We must work hard to emulate his success.
我们必须努力赶上他的成就。
Mary hopes to emulate her sister's sporting achievements.
玛丽希望在运动成绩方面赶上她姐姐。
You are the role models for others to emulate.
你们是其他人的效仿模范。
The new software emulates the functions of a physical server, allowing for more efficient resource allocation.
新软件模仿了物理服务器的功能，使得资源分配更加高效。
She tries to emulate her mentor's calm and composed demeanor in high-pressure situations.
她努力在高压环境下模仿她的导师那种冷静和沉着的态度。
The video game emulator allows users to play classic games on modern computers.
这款视频游戏模拟器能让用户在现代电脑上玩经典游戏。
He emulates the writing style of his favorite author in his own novels.
他在自己的小说中模仿他最喜爱的作家的写作风格。
The robot is designed to emulate human movements, making it ideal for physical therapy applications.
这个机器人被设计来模仿人类的动作，非常适合用于物理治疗。
The app emulates a real-life language learning environment by using immersive techniques.
该应用程序通过使用沉浸式技术，模拟真实的语言学习环境。
She always wanted to emulate her older sister's success in business.
她一直想效仿她姐姐在商业上的成功。
The virtual reality headset emulates a 3D environment so realistically that users feel fully immersed.
这款虚拟现实头盔如此逼真地模拟了3D环境，以至于用户感觉完全沉浸其中。
The new device can emulate different operating systems, which is useful for developers testing their apps.
这款新设备可以模拟不同的操作系统，这对于开发者测试他们的应用非常有用。
He tries to emulate the healthy eating habits of professional athletes to improve his performance.
他努力模仿职业运动员的健康饮食习惯以提高自己的表现。
"The Chinese management style is worth emulating because it ensures all employees work as a unit to achieve maximum positive results," the young man said, adding that the Nairobi Expressway is also one of the fruits of growing China-Kenya cooperation.
这位年轻人说：“中国的管理风格值得效仿，因为它确保所有员工作为一个整体工作，以取得最大的积极成果。”他补充说，内罗毕高速公路也是中肯合作不断发展的成果之一。
Now, many foreign companies are emulating Chinese companies in this regard.
现在，许多外国公司正在这方面效仿中国公司。
Overseas institutions remain interested in emulating China's methods of epidemic prevention and control and want to keep up with the country to prepare for re-opening of schools.
Its new target countries mirror China's past, years or even decades ago, and count on their demographic dividends to emulate China's development miracle, Xu said.
It's a respectable food chain with consistent value and identity, something Chinese enterprises should emulate.
The company also revamped its existing product lines and launched new ones, in an apparent attempt to end over-reliance on its famous, and pricey, handbags, and emulate the competition's diversification.
"We want to emulate here the model developed in other Latin American nations.
The complete system, the management style and the developed training programs are things that most of the privately owned enterprises and startups in China should emulate, she said.
"Ajiboyede added the Alibaba's model of empowering people instead of focusing purely on income generation was a great challenge to him, and said he looked forward to emulating it in efforts to grow his company.
"India cannot split with China's smartphone industry at the moment, Yan said, adding that it will also be very hard for Indian manufacturers to emulate the success of Chinese smartphones in the market in the years to come.
This can be an important example for Waigaoqiao to emulate, Wang said.
Against this background, their values, beliefs and behaviors are evolving to emulate changes in society.
在此背景下，他们的价值观、信念及行为正在随着社会的变化而演变。
CAIRO－China's successful experience in dovetailing e-commerce, digital payments and larger national economic goals is inspiring COVID-19-stricken Egypt to emulate the business model.
"While it won't always be a winning formula, I think films that are earnest and honest in their expression of Chinese culture have a better chance at critical and audience acceptance than those that try to emulate Western formulas for cinema, and consider cultural identifiers as merely an afterthought," Mac told Xinhua.
With its many exotic buildings emulating architectural styles from Egypt, Thailand and the Netherlands, the waterside town was ranked by the National Development and Reform Commission this July as the ninth "Most Beautiful Characteristic Town in China".
Mars Camp, located in Cool Lake township of Haixi Mongolian and Tibetan autonomous prefecture in Qinghai province, is located in the middle of the Gobi desert and aims to emulate life in outer space and how best to cope with it.
After all, Ma is the kind of successful businessman he wants to emulate.
For some time, the likes of ChatGPT have been able to write short paragraphs of passable written prose, but we are still worlds away from the sophistication required for it to emulate timeless classics penned by the likes of Charles Dickens and playwright William Shakespeare.
The main worry from writers is that copyrighted material is taken and fed into databases without their permission, meaning that it will soon be easier for AI to emulate and copy their works, threatening the very sanctity of their creativity.
At this year's WRC, the developer, Dataa Robotics, programmed the Cloud Ginger robots to play basketball, and, true to the humans they emulate, some of their shots missed the basket.
One of the sources said Geely wanted to emulate premium carmakers, whose luxury SUV models were selling well in China.
Sogou's Vocational Avatar Technology, which has created virtual avatars emulating real people, was one of the winners of this year's world leading internet scientific and technological achievements at the sixth World Internet Conference.
But Yang Delong, chief economist at Shenzhen-based First Seafront Fund, warned investors against emulating shareholders who may have cut their stakes at one go.
Domestic breeders seek to emulate their global counterparts in terms of cutting-edge breeding knowledge, but insiders have lamented to Tang that resources deemed crucial to innovation, such as funding and talent, are piecemeal.
Domestic breeders seek to emulate their global counterparts in terms of cutting-edge breeding know-how, but insiders lament to Tang that resources deemed crucial to innovation, such as funding and talent, are piecemeal.