adj.乖僻的，怪异的

His writing is idiosyncratic, filled with unique metaphors that reflect his personal experiences.
他的写作风格独特，充满了反映他个人经历的独特隐喻。
Each family has its own idiosyncrasies when it comes to traditions and holidays.
每个家庭在传统和节日方面都有其独特的习惯。
The professor's teaching style is idiosyncratic, which can be both stimulating and challenging for students.
教授的教学方式独特，对学生来说既富有启发性又具有挑战性。
Her laugh is an idiosyncratic sound that always makes everyone smile.
她的笑声是独一无二的声音，总能让人开心。
The company's logo design is idiosyncratic, reflecting the founder's artistic vision.
公司的标志设计独具特色，体现了创始人独特的艺术视角。
His cooking techniques are idiosyncratic, combining flavors from different cuisines in unexpected ways.
他的烹饪方法独特，以意想不到的方式融合了各种美食风味。
She has an idiosyncratic approach to problem-solving, which often leads to innovative solutions.
她解决问题的方法独特，常常能找到创新的解决方案。
The village's architecture is a mix of idiosyncratic styles, reflecting the diverse cultural influences.
村庄的建筑风格混杂着独特的样式，体现了多元的文化影响。
The author's use of punctuation is highly idiosyncratic, creating a distinct rhythm in her prose.
作者的标点使用非常独特，给她的文字营造出独特的节奏感。
Despite their quirks, the characters in the book are relatable due to their idiosyncratic personalities.
尽管他们有怪癖，书中的角色因为他们的独特个性而显得真实可亲。