is exploring whether to seek an exemption(豁免)from federal anti-trust laws so member colleges can discuss how they could jointly reduce merit aid, “This is a merry-go-round that’s going very fast, and none of the institutions believe they can sustain the risks of trying to break away by themselves.

“任何人都不能采取单方面行动，”Laird说，他正在探索是否寻求豁免(豁免)来自联邦反托拉斯法，这样成员学院就可以讨论如何共同减少奖学金，“这是一个旋转木马，进展非常快，没有一个机构相信他们能够承受试图自行脱离的风险。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级“If I try one quick fix and it doesn’t work, I may be more likely to try the next quick fix,” Lisa Lahey, who coaches executives how to sustain behavior change, told The Times.

指导高管如何维持行为改变的Lisa Lahey告诉《泰晤士报》：“如果我尝试了一个快速解决方案，但它不起作用，我可能更有可能尝试下一个快速方案。”。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级However, Dr Mehmood Khan, chief scientific officer, said the company had doubled research and development spending in the past five years and was “committed to sustaining investment”, adding that companies cannot cost-cut their way to increasing sales.

然而，首席科学官Mehmood Khan博士表示，该公司在过去五年中将研发支出翻了一番，并“致力于维持投资”，并补充说，公司不能通过削减成本来增加销售额。

2018年12月大学英语四级考试真题（第2套）