Out of the ten students, five were selected
thereof.
在那十个学生中，从中选出了五个。
The company owns 50% of the shares
thereof.
公司拥有其中50%的股份。
The report discusses three main issues
thereof.
报告中涉及了其中的三个主要问题。
I've read only half of the book, but I found it fascinating
thereof.
我只读了一半，但对此书感到非常吸引人。
She was proud of her achievements, and
thereof, her hard work paid off.
她对自己的成就感到自豪，而这背后是她的辛勤努力。
The agreement includes several clauses
thereof, concerning intellectual property.
合同中包含其中若干关于知识产权的条款。
Of all the gifts, she cherished the necklace given by her grandmother
thereof.
在所有的礼物中，她尤其珍视祖母赠送的那条项链。
His success is a testament to his dedication, and
thereof, his unwavering commitment.
他的成功证明了他的专注，也因此他的决心坚定不移。
In the research project, they analyzed data
thereof to draw conclusions.
在研究项目中，他们分析了其中的数据以得出结论。
From the list, choose the top three items
thereof that you find most important.
从列表中，选出其中你觉得最重要的前三项。
Each partner can upload information, and analytics data thereof are presented in groups rather than on individual terms.
每个合作伙伴都可以上传信息，其分析数据以小组形式呈现，而不是单独呈现。
The complaint alleges violations of section 337 of the Tariff Act of 1930 in the importation into the United States and sale of certain active matrix OLED display devices and components thereof that infringe patents.
此投诉指控违反了1930年关税法的第337条，涉及进口到美国并销售某些侵犯专利的有源矩阵OLED显示设备及其组件。
During the manufacturing process, tea leaves are checked every hour, and data thereof is maintained in records.
在生产过程中，茶叶叶片每小时都会进行检查，并将相关数据记录在案。
Speaking at the same occasion, MTC's Chief Human Capital and Corporate Affairs Officer Tim Ekandjo said a house is not a privilege but a societal necessity and its provision thereof does not have to continue being a challenge.
Before we discuss whether or not the term is apt or accurate, and reasons thereof, it is important to first figure out who are the main consumers that patronize Chinese brands.
Even if fully implemented, the extension move may lead to an increase in banks' non-performing loans, as the loan principal amounts and the interest thereof will "need to be paid back eventually some time in the future" and some small companies may fail in spite of the liquidity infusion.
The working mechanism is led by the competent department of commerce of the State Council, and the specific matters thereof are handled by the competent department of commerce and the department of development and reform in conjunction with other relevant departments of the State Council.
"Meanwhile, it will be a long-term process to upgrade thousands of industries through the industrial internet, which is determined by imbalances in the development of China's sprawling industrial economy and conditions thereof," Lu said.
If consumers make purchases at Dongxi, the receipts thereof will bring some discounts at other stores, Pudong airport said.
"It is a convention that two sessions will set the tone for the development guideline of the coming year, and estimates or projections about the real estate sector, and draft policy proposals thereof would be discussed accordingly," said Xu Xiaole, chief market analyst with the Beike Research Institute.
贝壳研究院首席市场分析师许小乐表示：“两会将为来年的发展指针定下基调，因此将会相应地讨论房地产行业的预测或预测以及政策建议草案。”
As more meal replacement products spring up, problems and challenges thereof are also receiving attention.
随着越来越多的代餐产品出现，与此相关的问题和挑战也引起了人们的关注。
Six billion euros ($7 billion) in total investment are dedicated to the MEB project with 1.3 billion thereof flowing to the manufacturing of vehicle parts at German plants in Braunschweig, Salzgitter and Kassel.
The charging infrastructure (or lack thereof) is another problem.
As a consequence, the Daimler was ordered to recall 4,900 cars across the world and 1,370 thereof in Germany.
Therefore, success, or lack thereof, in the US market would determine how BYD's "go-global" strategy will pan out.
Trials of the regional equity market mechanism and businesses thereof should be expanded, Pan said.
Each unit consists of one Class A ordinary share and one-half of one redeemable warrant, with each warrant entitling the holder thereof to purchase one Class A ordinary share at a price of $11.50 per share.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419