He had to hitch a ride to the airport because his car broke down.
他的车坏了,所以他不得不搭便车去机场。
She always keeps a spare rope in her backpack for
hitching up her tent.
她总是在背包里放一根备用绳子,用来固定她的帐篷。
The horse was hitched to the cart, ready to pull it through the village.
那匹马被拴在了马车上,准备拉着它穿过村庄。
The movie 'Psycho' features one of the most famous plot twists in cinematic history.
电影《惊魂记》中有史上最著名的剧情转折之一。
I Hitchhiked across Europe during my gap year, meeting fascinating people along the way.
在我间隔年的旅行中,我搭便车穿越了欧洲,途中遇到了很多有趣的人。
The gardener hitched up his pants and continued weeding the flower bed.
园丁提了提裤子,继续在花坛里除草。
The actor's performance in the play was a masterclass in how to 'hitch' an audience's attention.
这位演员在剧中的表演是吸引观众注意力的典范。
There was a small hitch in the plan when the key to the storage room turned out to be missing.
当发现储藏室的钥匙不见了时,计划出现了一个小问题。
The couple decided to get hitched after a whirlwind romance that lasted only three months.
这对情侣在三个月的闪电恋爱后决定结婚。
The programmer had to hitch some code together to fix the software glitch.
程序员不得不拼凑一些代码来修复软件的漏洞。
Meanwhile, Danish toy retailer Lego Group plans to open a group of new stores in China to hitch a ride on the country's booming growth.
与此同时,丹麦玩具零售商乐高集团计划在中国开设一系列新门店,以搭上中国蓬勃发展的经济快车。
Hello Global, which runs a string of commute solutions from shared bikes to ride-hailing services in China, has allocated 80 million yuan ($11.48 million) to subsidize its car-pooling business Hello Hitch during the upcoming Chinese New Year festival.
To ensure safety of the riders, Hello Hitch has established a five-step security screening regime, from background study of the driver, automatic itinerary sharing to the setup of emergency contact.
Chinese ride-hailing giant Didi Chuxing on Wednesday announced it will relaunch its Hitch carpooling service with added safety features, a year after the company suspended the service following two murders of female passengers.
The company said it will bring back the Hitch service in seven major Chinese cities at the end of November.
Didi's Hitch service was launched in 2015, quickly becoming a popular carpooling service among Chinese users before the suspension.
Didi claimed 30.7 million Chinese used Hitch for the annual family reunion over the seven-day break during the 2018 Lunar New Year.
Didi said the redesigned Hitch service will return with improved safety features and stricter identity checks on drivers and passengers.
The company is also piloting a womens safety program with Hitch.
The move came as Didi has been putting safety at the top of its agenda for more than a year after a passenger was killed by a driver while using the "hitch" service on its platform.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419