After a long siege, the fortress finally
capitulated to the enemy forces.
经过长时间的围困,该要塞最终向敌军投降了。
The company decided to capitulate to the demands of the striking workers in order to resume operations.
公司决定屈服于罢工工人的要求,以便恢复运营。
The small nation, overwhelmed by the invading army, had no choice but to capitulate.
这个小国在侵略军的重压下,别无选择只能投降。
The opposition party refused to capitulate even when defeat seemed inevitable.
尽管失败似乎不可避免,反对党仍拒绝投降。
The negotiations lasted for weeks until the defendant finally
capitulated and accepted the plea bargain.
谈判持续了几周,直到被告最终让步并接受了认罪协议。
The king would not capitulate to the rebels' demands, vowing to defend his throne to the end.
国王不愿向叛军的要求屈服,发誓要将王位保卫到底。
Faced with overwhelming evidence, the accused
capitulated and confessed to the crime.
面对确凿的证据,被告屈服并承认了罪行。
The team was down by three goals but refused to capitulate, fighting back to tie the game in the final minutes.
这支球队落后三球,但拒绝放弃,最后几分钟奋力反击,将比分扳平。
The government announced it would not capitulate to terrorist demands, ensuring the safety of its citizens comes first.
政府宣布不会向恐怖分子的要求屈服,确保公民的安全是首要任务。
Despite initial resistance, the company ultimately
capitulated to public pressure and implemented more environmentally friendly policies.
尽管起初有所抵抗,该公司最终还是屈服于公众压力,实施了更加环保的政策。
Tesla capitulated to the pressure from the regulator on Thursday, saying it would share the vehicle data with the woman.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419