Eric was a soldier of the marine
corps.
埃里克曾是海军陆战队里的一名士兵。
Mary served in the medical
corps.
玛丽在医务部队服过役。
The non-profit organization has a
corps of dedicated volunteers working tirelessly for their cause.
这家非营利组织有一群致力于其事业的志愿者团队不懈努力。
The Peace Corps sends American volunteers to promote peace and development in communities around the world.
和平工作团派遣美国志愿者到世界各地的社区促进和平与发展。
The Marine Corps is known for its rigorous training and strong esprit de
corps.
海军陆战队以其严格的训练和强烈的团队精神而闻名。
The medical
corps played a vital role in treating wounded soldiers during the war.
在战争期间,医疗队在救治伤兵方面发挥了至关重要的作用。
She joined the
corps de ballet at the age of 16, with dreams of becoming a principal dancer one day.
她在16岁时加入了芭蕾舞团,梦想有朝一日成为首席舞者。
The disaster relief
corps was quick to respond to the earthquake, providing immediate aid to those affected.
灾难救援队迅速响应地震,为受影响的人们立即提供了援助。
He served in the foreign
corps, working as a translator due to his proficiency in several languages.
他在外籍军团服役,由于精通多种语言,他担任翻译工作。
The forest
corps worked tirelessly to plant new trees and restore the damaged ecosystem.
森林团队不辞辛劳地种植新树,恢复受损的生态系统。
After graduating from the police academy, she joined the mounted
corps, patrolling the city on horseback.
从警察学院毕业后,她加入了骑警队,骑马巡逻城市。
The volunteer
corps organized a beach clean-up event, demonstrating their commitment to environmental conservation.
志愿者团队组织了一次海滩清理活动,展示了他们对环境保护的承诺。
In March, Huawei established a dedicated group whose Chinese nomenclature translates to Huawei Coal Mine Corps.
今年3月,华为成立了“华为煤矿军团”。
China is feeling the pinch of the coronavirus outbreak, with health authorities saying Thursday they received reports of 3,694 new confirmed cases of infection and 73 deaths on Wednesday from 31 provincial-level regions and the Xinjiang Production and Construction Corps.
Founded in the Dangara district of Tajikistan's Khatlon province in 2014 by China's Zhongtai Group and Xinjiang Production and Construction Corps, the company, with vigorous support from the Tajik government, aims to modernize the Tajik cotton industry and boost the local economy.
When I have a few free hours, I play golf with friends.2014 onwards: Chairman and Chief Executive Officer, Thales Group, France2013-2014: Senior Executive Vice-President, Chief Operating Officer and Chief Performance Officer, Thales Group2000-2013: Various roles and positions within Thales Group2000-2002: Technical Advisor, the cabinet office of the French Minister1998-2000: Human Resources, Conseil General des Mines, France1995-1998: Special Adviser to the Prefect of the Franche-Comte region and head of the Industrial Development and Energy Division, DRIRE, FranceEcole Polytechnique and the Ecole des Mines de Paris, holds the rank of Ingenieur en Chef of the Corps des Mines
The second phase, which China Petroleum Engineering & Construction Corps is responsible for, includes the engineering, procurement and construction of the plant.
Provinces, provincial-level cities, autonomous regions, municipalities and the Xinjiang Production and Construction Corps are showcasing their most important achievements at the exhibition.
The fourth China International Import Expo is to kick off on Nov 5 in Shanghai this year, and the food and agricultural products exhibition area has attracted nearly 30 Fortune 500 companies, with world's top five grain producers, leading wine corps and dairy enterprises taking part in.
今年11月5日,第四届中国国际进口博览会将在上海拉开帷幕。其中,食品及农产品展区已吸引近30家世界500强企业参展,包括全球五大粮商、顶尖酒庄以及乳制品龙头企业等。
Port asset integration at provincial level has become a trend in China, with provinces including Zhejiang, Jiangsu and Liaoning establishing unified port groups or corps in the past few years.
China's first testing center for new energy vehicles started up in Chongqing recently, the Chongqing Traffic Police Corps said.
Jointly promoted by the traffic administration bureau of the Ministry of Public Security, the municipal traffic police corps and China Automotive Engineering Research Institute Co, the country's first NEV testing center, was established in the southwestern municipality in July.