This brochure is kind of rubbish.
这本小册子是垃圾.
Take a brochure home and read at leisure.
带一本宣传册回家闲暇时阅读。
Our brochure is printed on environmentally-friendly paper.
我们的宣传手册是用环保纸印刷的。
Our brochure showcases the luxurious amenities of our hotel, from the spa to the rooftop terrace.
我们的宣传册展示了我们酒店的豪华设施，从水疗中心到顶楼露台。
Pick up a brochure at the front desk for more information about our special offers and events.
在前台领取宣传册，获取更多关于我们特别优惠和活动的信息。
The brochure highlights the eco-friendly features of our new product line.
这份宣传册突出了我们新产品的环保特性。
Flipping through the brochure, you'll find vivid photos and detailed descriptions of our menu items.
翻阅这本宣传册，你会看到我们菜单项目的生动照片和详细描述。
Download our digital brochure for an interactive experience of our company's history.
下载我们的电子宣传册，体验公司历史的互动式展示。
Brochures are available in multiple languages to cater to our diverse international clientele.
我们提供多语言的宣传册，以满足不同国家客户的需求。
Open the brochure to learn about our upcoming art exhibition and meet the featured artists.
打开宣传册，了解我们即将举行的艺术展览并认识参展艺术家。
The brochure not only promotes our services but also conveys our brand's philosophy.
这份宣传册不仅推广我们的服务，还传达了我们品牌的理念。
For a sneak peek into our resort, flip through this brochure filled with stunning visuals.
想要一睹度假村风采，就翻阅这本装满惊艳图片的宣传册。
We've included customer testimonials in the brochure to provide social proof of our high-quality products.
我们在宣传册中加入了客户评价，以证明我们产品质量的高水准。
GUANGZHOU — Having finished his light lunch, Babak Amin, an Iranian purchaser attending the Canton Fair in Guangzhou, Guangdong province, gathered his stack of brochures and walked briskly into an exhibition hall.
Livestreamer Wang of Buyi Information said: "Many people find livestreaming in recruitment trustworthy as they can see on their phone screens what the factories and workshops look like, instead of hearing about them from friends or reading about them in glossy brochures.
They have been carrying tons of samples, USB flash drives and product brochures to global locations to retain existing clients and secure more business orders.
Under the plan, a zero-tariff system will be fully implemented in the province before 2025, according to a promotion brochure released by organizers of Hainan Expo.
They are tasked with distributing travel brochures and assisting people with luggage.
Looking impressed by sleek brochures and well-arranged furniture at China Unicom's stand, the visitors had a lengthy conversation with the company's executives, keen to learn about its product portfolio.
Included is a brochure that details the historical origins of all possible replica treasures, the museum said.
"Most of the brochures in tourism agencies in Changsha, Hunan's provincial capital, list Shaoshan as a "must-see" tourism destination.
On the carmaker's website and in its product brochures, it is stated that NOP users must keep their hands on the steering wheel and eyes on the road to prevent any possible risks.
"The Ministry of Industry and Information Technology, the nation's industry regulator, has asked local automobile makers and semiconductor companies to compile a brochure on auto chips, to match supply and demand better.