The air is fresh in the
countryside.
乡村的空气很清新。
The
countryside is very beautiful.
乡下很美。
The
countryside was sprinkled with farmhouses.
乡间到处可见农家的房舍。
I love taking long walks in the
countryside, enjoying the fresh air and peaceful scenery.
我喜欢在乡村散步，享受清新的空气和宁静的景色。
The
countryside is an ideal place for a weekend getaway from the hustle and bustle of the city.
乡村是逃离城市喧嚣的理想去处。
She grew up on a farm in the
countryside, surrounded by fields of wheat and grazing cows.
她在乡村的农场长大，周围是金黄的麦田和悠闲吃草的牛群。
Many artists find inspiration in the simplicity and beauty of rural life in the
countryside.
许多艺术家从乡村简单而美丽的田园生活中找到创作灵感。
He decided to retire and move to the
countryside to live a more tranquil lifestyle.
他决定退休并搬到乡村过上更宁静的生活。
The
countryside is known for its picturesque villages, rolling hills, and abundant wildlife.
乡村以其风景如画的村庄、起伏的山丘和丰富的野生动物而闻名。
She was awestruck by the vast expanse of the
countryside, with its endless skies and blooming wildflowers.
她被广袤无垠的乡村景象所震撼，那里的天空无边无际，野花盛开。
The
countryside provides a stark contrast to the concrete jungle of the city, offering a sense of serenity and connection with nature.
乡村与城市的混凝土丛林形成鲜明对比，给人一种宁静和与自然亲近的感觉。
The
countryside is often associated with traditional farming practices and a slower pace of life.
乡村常常与传统的农耕方式和悠闲的生活节奏联系在一起。
During the summer holidays, we visited several
countryside attractions, such as historic farms and local markets.
暑假期间，我们参观了几个乡村景点，比如历史悠久的农场和当地市场。
As China continues on its path of advancing rural revitalization and boosting the modernization of the countryside, the country will keep cultivating rural industries in a precise and pragmatic manner, bringing about more measures to increase farmers' income and drive rural development, said the annual central rural work conference which was held in Beijing in December.
去年12月在北京召开的中央农村工作会议表示，随着中国继续推进乡村振兴和推进农村现代化，中国将继续以精准务实的方式培育农村产业，采取更多措施增加农民收入，推动农村发展。
It has increased the participation and sense of gain of villagers, laying a solid foundation for building a harmonious countryside with civilized customs and good virtues.
增加了村民的参与度和获得感，为建设文明风尚、良好美德的和谐乡村奠定了坚实基础。
This has increased the villagers' participation and sense of achievement in rural revitalization, laying a solid foundation for building a harmonious countryside with civilized manners, good family traditions and hospitable folk customs.
这增加了村民对乡村振兴的参与度和成就感，为建设文明风尚、良好家庭传统、好客民俗的和谐乡村奠定了坚实基础。
"Instead of directly selling farmers the devices, we trained lots of young people who went back to the countryside and became drone pilots and robot operators," Gong said.
龚说：“我们没有直接向农民出售这些设备，而是培训了很多年轻人，他们回到农村，成为无人机飞行员和机器人操作员。”。
Liang said the emphasis from now on will include promoting rural and countryside travel plans in China.
梁表示，未来的工作重点将包括在中国推广乡村旅游计划。
Liang said future emphasis will be placed on promoting rural and countryside travel plans inside China, elevating services and content offerings, and building a content marketing matrix facilitating industrial players.
梁建章表示，未来将重点推进国内乡村游和周边游，提升服务和内容供给，构建赋能产业玩家的内容营销矩阵。
"Next year, China Mobile is expected to achieve sound 5G coverage in cities, counties as well as key towns and countryside, while increasing the installed capacity to 1.08 million," he said at this year's China Mobile Global Partners Conference.
他在今年的中国移动全球合作伙伴大会上表示，明年中国移动将在城市、县城、重点乡镇和农村实现良好5G覆盖，并将装机容量增至108万个。
With the new financing, Agrimedia said that it will step up expanding its business into lower-tier cities, counties and the countryside to help digitalize mom-and-pop stores.
Agrimedia表示，有了新的融资，公司将加快向低线城市、县城和农村地区扩张，帮助数字化夫妻店。
Yang Meng, vice-president of DingTalk, said the company will focus on building smart government offices, promoting government-enterprise interaction, and supporting the construction of a digital countryside this year.
Now our reach has been extended to mothers in the poverty-stricken countryside to help women to learn and carry on intangible cultural heritage and improve their household incomes while taking care of their families," said Julia Zhu, vice-president, social impact and government affairs of Starbucks China.