His visa is going to expire this week.
他的签证这个星期就过期了。
Mary had
expired while bearing her son.
在生她儿子的时候，玛丽去世了。
His term of office expires next month.
他的任期下个月结束。
The milk has
expired, we can't drink it anymore.
牛奶已经过期，我们不能再喝了。
My driver's license will expire in six months.
我的驾照将在六个月后到期。
The library books usually have a two-week expiration date for borrowing.
图书馆的书通常借阅期限为两周。
The food in the refrigerator has
expired, I need to throw it away.
冰箱里的食物已经过期，我需要扔掉。
Her membership at the gym expires at the end of this month.
她的健身房会员资格将在月底到期。
The domain name for my website will expire soon, so I need to renew it.
我的网站域名即将过期，我需要续费。
The parking ticket has already
expired, I'll have to pay a fine.
停车罚单已经过期，我得交罚款了。
The lease on our apartment expires at the end of the year.
我们的公寓租约将在年底到期。
The warranty on this product expires after one year.
这个产品的保修期为一年。
The season tickets for the basketball games will expire after the final game.
篮球比赛季票将在最后一场比赛后失效。
Once a bustling landmark department store in the sprawling city, the store will close its Xuhui district site on Aug 31, with the decision being made as its licensing agreement will expire this year, said an announcement by the department store.
这家百货公司在一份公告中表示，该店曾是这座幅员辽阔的城市中一家繁华的地标性百货公司，将于8月31日关闭其徐汇区的门店，该决定将于今年到期。
As the last round of strategic cooperation agreements with Tencent, JD, Alibaba and Baidu expire, China Unicom inked new deals with the four strategic investors on Tuesday for a new round of comprehensive cooperation.
随着与腾讯、京东、阿里巴巴和百度的上一轮战略合作协议到期，中国联通周二与四家战略投资者签署了新的协议，进行新一轮全面合作。
Online game company Blizzard Entertainment Inc. said on Thursday it will suspend most Blizzard game services on the Chinese mainland due to the expiration of the current licensing agreements with NetEase on Jan 23, 2023NetEased confirmed these licenses will expire in Januaryxa02023 and will not be renewed.
网络游戏公司暴雪娱乐股份有限公司周四表示，由于与网易的当前授权协议将于2021年1月23日到期，将暂停暴雪在中国大陆的大部分游戏服务。网易确认，这些授权将于2023年1月2日到期，不会续期。
"The two parties have not reached a deal to renew the agreements that is consistent with Blizzard's operating principles and commitments to players and employees, and the agreements are set to expire in January 2023," Blizzard said in a statement.
暴雪在一份声明中表示：“双方尚未达成协议，续签符合暴雪的运营原则以及对玩家和员工的承诺的协议，协议将于2023年1月到期。”。
The agreement, which was extended twice, expired on June 30.
该协议曾两次延期，于6月30日到期。
The refinancing transaction, which includes a revolver and growth facility, replaces the company's existing debt facilities which were due to expire in 2023, optimizing its balance sheet.
该再融资交易包括一笔转轮和增长贷款，取代了该公司将于2023年到期的现有债务贷款，优化了其资产负债表。
However, the asset quality of its domestic institutions will still remain under pressure, considering that China may tighten monetary policies amid the economic recovery and exit from policies supporting small businesses after the policies expire, and the impact of the pandemic could be delayed, said Chen Huaiyu, vice-president at Bank of China.
然而，中国国内机构的资产质量仍将面临压力，原因包括：随着经济复苏和刺激小企业政策到期，中国可能会收紧货币政策；疫情的影响可能被推迟，中国银行副行长陈怀宇表示。
Burger King, a US-based fast-food chain, has been exposed for failing to meet its operating standards, including using expired ingredients to make hamburgers at some outlets in Nanchang, Jiangxi province.
The existing license was set to expire on Sunday.
The landlord of a shop at Lockhart Road 500 is reported to have reduced the monthly rent by 33 percent to HK$800,000 for the next tenant, as the current lease is scheduled to expire by the year-end.