考研In a 2019 survey of University of Georgia students, meanwhile, the career office found the most desirable trait in a future employer was the ability to offer secure employment followed by professional development and training, and then inspiring purpose.

在对乔治亚大学学生进行的2019次调查中，职业办公室发现未来雇主最有希望的特质是提供稳定就业的能力，其次是专业发展和培训，然后是鼓舞人心的目的。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级If you're training for a marathon, you wouldn't expect to turn up and just be able to run it.

如果你正在为马拉松训练，你不会期望出现并且能够跑完它。

2017年6月阅读原文

考研For example, even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.

例如，即使在茂密的森林中，由于道路、火车轨道和人们在树林中开辟的其他路径，你也应该能够在树线中找到一些间隙。

2019年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考An express train was due to go past about thirty minutes later.

大约30分钟后，一列特快列车将驶过。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读A 原文

六级Train students to think about global issues.

培养学生思考全球问题。

2015年12月阅读原文

考研factories of Honda Nissan, and Toyota achieved about 95 percent of the productivity of their Japanese countere pants a result of the training that U.

本田-日产（Honda-Nissan）和丰田（Toyota）的工厂实现了其日本Counter裤子约95%的生产率。

2009年考研阅读原文

六级Even the children who had above average self-control as pre-schoolers could have benefited from more self-control training.

甚至那些在学龄前阶段自控能力高于平均水平的孩子也可以从更多的自控能力训练中获益。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级Most pop singers suffer from three things: lack of training, overuse and abuse of the voice, especially when they are young

大多数流行歌手都有三方面的问题：缺乏训练、过度使用和滥用嗓音，尤其是年轻时

2013年6月听力原文

四级Industrial scientists tend to receive training that academics do not, such as how to build a multidisciplinary team, manage budgets and negotiate contracts.

工业科学家往往接受学术界没有的培训，例如如何建立多学科团队、管理预算和谈判合同。

2010年12月阅读原文

六级The National Academy of Sciences report emphasizes CubeSats' importance in scientific discovery and the training of future space scientists and engineers.

国家科学院的报告强调了立方体卫星在科学发现和培养未来空间科学家和工程师方面的重要性。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Math circles provide students with access to advanced-math training by university professors.

数学圈为学生提供大学教授提供的高等数学培训。

2017年6月阅读原文

考研The need of training is too evident; the pressure to accomplish a change in their attitude and habits is too urgent to leave these consequences wholly out of account.

培训的必要性太明显；改变他们的态度和习惯的压力太紧迫了，不能完全忽视这些后果。

2009年考研翻译原文

四级The latest congressional report acknowledges the critical importance of technical training, but also asserts that the study of the humanities (人文学科)and social sciences must remain central components of America's educational system at all levels.

最新的国会报告承认技术培训的极端重要性，但也断言人文学科的研究(人文学科)社会科学必须仍然是美国各级教育体系的核心组成部分。

2014年6月阅读原文

六级Schools or teachers who sign up for the National Math Club receive a kit full of activities and resources, but there's no special teacher training and no competition attached.

注册国家数学俱乐部的学校或教师将获得一整套活动和资源，但没有特殊的教师培训，也没有附加竞赛。

2017年6月阅读原文

六级Still, there's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them, and an urgent need for dramatic improvements in training programs to help close the gap

尽管如此，我们目前培训科学家的方式与他们的实际就业机会之间仍然存在巨大的脱节，迫切需要大幅改进培训计划，以帮助缩小差距

2013年12月阅读原文

六级In some cases, colleges and universities might have to change their training programs, adding another layer of difficulty.

在某些情况下，学院和大学可能不得不改变其培训计划，增加了另一层难度。

2015年12月阅读原文

六级Most of the training for advanced-math competitions happens outside the confines of the normal school day.

高等数学竞赛的大部分训练都是在正常学校日之外进行的。

2017年6月阅读原文

六级There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialisation work.

英国有三十多所大学积极参与高级研究培训和商业化工作。

2011年12月阅读原文

六级Take advantage of the train links

利用火车线路

2014年6月听力原文

高考You might also design an adventure challenge to train young volunteers.

你也可以设计一个冒险挑战来训练年轻的志愿者。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

考研It could make extra training and instruction affordable.

它可以让额外的培训和指导变得更加实惠。

2018年考研阅读原文

考研"When Dr.Epley and Mr.Schoreder asked other people in the same train station to predict how they would feel after talking to a stranger, the commuters thought their ride would be more pleasant if they sat on their own," the New York times summarizes.

《纽约时报》总结道：“当艾普利博士和斯科雷德先生要求同一火车站的其他人预测他们与陌生人交谈后的感受时，通勤者认为如果他们自己坐着，他们的旅程会更愉快。”。

2015年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考But it makes me happy think that I'll never have to go to another training session again.

但想到我再也不用去参加另一次训练课，我很高兴。

2018年高考英语全国卷3 听力 原文

高考One is that these instincts appear at a very young age before most parents have started to train children to behave socially.

一是这些本能在很小的时候就出现了，在大多数父母开始训练孩子学会社交之前。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

考研The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew MeAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.

正如埃里克·布林约夫森（Erik Brynjolfsson）和安德鲁·米菲（Andrew MeAfee）在《第二个机器时代》（The Second Machine Age）中所说，第一步应该是重新思考教育和职业培训。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考I have not tried reading my newspaper out loud on a train, but, several years ago, I read some chapters from Harry porter to my bored and noisy children.

我没有试过在火车上大声读报纸，但是，几年前，我读了一些章节，从哈利·波特到我那些无聊而吵闹的孩子们。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读C 原文

六级They have had hundreds of hours of airport training, so they are used to having luggage and people crowding around them.

他们已经接受了数百小时的机场训练，因此他们习惯于行李和人群拥挤在他们周围。

2019年6月六级真题（第二套）听力 Section B

四级But it might be time to unlearn that training 一 this summer, a group of culture addicts, artists and community organizers are inviting New Yorkers to write all over the walls of an old house on Governor's Island.

但也许是时候放弃这种训练了一 今年夏天，一群文化痴迷者、艺术家和社区组织者邀请纽约人在州长岛上的一所老房子的墙上到处写字。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级In general, you will want to do strength training two or three days a week, allowing recovery days between sessions.

一般来说，你会希望每周进行两到三天的力量训练，在两次训练之间留出几天时间进行恢复。

2013年6月阅读原文

四级Along with improving the equipment, Chris began a program to train employees to use equipment better and do simple maintenance themselves.

在改进设备的同时，Chris开始了一项培训员工更好地使用设备和自己进行简单维护的计划。

2011年12月听力原文

四级The program will offer patients several bags of food prescribed for their condition, along with intensive training in how to cook it.

该项目将为患者提供几袋适合其病情的食物，并对如何烹饪进行强化培训。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考He was also a major player in training others in the art of canal planning and building.

在运河规划和建设艺术方面，他也是培训其他人的主要参与者。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

四级It could also mean training employees how to do their jobs through video game platforms.

这还可能意味着培训员工如何通过视频游戏平台完成工作。

2016年12月阅读原文

考研I've also experienced greater success in achieving my specific fitness goals, Because I'm training according to those goals, not the numbers on a scale.

我在实现我的特定健身目标方面也取得了更大的成功，因为我是根据这些目标进行训练的，而不是根据量表上的数字。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级As part of the upgrading of its rail yard, Kasselman, who is an inventor and self-proclaimed "steam visionary", is campaigning for a new steam train that runs without any fire and could run on an existing ten- kilometer line, driving tourists and perhaps

卡斯尔曼是一位发明家，自称为“蒸汽幻想家”，他正在为一种新型蒸汽火车进行宣传，这种火车可以在现有的10公里长的线路上运行，可以驾驶游客，也可以驾驶火车

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级Gamification in employee training does not always need technology.

员工培训中的游戏化并不总是需要技术。

2016年12月阅读原文

高考They are amateur Shakespeare scholars and Shakespeare lovers, and they have combined their passion and their high level contacts into a management training business.

他们是业余的莎士比亚学者和莎士比亚爱好者，他们将自己的热情和高层交往融入了管理培训行业。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The amount of training they received.

他们接受的培训量。

2016年6月阅读原文

四级The next largest amount of public money goes to teach and train our citizens.

第二大公共资金用于教育和培训我们的公民。

2016年12月四级真题（第二套）听力 Section C

高考A month before my first marathon, one of my ankles was injured and this meant not running for two weeks, leaving me only two weeks to train.

在我第一次参加马拉松比赛的前一个月，我的一只脚踝受伤了，这意味着我要两周不跑步，只剩下两周的训练时间。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Ask Nima Veiseh what he was doing for any day in the past 15 years, however, and he will give you the details of the weather, what he was wearing, or even what side of the train he was sitting on his journey to work.

然而，如果你问尼玛·维塞在过去15年中的任何一天他都在做什么，他会告诉你天气的细节，他穿着什么，甚至他在上班途中坐在火车的哪一侧。

2017年6月阅读原文

六级The Math Olympiad Summer Training Program is a three-week math camp held by the Mathematical Association of America that leads straight to the international championship and is free for those who make it.

数学奥林匹克夏季训练计划是由美国数学协会举办的一个为期三周的数学夏令营，它直接通向国际锦标赛，对成功者免费。

2017年6月阅读原文

考研In undeveloped social groups, we find very little formal teaching and training.

在不发达的社会群体中，我们发现很少有正规的教学和培训。

2009年考研翻译原文

四级Another training, this one for pay roll law, used a Snow White and the Seven Dwarfs theme.

另一个培训，这是一个工资滚动法，使用了白雪公主和七个小矮人的主题。

2016年12月阅读原文

六级And for another most scientists do not receive formal training in science communication.

另一方面，大多数科学家没有接受科学传播方面的正式培训。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级There aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.

我认识的口译员中没有一个没有专业资格和培训的。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section A

考研It takes about three weeks to a month to notice any significant changes in your weight due to altering your training program.

由于训练计划的改变，要注意到体重X的任何重大变化大约需要三周到一个月的时间。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级Such an organization does a lot in training workshops in special media, crafts marketing techniques, crafts fairs and sales, festivals, TV appearances and demonstrations.

这样一个组织在特殊媒体、工艺品营销技术、工艺品交易会和销售、节日、电视节目和演示等方面的培训研讨会上做了大量工作。

2016年12月听力原文

高考So I applied successfully for the training program at the school of toronto dance theatre, and moved to Toronto to attend the program.

因此，我成功地申请了多伦多舞蹈剧院学校的培训课程，并搬到多伦多参加该课程。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Tall poles, placed in large training areas, teach the birds to stay clear of electrical lines by giving them a painful but undeadly electric shock.

在大型训练区放置的高杆子，通过给鸟儿一次痛苦但不必要的电击，教导它们远离电线。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

考研The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second MachineAge, should be rethinking education and job training.

正如Erik Brynjolfsson和Andrew McAfee在《第二部机器》中所说，第一步应该是重新思考教育和职业培训。

2018年考研阅读原文

高考Over a third of mums felt they needed more training and around half said they missed going out with friends.

超过三分之一的妈妈觉得他们需要更多的训练，大约一半的妈妈说他们错过了与朋友的约会。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The train was coming around the corner as I lifted the baby from the tracks.

当我把婴儿从铁轨上抱起来时，火车正从拐角处驶来。

2016年12月四级真题（第二套）听力 Section B

四级Learning to express ideas well in both writing and speech, knowing how to find information, and knowing how to do research are all solid background skills for a wide variety of roles, and such training is more important than any particular major in a liberal arts college

学习在写作和演讲中很好地表达想法，知道如何找到信息，知道如何做研究，对于各种各样的角色来说都是坚实的背景技能，这种训练比文科学院的任何专业都更重要

2013年12月阅读原文

高考The late musician Dennis brian is said to have asked a fellow train passengers to turn off his radio.

据说已故音乐家丹尼斯·布莱恩曾要求一位火车乘客关掉他的收音机。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读C 原文

六级One crucial aspect of Einstein's training that is overlooked is the years of philosophy he read as a teenager—Kant, Schopenhauer and Spinoza, among others.

爱因斯坦训练的一个关键方面被忽视了，那就是他十几岁时读过的哲学，包括康德、叔本华和斯宾诺莎等。

2010年12月阅读原文

六级Pipitone says, such as if you're an extreme endurance athlete, training for a marathon, or you're a body builder.

皮皮托内说，比如说，如果你是一名极限耐力运动员，参加马拉松训练，或者你是一名健美运动员。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级There are plenty of training courses in management techniques and committee work which you can attend now.

你现在可以参加很多管理技巧和委员会工作方面的培训课程。

2011年12月听力原文

高考The researchers note that attention should be given to "training methods that would prepare volunteers for troublesome situations or provide them with strategies for coping with the problem they do experience".

研究人员指出，应该注意“培训方法，使志愿者为棘手的情况做好准备，或为他们提供应对问题的策略”。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Still, there's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them, and an urgent need for dramatic improvements in training programs to help close the gap.

尽管如此，我们目前培训科学家的方式与他们的实际就业机会之间仍然存在巨大的脱节，迫切需要大幅改进培训计划，以帮助缩小差距。

2013年12月阅读原文

六级Average starting salaries give a clear indication of what type of training society needs its new workers to have.

平均起薪清楚地表明了社会需要新工人接受何种类型的培训。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考To avoid missing the last train, please check the last train times posted in the station.

为避免错过末班车，请查看车站张贴的末班车时间。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

四级Avoid excessive physical training.

避免过度的体育锻炼。

2010年12月听力原文

高考Summer company provides students with hands-on business training and awards of up to $3, 000 to start and run their own summer businesses.

Summer company为学生提供实践性商业培训和高达3000美元的奖励，帮助他们开办自己的暑期业务。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

四级There's no high-speed train connecting Songdo to Seoul, just over 20 miles away.

在20多英里外的首尔没有连接宋多的高速列车。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级Some parents who withdraw their children from the schools in favor of home schooling have an inadequate educational background and insufficient formal training to provide a satisfactory education for their children.

有些家长为了家庭教育而让孩子退学，他们的教育背景和正规培训不足，无法为孩子提供满意的教育。

2013年12月听力原文

四级Finally, flexibility and balance training are increasingly important as the body ages.

最后，随着身体年龄的增长，柔韧性和平衡训练变得越来越重要。

2013年6月阅读原文

高考A dog's eating habit requires regular training before it is properly established.

狗的饮食习惯需要定期训练才能正确建立。

2019年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级I couldn't bear to spend three hours sitting in a train every day.

我不能忍受每天花三个小时坐在火车上。

2014年6月听力原文

考研Are we studying that text and trying to respond in a way that fulfils the requirement of a given course? Reading it simply for pleasure? Skimming it for information? Ways of reading on a train or in bed are likely to differ considerably from reading in a seminar room.

我们是否在学习课文，并试图以符合给定课程要求的方式作出回应？仅仅为了消遣而阅读？略读它以获取信息？在火车上或床上阅读的方式可能与在研讨会室阅读有很大不同。

2015年考研阅读原文

高考Before the training was introduced, 66% of set-freed condors died of electrocution.

在培训开始之前，66%的被解救的秃鹰死于触电。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考It requires no training before employment.

就业前不需要培训。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 选项

六级One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.

在建筑商和运营商之前，我们需要设计师，也许还有监管机构，而每一组接受培训的工人都必须知道毕业后还有工作要做。

2015年12月阅读原文

高考Members leave books on park benches and buses, in train stations and coffee shops.

会员们把书放在公园的长椅上、公共汽车上、火车站和咖啡馆里。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

四级In the distance, people could see the train rounding a bend headed into the station.

在远处，人们可以看到火车绕过一个弯向车站驶去。

2016年12月四级真题（第二套）听力 Section B

高考The best title for the passage is Shakespeare's plays: dramatic training brings dramatic results.

这篇文章最好的标题是莎士比亚的戏剧：戏剧训练带来戏剧效果。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 题设

考研Despite graduating into the best economy in the past 50 years, Gen Zs know what an economic train wreck looks like.

尽管在过去50年中，Zs一代毕业后成为了最好的经济体，但他们知道经济列车失事是什么样子的。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考If you feel you can relate, then group training is an even better option for you.

如果你觉得你可以联系，那么团体训练对你来说是一个更好的选择。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读E 原文

高考Today, a man talked very loud on his phone on a train between malvern and reading, making many passengers upset.

今天，在马尔文和雷丁之间的火车上，一名男子在电话里大声讲话，使许多乘客感到不安。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Now, electric shock training and medical treatment are helping to rescue these big birds.

现在，电击训练和医疗正在帮助营救这些大鸟。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Train yourself to " bite your tongue ", and with a little practice, you'll get really good at letting things go.

训练自己“咬紧牙关”，再加上一点练习，你就会真正擅长放手。

2015年高考英语福建卷 完形填空 原文

四级He was saving the life of a 9-month-old boy who was blown into the path of an oncoming subway train by a high wind.

他救了一个9个月大的男孩的命，这个男孩被大风吹进了迎面而来的地铁列车的轨道。

2016年12月听力原文

四级Finally, flexibility and balance training are increasingly important as the body ages

最后，随着身体年龄的增长，柔韧性和平衡训练变得越来越重要

2013年6月阅读原文

四级He was saving the life of a 9-month-old boy who was blown into the path of an oncoming subway train by a high wind.

他救了一个9个月大的男孩的命，这个男孩被大风吹进了迎面而来的地铁列车的轨道。

2016年12月四级真题（第二套）听力 Section B

考研Now, a new Web-based company has taken it a step further and developed the first "brain training program" designed to actually help people improve and regain their mental sharpness.

现在，一家新的网络公司更进一步，开发了第一个“大脑训练计划”，旨在帮助人们提高和恢复他们的心智敏锐度。

2014年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考If you lose something on a bus or train or in a station, please call lost & found at 202-962-1195.

如果您在公共汽车、火车或车站丢失了东西，请致电202-962-1195与失物招领处联系。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考Sometimes, sitting on a bus or a train, she hears only a fragment of a particularly interesting story.

有时，坐在公共汽车或火车上，她只听到一个特别有趣的故事的片断。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文

考研Students who do not need the extra training could cut their debt mountain by a third.

不需要额外培训的学生可以减少三分之一的债务。

2014年考研阅读原文

高考None more so than husband and wife team Kenneth and Carol Adelman, well-known advisers to the White House, who started up a training company called "movers and Shakespeares".

没有比夫妻团队肯尼斯和卡罗尔·阿德尔曼更重要的了，他们是白宫的著名顾问，他们创办了一家名为“搬家者和莎士比亚”的培训公司。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Training for a marathon requires careful preparation and steady, gradual increases in the length of the runs.

马拉松训练需要仔细的准备和稳定、渐进地增加跑步长度。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

六级The train cars were filled with groans because many of the passengers were travelling without cash.

火车车厢里充满了呻吟声，因为许多乘客没有现金。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

高考I was watching the clock all through the meeting, as I had a train to catch.

整个会议期间我都在看钟，因为我要赶火车。

2017年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级It was terrible at first, especially getting up before dawn to catch that 6:30 train.

一开始很糟糕，尤其是在黎明前起床赶6:30的火车。

2014年6月听力原文

高考So, I was killing my time at home until June 2012 when I discovered the online computer courses of your training center.

所以，我一直在家里消磨时间，直到2012年6月我发现了你们培训中心的在线计算机课程。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

高考I'm waiting for the train to central station.

我在等开往中央车站的火车。

2017年高考英语北京卷 听力 原文

六级Changing the current energy system requires the systematic training of professionals and skilled labor.

改变目前的能源系统需要对专业人员和熟练工人进行系统的培训。

2015年12月阅读原文

高考Children love the small train and playgrounds in the pavilion gardens and there's plenty more to explore at the buxton museum.

孩子们喜欢亭子花园里的小火车和游乐场，在巴克斯顿博物馆还有很多可以探索的地方。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Combine her training with dieting.

将她的训练与节食结合起来。

2010年12月听力原文

高考He waved the red light as the train came into the station.

火车进站时，他挥舞着红灯。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读A 原文

高考Kristin Chenoweth and Peter Gallagher star in the musical comedy by Betty Comden and Adolph Green,about a broadway producer who tries to win a movie star's love during a cross-country train journey.

克里斯汀·切诺维思和彼得·加拉赫主演了由贝蒂·康登和阿道夫·格林主演的音乐喜剧，讲述了一位百老汇制片人在一次越野火车旅行中试图赢得一位电影明星的爱情。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文