The
enthralling novel kept me up all night, turning page after page.
这本迷人的小说让我彻夜未眠,一页接一页地翻看。
The magician's performance was utterly
enthralling, leaving the audience spellbound.
魔术师的表演极为迷人,让观众们都着了魔似的。
The documentary on deep sea creatures was absolutely
enthralling, revealing a world unseen by most humans.
关于深海生物的纪录片极其引人入胜,展现了一个大多数人未曾见过的世界。
Her storytelling skills were so
enthralling that we hung onto every word she spoke.
她讲故事的技巧极为吸引人,我们紧跟着她说的每一个字。
The view from the mountaintop was nothing short of
enthralling, with the sunrise painting the sky in hues of gold and pink.
从山顶上看到的景色美得令人着迷,日出将天空染成了金黄色和粉红色。
The concert was an
enthralling experience, with the music resonating deeply within my soul.
音乐会是一次极富魅力的体验,音乐深深触动了我的心灵。
The history lesson, delivered by the passionate professor, proved to be unexpectedly
enthralling.
由那位充满激情的教授讲授的历史课意外地引人入胜。
The dance performance was utterly
enthralling, blending traditional and modern elements seamlessly.
舞蹈表演极其迷人,传统与现代元素完美融合。
The film's plot was so
enthralling that I found myself at the edge of my seat throughout the entire movie.
电影的情节如此吸引人,我发现自己整场电影都坐在座位边缘。
The keynote speaker's address was
enthralling, inspiring everyone in the audience to rethink their perspectives.
主题演讲者的讲话非常吸引人,激发了在场每个人重新思考自己的观点。
"To me, camping is a good way to relax, especially in such an enthralling scenery," Liu said.
Representing The Durant Guild's racing DNA, the Chevrolet Corvette Z06 is a new American supercar that is enthralling motoring enthusiasts the world over.
[Photo provided to China Daily]Like the BMW i8, which has grown into the world's most successful hybrid sports car due to its unmatched and richly enthralling blend of driving pleasure and sustainability, the pure-electric BMW i3 is a constantly expanding presence in international car markets.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419