Everyone has his defect.
每人都有缺点。
What type of defect is it?
它是什么类型的缺陷?
We thought that his troops might defect .
我们认为他的部队会叛变。
The product has a manufacturing defect that prevents it from functioning properly.
产品存在制造缺陷,导致无法正常工作。
The software had a few minor
defects, but the developers were able to fix them quickly.
软件有一些小缺陷,但开发者很快就修复了。
The building inspector found several structural
defects in the old house.
建筑检查员在老房子里发现了几处结构性缺陷。
Her argument was full of logical
defects, making it difficult for others to accept.
她的论点充满了逻辑上的缺陷,很难让人接受。
After several tests, they discovered a defect in the rocket's fuel supply system.
经过多次测试,他们发现了火箭燃料供应系统的缺陷。
The car manufacturer recalled all vehicles due to a defect in the braking system.
汽车制造商因刹车系统缺陷召回所有车辆。
His cooking skills have a few
defects – he tends to overcook the vegetables.
他的烹饪技巧有些缺陷——他常常蔬菜煮得过熟。
The author acknowledged there was a grammatical defect in the first chapter.
作者承认第一章存在语法错误。
A software update was released to fix the security defect that allowed hackers to access user data.
发布了一次软件更新来修复允许黑客访问用户数据的安全缺陷。
The designer recognized the aesthetic defect in her design and made necessary adjustments.
设计师意识到设计中的审美缺陷,并做出了相应的调整。
Gaertner explained that the company's solutions can help NEV clients, especially battery manufacturers, detect defects, particles and welding problems, among others inside the batteries throughout the manufacturing process.
Gaertner解释说,该公司的解决方案可以帮助新能源汽车客户,特别是电池制造商,在整个制造过程中检测电池内部的缺陷、颗粒和焊接问题等。
Also on display is a patent ductus arteriosus occluder, a tiny device designed to fix a congenital heart defect in premature babies.
展出的还有一个动脉导管封堵器,这是一种用于治疗早产儿先天性心脏缺陷的微型设备。
German drug maker Bayer AG supported a public welfare activity in China in an effort to raise social awareness in defects of newborns and improve the overall health of women and children in the country.
德国制药商拜耳公司支持在中国开展的一项公益活动,旨在提高社会对新生儿缺陷的认识,改善中国妇女和儿童的整体健康。
The activity, named the Defect Free Campaign, was jointly launched on Sept 12 by the National Health Commission and the China Health Promotion Foundation.
这项名为“无缺陷运动”的活动于9月12日由国家卫生健康委员会和中国健康促进基金会联合发起。
"Currently, the public has attached great importance to birth defects and their prevention.
“目前,公众高度重视出生缺陷及其预防。
Atopic dermatitis is a common chronic skin disease characterized by intense itching, skin inflammation and skin barrier defects.
特应性皮炎是一种常见的慢性皮肤病,以强烈瘙痒、皮肤炎症和皮肤屏障缺陷为特征。
In serving the construction of national governance systems, the Group innovated the "Shanghai model" of inherent defects insurance (IDI) for construction quality and promoted it nationwide.
在服务国家治理体系建设中,集团创新工程质量固有缺陷保险“上海模式”,并在全国推广。
"Product defects can be easily found.
“产品缺陷很容易被发现。
"Photos and videos are pivotal to save as evidence, when any quality defects are noticed or during the negotiation with companies," she said.
她说:“当发现任何质量缺陷或在与公司谈判期间,照片和视频对于作为证据保存至关重要。”。
German pharmaceutical giant Bayer backed a maternity and infant public welfare project launched in Beijing on Sunday, in a bid to raise the public awareness of birth defects and maternal and child health.
德国制药巨头拜耳公司(Bayer)周日在北京支持启动了一项母婴公益项目,旨在提高公众对出生缺陷和妇幼保健的认识。这个项目的目标是通过提供教育和资源来改善中国孕产妇和儿童的健康状况,减少出生缺陷的发生率。拜耳公司希望通过这一举措履行其社会责任,并为中国公共卫生事业做出贡献。这反映了该公司在全球范围内致力于改善人类健康的承诺。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419